سزا oor Birmaans
سزا
Vertalings in die woordeboek Persies - Birmaans
ဒဏ်
အပြစ်
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
ب) به احتمال زیاد، «لشکر مکان بلند» «بعد از روزهای بسیار» چگونه سزا خواهد دید؟
(ခ) “မြင့်သောအလုံးအရင်း” သည် “များစွာသောနေ့ရက်ကာလလွန်ပြီးမှ” မည်သို့အာရုံစိုက်ခံရခြင်းဖြစ်မည်နည်း။jw2019 jw2019
۲۶ اِشَعْیا در حالیکه به آن زمان در آینده مینگرد چنین نبوت میکند: «در آن روز خداوند به شمشیر سخت عظیم محکم خود آن مار تیزرو لِوْیاتان را و آن مار پیچیده لِوْیاتان را سزا خواهد داد و آن اژدها را که در دریا است خواهد کشت.»
၂၆ ထိုအချိန်ကာလကိုရှုမျှော်ကာ ဟေရှာယဤသို့ပရောဖက်ပြု၏– “ထိုကာလ၌ ထာဝရဘုရားသည် ပြေးတတ်သောမြွေလဝိသန်ကိုလည်းကောင်း၊ လိမ်သောမြွေလဝိသန်ကိုလည်းကောင်း ခိုင်ခံ့ကြီးမားသောဓားတော်နှင့် ဒဏ်ပေး၍ ပင်လယ်၌ရှိသောနဂါးကိုလည်း သတ်တော်မူလိမ့်မည်။”jw2019 jw2019
همچنین رومیان ۱۲:۱۹ به ما هشدار میدهد: «انتقام مگیرید، . . . زیرا نوشته شده که خداوند میگوید: ‹انتقام از آن من است؛ من هستم که سزا خواهم داد.›»
အပြစ်နှင့်အလျောက် ငါဆပ်ပေးမည်ဟု ယေဟောဝါဘုရားမိန့်တော်မူ၏’ ဟူ၍ ကျမ်းစာ၌ ရေးထား၏” လို့ သတိပေးထားတယ်။jw2019 jw2019
پ) یَهُوَه «پادشاهان زمین» را چگونه سزا میدهد؟
(ဂ) ယေဟောဝါသည် “မြေကြီးရှင်ဘုရင်တို့ကို” မည်သို့အာရုံစိုက်မည်နည်း။jw2019 jw2019
«یَهُوَه هر یک را بر حسب اعمالش پاداش یا سزا خواهد داد»: (۱۰ دقیقه)
“ယေဟောဝါက လူတိုင်းကို သူတို့ရဲ့ လုပ်ရပ် နဲ့အညီ အကျိုးအပြစ် ရစေ”– (၁၀ မိ.)jw2019 jw2019
بنابراین ایشان را سزا داده، هلاک ساختی و تمام ذکر ایشان را محو نمودی.»
သူတို့ကိုကြည့်ရှုဖျက်ဆီး၍ သူတို့၏အမှတ်မျှမရှိစေခြင်းငှာ ပယ်ရှင်းတော်မူပြီ။”jw2019 jw2019
یَهُوَه هر یک را بر حسب اعمالش پاداش یا سزا خواهد داد
ယေဟောဝါက လူတိုင်းကို သူတို့ရဲ့ လုပ်ရပ် နဲ့အညီ အကျိုးအပြစ် ရစေjw2019 jw2019
«[خدا] با ما مطابق گناهانمان رفتار نمیکند و به ما بر حسب تقصیراتمان سزا نمیدهد.»—مزمور ۱۰۳:۱۰.
“[ဘုရားသခင်သည်] ငါတို့ပြစ်မှားခြင်း နှင့်အလျောက် ငါတို့၌ ပြုတော် မမူတတ်။ ငါတို့၌ ဒုစရိုက်ရှိသည် အတိုင်း အပြစ်ကို ပေးတော် မမူတတ်။”—ဆာလံ ၁၀၃:၁၀။jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.