نيرومند کردن oor Engels

نيرومند کردن

Vertalings in die woordeboek Persies - Engels

power

naamwoord
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
يون پو ، تو نيرومند كردن قواي ملي به ژنرال هيوك چي كمك خواهي كرد
How' d you like to manage me, Corkle?TEP TEP
به همان اندازه که عاجزیم نیرومند احساس کردن، در تاریکی به وسیله تاریکی به ستارهای
Buy it back for me at onceMIZAN MIZAN
لامانیانِ اشغالگر قادر نیستند تا شهرهای مستحکم عمونیحا و نوح را بگیرند — املِخیا خدا را نفرین می کند و سوگند یاد می کند که خون مورونی را بنوشد — هیلامان و برادرانش به نیرومند کردن کلیسا ادامه می دهند.
What' s this League?LDS LDS
۱ بنگرید، من به شما می گویم، این خردمندی است، که با آن شما می توانید بدانید چگونه دربارۀ این موضوع عمل کنید، زیرا من لازم می بینم که این میخی که من برای نیرومند کردن صهیون قرار داده ام باید قدرتمند ساخته شود.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectLDS LDS
۲ و چنین گذشت که مورونی از این درخواست بی اندازه احساس شادمانی کرد، زیرا او خواستار بود آذوقه ای را که برای تأمین اسیران لامانی داده می شد برای تأمین مردمِ خودش داده شود؛ و او همچنین خواستار بود مردم خودش را برای نیرومند کردن لشکرش بکار بَرَد.
You' re an intelligent manLDS LDS
۱۶ اینک آنها گمان نمی کردند که رستگاری با قانون موسی می آید؛ ولی قانون موسی برای نیرومند کردن ایمانشان به مسیح به کار می آید؛ و بدین گونه آنها بر روح نبوّتی که از این چیزهایی که می آیند سخن می گفت تکیه کرده، از راه ایمان به رستگاری جاویدان امیدوار بودند.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofLDS LDS
عشقی نیرومند برای پنهان کردن یا نشان دادن ندارد.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?MIZAN MIZAN
که گاه بازویش همان قدر که در غارت کردن توانگران نیرومند است در پشتیبانی بینوای بیگانه نیرو به خرج میدهد.
And I want youMIZAN MIZAN
مهر، ایزد همواره بیدار و نیرومند است و برای یاری کردن راستگویان و بر انداختن دروغگویان و پیمان شکنان در تکاپوست.
its production takes place in this geographical areaWikiMatrix WikiMatrix
دعوت برای 'دنبال کردن او' دعوتی است خیلی ساده، مستقیم، و نیرومند که می توانیم دریافت کنیم.
PATTY:This is deliciousLDS LDS
برای مثال، سه طبیب جادوگر نیرومند در نیجریه، یک شاهد یَهُوَه را که از ترک کردن شهر امتناع میکرد، طلسم کردند تا بمیرد.
He used all of you to get him on that boatjw2019 jw2019
یا اجازهی ظهور به طبقهی متوسطی نیرومند و ناراضی میدهد، یا اعتماد به نفس و میل به حکومت کردن را از دست میدهد.
Yeah, well, just seems that someone is always youMIZAN MIZAN
چون روابط اجتماعى ما بطور فزاينده اى از سوى دادهها در حال دستكارى شدن است، و دادهها روابط اجتماعى ما را به روابط ديجيتال تبديل مى كنند، و اين يعنى كه دنياى ديجيتال ما اكنون بطرز خارق العاده اى به فناورى بستگى دارد تا در آنها حس نيرومند بودن را برانگيزد، حس كشف كردن، حس شگفت زدگى و غيرقابل پيش بينى بودن..
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotted2019 ted2019
با مقهور قدرت خارجی میشود، یا بیکفایتی در امر حکومت تودهها را به عصیان برمیانگیزد، یا اجازهی ظهور به طبقهی متوسطی نیرومند و ناراضی میدهد، یا اعتماد به نفس و میل به حکومت کردن را از دست میدهد.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.MIZAN MIZAN
۲ و چنان بزرگ بود برکات سَروَر بر ما، که در حالیکه ما با گوشت خام در بیابان زندگی می کردیم، زنان ما شیر فراوانی به بچه هایشان می دادند و نیرومند بودند، آری، حتّی مانند مردان؛ و آنها بدون غُرولند کردن با تاب آوردن سفرشان را شروع نمودند.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityLDS LDS
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.