کارت شناسایی بانکی
check card
کارت شناسایی oor Engels
کارت شناسایی
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
identification
en
a document or documents serving as evidence of a person's identity
چون گلوله درست روی کارت شناسایی توی جیب بغلش خورده بود.
because she shot him through his identification card.
identity card
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
کارت شناسايي لطفا
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
کارت شناسايي شما هنوز معتبره
Surely they taught you something in schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
این کارت شناسایی پناهندگیته.
I' m so busy with these case studies and hyposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هیچکس بدون کارت شناسایی وارد یا خارج نمیشه
Have you got that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بايد کارت شناسايي براي تاييدش ببينم
Here' s your diaperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
کارت شناسايي پليس ؟
Why are you smiling, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من بايد کارت شناسايي شما رو ببين کاراگاه
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تو مدارک و کارت شناسايي ها و هويت هاي جديد مي گيري
We' re not going to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يه کارت شناسايي بديد ببينم چيکارميتونم براتون بکنم
I' il settle up with MoncrieffeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
چون که کارت شناسايي رو مي خواي
How much for the jeans?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آره ، ولي ما کارت شناسايي يا همچين چيزي نداريم ، برا همين نميتوني بري
IndirectlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
صاحبخونه یه کارت شناسایی از قربانی آتش سوزیمون داده
This house needs a woman... but you never listen to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
کارت شناسایی و مدارکتون رو آماده کنید.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
کارت شناسايي داريد ؟
' Cause they know I' m with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ميخوام کارت شناسايي ت رو ببينم
Prison' s a prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
کارت شناسايي و مدارک جعلي داشتن
My poor loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نه کيفي ، نه موبايلي ، نه کارت شناسايي
Well, I got news for you, fishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
چندتا كارت شناسايي بايد ببينم ، لطفاً
It was so coldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
در خودرو سه کارت شناسایی، ۲۱ کارت اعتباری مسروقه و یک ست تلویزیون دزدی پیدا شد.
She has to be operatedWikiMatrix WikiMatrix
اين كارت شناسايي اون نيست
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureTEP TEP
شايد احمقانه باشه ، اما تو. نميتوني. بدون داشتن كارت شناسايي و يك تلفن ثابت
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipTEP TEP
اول بايد كارت شناسايي دانشگاهيتون رو ببينم
Put a little ice on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. سعي کنم يه کارت شناسايي از اون ماشين شرکتي گير بيارم
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
یک کارت شناسایی تو لباساش پیدا کردم
Put your hands on your earsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يه نفر همين الان براي وارد شدن به ايستگاه از کارت شناسايي اون استفاده کرده.
And I have time to think about thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
293 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.