viron kieli
estonski · estonski jezik · japanski jezik
viro oor Bosnies
viro
fi
Suomalais-ugrilainen kieli, jota puhutaan lähinnä Virossa.
Vertalings in die woordeboek Fins - Bosnies
estonski
estonija
Eiks Viro oo vapaa, itsenäinen?
Zar Estonija nije slobodna i nezavisna?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Viro
Vertalings in die woordeboek Fins - Bosnies
Estonija
fi
1|Suomenlahden eteläpuolella Baltiassa sijaitseva valtio, Viron tasavalta
Eiks Viro oo vapaa, itsenäinen?
Zar Estonija nije slobodna i nezavisna?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lankesi Virossa toimivaan huijariin.
Prijatelji. rodbino. okupili smo se danas da bismo prisustvovali obnovi zavjeta Douga i CarrieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viroon tuli väkilukuun suhteutettuna enemmän ulkomaisia investointeja 1990-luvun toisella puoliskolla kuin yhteenkään muuhun Keski- ja Itä-Euroopan maahan.
Uvijek se slegneWikiMatrix WikiMatrix
Trikolori katosi lopullisesti 27. heinäkuuta 1940, ja se korvattiin Viron sosialistisen neuvostotasavallan lipulla.
Nekome veoma bliskomWikiMatrix WikiMatrix
Viro palautti itsenäisyytensä 20. elokuuta 1991.
Cak i na nasemjasnom nebu svi behu zapanjeni. "- Hej, dokle vise?WikiMatrix WikiMatrix
Löysin yhden Viron parhaimmin pidetyistä salaisuuksista.
Mislio sam da sam ja jediniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Õ on viron kirjaimiston 27. kirjain.
To je teret, to ti govorimWikiMatrix WikiMatrix
Korkeissa viroissa, hintti.
Termostat, dvaput provjerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on jo Virossa.
Marwane, oprostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Älä nyt suutu, mutta lähtisitkö mukaani Viroon?
Zovu ih " Lutke za ljubav "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laulu esitettiin ensimmäisen kerran Tarton laulujuhlilla 1869, ja siitä tuli nopeasti Viron kansallisen heräämisen symboli.
Ja joj plaćam obrazovanje.Što nije jednostavnoWikiMatrix WikiMatrix
Pienet purot kasvavat virroiksi - jotka kuljettavat vettä satoja kilometrejä aina mereen asti.
Oduvijek smo prijatelji i sada ti se odjednom sviđaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom DeLay erosi enemmistöjohtajan ja kansanedustajan viroista - saatuaan syytteen Teksasissa.
Zaljubljen sam u tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuonna 1987 Suomen BKT henkeä kohti oli 14 370 Yhdysvaltain dollaria, kun taas silloisessa sosialistisessa Neuvosto-Virossa se oli Mart Laarin mukaan vain 2 000 dollaria.
Ja bih ga procitao.- Svaki put kad napravim nešto cime se useljavam, ona se izbezumiWikiMatrix WikiMatrix
Golfvirta on yksi maailman nopeimmista syvänveden virroista.
Radi se o TomoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syntynyt ja varttunut Virossa.
Bili su slatkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eesti jalgpallikoondis) edustaa Viroa kansainvälisissä jalkapallon maajoukkuekilpailuissa.
Treći od PetWikiMatrix WikiMatrix
Toki varapresidentti odottaa teidän yhä eroavan viroistanne, - mutta olette vapaita elämään ilman pelkoa syytteistä.
To neće biti teškoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuo on paras uutinen Virosta.
Naravno da nije NaturelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viron keskuspankki.
Vratimo se na brodWikiMatrix WikiMatrix
Tässä on sinulle vähän rahaa, jotta pääset Viroon.
Šta mi govoriš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juutalaiset erotettiin viroista.
Sastao sam se sa Barnetom I Djuzepeom vecerasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Virossa on kymmenen jokea, joiden kokonaispituus on yli 100 kilometriä.
Da je bila iskrena od pocetkaWikiMatrix WikiMatrix
Hän kuoli kolme viikkoa myöhemmin tuntemattomassa kisassa Virossa.
Taj SkeksisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me tuskin olemme viroissamme enää silloin.
Cak i njegov akcentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo saman vuoden huhtikuussa kaikki ”ei-arjalaiset” virkamiehet erotettiin viroistaan, Heidelbergin yliopisto menetti vuoteen 1939 mennessä kolmannen opettajakunnastaan rasistisista tai poliittisista syistä.
Znaš, još ga jako volimWikiMatrix WikiMatrix
55 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.