Laiskiaiset oor Deens
Laiskiaiset
Vertalings in die woordeboek Fins - Deens
Dovendyr
Täällä voi nähdä myös apinoita ja laiskiaisia, vyötiäisiä ja vesisikoja sekä, hämmästyttävää kyllä, amazoninjokidelfiinejä.
Man kan endda finde aber og dovendyr, bæltedyr og flodsvin og sågar lyserøde delfiner.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
laiskiaiset
Vertalings in die woordeboek Fins - Deens
dovendyr
Täällä voi nähdä myös apinoita ja laiskiaisia, vyötiäisiä ja vesisikoja sekä, hämmästyttävää kyllä, amazoninjokidelfiinejä.
Man kan endda finde aber og dovendyr, bæltedyr og flodsvin og sågar lyserøde delfiner.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mikä naispuolisen laiskiaisen odotettavissa oleva elinaika on?
Météo-France: indsamling og videreformidling af meteorologiske oplysninger og klimaoplysninger vedrørende Frankrig og andre europæiske landeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toiseksi paikasta toiseen ryntäävien, stressaantuneiden ihmisten voisi olla hyvä jäljitellä ainakin jossain määrin laiskiaisen rauhallista tahtia ja leppoisaa luonnetta. (Lähetetty.)
om bestemmelser for indkøb af fødevarehjælp foretaget af ngo'er, som Kommissionen har bemyndiget til at indkøbe og tilvejebringe produkter, der skal leveres i henhold til Rådets forordning (EF) nr. #/#, og om ophævelse af Kommissionens afgørelse af #. septemberjw2019 jw2019
National Geographic Todayn mukaan kynnet ovat niin vahvat, että harpyija voi murskata ”luut sademetsän latvustosta nappaamaltaan laiskiaiselta, apinalta tai muulta saaliseläimeltä, ja usein uhri kuolee saman tien”.
Og hvordan går det med det?jw2019 jw2019
Olin saanut selville, että laiskiaiset viihtyvät yksin ja synnyttävät kerran vuodessa yhden poikasen.
Local loop-forbindelser (herunder redundante kabelforbindelserjw2019 jw2019
Ehkäpä silloin kun en muutamana aamuna noussut ylös kovin nopeasti – tai johtuen muista vastaavista tapauksista, jolloin oli tarvittu hänen toistuvaa kannustustaan ennen kuin ryhdyin toimiin – isä istui eräänä päivänä viereeni ja näytti minulle suuren valokuvan laiskiaisesta, eläimestä, joka tunnetaan laiskuudestaan.
Okay, det er forbiLDS LDS
Se eläintarha, jota nauraen kutsutaan sairaalaksi. Sydämettömiä byrokraatteja ja kouluttamattomia laiskiaisia.
I Københavns og Frederiksberg Kommuner: kommunalbestyrelsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" lampaista ja laiskiaisista ja karpista ja anjoviksista ja orangeista
I oplagringskontrakten henvises til disse oplagringsbetingelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämän kaiken ansiosta herra Laiskiaisesta tulee melkein näkymätön.
meddelelsen fra # om statsstøtte og risikovillig kapital i alle andre tilfældejw2019 jw2019
Muut toimet – syöminen, nukkuminen, paritteleminen ja synnyttäminen – onnistuvat laiskiaiselta puiden oksista roikkuen.
Det burde ikke være nødvendigtjw2019 jw2019
Suuren osan päivästä se istuu huomiota herättämättä jonkin valtavan suuren puun oksalla koskemattomassa sademetsässä ja odottelee, milloin se voisi ampaista alas pahaa-aavistamattoman laiskiaisen tai apinan kimppuun.
Dette gives to gange om ugen via en indsprøjtning i en blodårejw2019 jw2019
Silloin laiskiaiset, apinat ja muut eläimet pääsevät tien yli tarvitsematta laskeutua puista.”
Denne forenklede fremgangsmåde må ikke udvides til karakteriseringen af de pågældende stofferjw2019 jw2019
Laiskiaisen lokoisa elämä
Hører du mig?jw2019 jw2019
Nimi juontuu siitä, että laiskiaiset voivat nukkuessaan käpertyä tiukaksi palloksi.
Udbetalingen af hver yderligere rate sker på grundlag af en tilfredsstillende gennemførelse af den rumænske regerings nye økonomiske program, som skal optages i Rumæniens konvergensprogram, i det nationale reformprogram og navnlig i de nærmere økonomisk-politiske vilkår i aftalememorandummetjw2019 jw2019
Katsoin ylöspäin ja yritin useiden minuuttien ajan paikantaa laiskiaisen.
Undtagelserne i EF-traktatens artikel #, stk. #, for støtte af social karakter til enkelte forbrugere, støtte, hvis formål er at råde bod på skader, der er forårsaget af naturkatastrofer eller af andre udsædvanlige begivenheder, og støtteforanstaltninger for økonomien i visse af Forbundsrepublikken Tysklands områder kan ikke anvendes i denne sagjw2019 jw2019
Eiks kukaan välitä Laiskiais- Sidistä?
Behandlingsprøver og kontrolprøveropensubtitles2 opensubtitles2
Piirrän laiskiaiset mukaan.
Okay, vi kører ham ned til lighusetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piirrän laiskiaiset mukaan
Lane skred for at sælge det uden om dig, tror du ikke?opensubtitles2 opensubtitles2
14 Laiskiaisen lokoisa elämä
lever viderejw2019 jw2019
Meille on tullut tutuksi myös sen runsas eläimistö: piikkisiat, laiskiaiset, jaguaarit ja jopa monenlaiset käärmeet, jotka ovat usein hyvin kauniin värisiä.
Når I kommer til byen, er I gæsterjw2019 jw2019
Näissä ei ikinä näy laiskiaisia
Du tog røven på migopensubtitles2 opensubtitles2
Missä laiskiaiset on?
Jeg kan under disse omstændigheder ikke forstå, at man vedrørende klimatopmødet i Buenos Aires igen har udsat beslutningerneom en reduktion af drivhusgasserne i to år.opensubtitles2 opensubtitles2
Tämä on Sid-laiskiaisen loppu.
Jeg håber, at de konservative vil erkende dette og ligeledes vil erkende, at Iran er bedst tjent med, at befolkningen deltager mere i styringen af deres eget land.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eiks kukaan välitä Laiskiais-Sidistä?
Sig ikke nogetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eikö kukaan välitä laiskiais-Sidistä?
Internationalt lastelinjecertifikatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainoastaan laiskiaisiako?
Kommissionen bør navnlig tillægges beføjelser til på baggrund af overvågningsresultaterne at vedtage tekniske bestemmelser for anvendelse af prøvningskravene og gennemførelsesforanstaltningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.