من نمیدانم
я не знаю
نمیدانم oor Oekraïens
نمیدانم
Vertalings in die woordeboek Persies - Oekraïens
я не знаю
[ я не зна́ю ]
نمیدانم از کجا آمد.
Я не знав, звідки це взялося.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
من خودم را طراح صنعت نمیدانم چون من با آنها فرق دارم.
Це складніше, ніж я думавted2019 ted2019
کریس: در طول چند سال، مثلا ۵ سال، من نمیدانم چه وقت-- شما قادر هستید تا خودروهای بدون راننده شگفت انگیز خود را معرفی کنید، و با هزینه ای کمتر از آنچه امروزه برای اوبر پرداخت میکنید.
ВідтворитиNameted2019 ted2019
برادر تب هانسبرگر از زبان برادری وفادار از هائیتی که همسرش را در زلزله از دست داده بود، گفت: «هنوز که هنوزه اشک میریزم و نمیدانم سوگواری من کی تمام میشود.
Не давай їй ключівjw2019 jw2019
من نمیدانم اگر چیزی در این دنیا می تواند شادی و لذّت بیشتر از آنکه بدانیم که کودکان ما ناجی را می شناسند بیاورد.
Я б навіть не проїжджав повз той дім, доки ключі від нього не опиняться в моїх рукахLDS LDS
من پاسخ این پرسش ها را الزاما نمیدانم، اما فکر میکنم اینها شروع مهمی برای یک گفتگوی عقلایی درباره اینکه عشق برای شخص چه معنایی دارد.
НімецькаNameted2019 ted2019
یکی از فارغالتحصیلان این مدرسه نوشت: «نمیدانم با چه زبانی از شما برای مهیا ساختن این مدرسهٔ فوقالعاده تشکر کنم.
Часові рамки завершенняjw2019 jw2019
و دویدم طبقه بالا، و کتابی که همیشه دوستش دارم آنجا بود، «سفرهای من با فیلام» نوشته «مارک شند» .. نمیدانم که کسی از شما میشناسه آن را یا نه.
Цей параметр визначає теку, куди слід зберігати зображення, якщо раніше було обрано Зберігати, не запитуючи про назву файла. Якщо ж для кожного зображення буде відкриватися власне діалогове вікно збереження, типовою адресою у цьому діалоговому вікні також буде вказана тут тека. Типовою адресою збереження є ваша домашня тека, змінити розташування теки збереження можна за допомогою кнопкиted2019 ted2019
ج ف: میدانید، امروز صبح به این فکر میکردم من حتی نمیدانم که بدون دوستان زنم چه کار میکردم.
Звантажити у збіркуted2019 ted2019
سابقه شاهین را حتی من هم نمیدانم.
Марто, боюсь наш синок не прибуде на свої уродиниted2019 ted2019
ایلان: نمیدانم مردم در ویدیو توجه کردند یا نه، ولی هیچ محدودیتی در تعداد سطوح تونلی که میتوانید داشته باشید وجود ندارد.
Наші вимоги мають починатися зі слівted2019 ted2019
بنابراین میگوید: ‹مردانی به منزل من آمدند، اما نمیدانم از کجا آمده بودند.
title заголовокjw2019 jw2019
دقیقا نمیدانم چرا شما تصمیم میگیرید که اینکار را نکنید.
Я не сумніваюсяted2019 ted2019
* او میگوید: «نمیدانم بدون اینها چگونه میتوانستم رابطهام را با یَهُوَه خدا حفظ کنم.»
Розміщенняjw2019 jw2019
نمیدانم از کجا آمد.
Це мій номер на мобільний, то ж ти матимеш прямий зв' язок зі мною... твоїм другомTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
و تمامی رؤیا برای شما مثل کلام تومار مختوم گردیده است که آن را به کسی که خواندن میداند داده، میگویند: این را بخوان و او میگوید: نمیتوانم چونکه مختوم است. و آن طومار را به کسی که خواندن نداند داده، میگویند این را بخوان و او میگوید خواندن نمیدانم.» — اِشَعْیا ۲۹:۱۰-۱۲.
Зберегти якjw2019 jw2019
نمیدانم آیا شما خبر دارید که لطیفهها همچنین مشمول حمایت از حق تکثیر کننده نمیشوند.
Колір заповненняted2019 ted2019
چون اگر من فروتن و کنجکاو باشم، وقتی بیماری از من سؤالی میپرسد، و من پاسخ را نمیدانم، از یک همکار خواهم پرسید که شاید بیمار سارکوم مشابه و البته دیگری داشته باشد.
ВідтворитиNameted2019 ted2019
و نمیدانم آیا الان جرات مادر شدن در این کشور را دارم.
файл панелі настроюted2019 ted2019
واقعا نمیدانم چرا.
Інструмент вимірювання кутової відстані призначено для вимірювання кута між двома точками на небі. Вам просто слід вказати Екваторіальні координати бажаної пари точок і натиснути кнопку Обчислити, щоб отримати значення кута між двома точкамиted2019 ted2019
خب نمیدانم، اما مطمئنم که یک رابطه شفاف خواهیم داشت، یک خط شفاف از پاسخگویی.
Мамо, треба йти обережноted2019 ted2019
یک عدد جادویی وجوددارد. نمیدانم آن عدد چیست
Де мої гроші?ted2019 ted2019
و راننده گفت،" نمیدانم."
Сподіваюсь не втягнетесь у жодні проблемиted2019 ted2019
نمیدانم آن راجع به چی بود، ولی این چیزی بود که اتفاق افتاد.
Файл з назвою % # вже існуєted2019 ted2019
من نمیدانم که آیا همه افراد صادق بودند یا اینکه آنها هم کمی بیشتر یا کمتر از واقعیت گفتند چون آزمایش ناشناس است.
Та вони всі однаково чахліted2019 ted2019
و جواب اول این هست که "نمیدانم، مسوولیت این کار با من نیست (و هیچ دخالتی در آن ندارم)."
% # делегував це запрошення на зустріч до %ted2019 ted2019
112 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.