En fait, notre programme d'allégement du fardeau fiscal apporterait des allégements fiscaux de plus d'un milliard de dollars à la région de l'Atlantique chaque annéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Infrabel transmet à la DGTT, chaque année avant le # avril, une information détaillée relative à son action en matière d'intermodalité au cours de l'exercice précédentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le conducteur de train doit être capable d'anticiper et de réagir de manière adaptée en termes de sécurité et de performancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لودویگ کُلِر، متخصص واژهها، دربارهٔ سخن انسان نوشت: «اینکه چه چیزی در واقع در سخن گفتن اتفاق میافتد، و چگونه جرقهٔ ادراک روح را میافروزد . . . تا کلمه ادا شود، از فهم ما خارج است.
Unité Collagène, rapport à Niveau Bleu immédiatementjw2019 jw2019
Dans l'article #er de l'arrêté du Gouvernement flamand du # juin # fixant la subvention globale d'investissement et les normes techniques de la construction pour le secteur de la santé préventive et ambulante, le point #° est remplacé par ce qui suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À ce propos, il importe notamment de rappeler que, jusqu'en janvier #, une part considérable du produit concerné faisait l'objet de restrictions quantitativesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هفتاد و هفت تن به بیمارستانهای اطراف همچون بیمارستان پراویدنس سنت پیتر در المپیا، بیمارستان سنت آنتونی در گیگ هاربر، بیمارستان عمومی تاکوما، و بیمارستان سنت کلر در تاکوما انتقال داده شدهاند.
Il fait chier à gueuler comme çaWikiMatrix WikiMatrix
بعد از اون اميلي و کلر تصميم گرفتن خودشون ، خودشون رو درمان کنن
Nous en apprendrons davantage sur le Covenant en suivant Sark, espérant qu' il nous mène aux hommes- clés du CovenantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3