kahvikuppi oor Deens

kahvikuppi

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Deens

kaffekop

naamwoord
Kun vartijan huomio oli muulla, lähestyin kahvikupin pala kädessäni.
Mens vagten var distraheret, fandt jeg mit lille stykke kaffekop frem.
da.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stergios oli suunnitellut tapaavansa iltapäivällä joitain ystäviään kahvikupin ääressä.
her for at se Demjw2019 jw2019
kysyi ruhtinatar hymyillen ja antaen kahvikupin miehelleen
Må jeg få en volumen- test?Literature Literature
Muut kuin jalometalliset kahvikupit kotikäyttöön ja ravitsemisliikkeisiin
understreger den fælles interesse i at udarbejde en fælles norm for tredjegenerationsmobilkommunikation (#GtmClass tmClass
Kesäkuun neuvosto hyväksyi EU:n kehitysavun lisäämisen 66 000 miljoonaan euroon vuonna 2010 eli 46:sta 66:een miljoonaan euroon, puolentoista kahvikupin hintaan.
R#... bliv ved skibetEuroparl8 Europarl8
Lasitavarat, posliini ja fajanssi, nimittäin lautaset, pienet, pitkät ja kapeat astiat, rasiat, voiastiat, kulhot, pullot, kasarit, padat, munakupit, kupit, kulhot, kannet, kermakot, kahvinsuodattimet, pikarit, vihannesastiat, muotit, sinappiastiat, mukit, kaatimet, laudat, astiat, vadit, padat, annoskulhot, tarjoiluastiat, salaattikulhot, kastikekulhot, sokerikot, tahiniastiat, kahvikupit ja aluslautaset, terriinivuoat, teekannut, piirakkavuoat, maljakot
Denne bevilling skal også dække udgifter i forbindelse med udveksling af personale mellem Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse og den offentlige sektor i medlemsstaterne og til EFTA-lande, der er medlemmer af Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS), samt internationale organisationertmClass tmClass
Vitun ristejä ja kahvikuppeja.
Det er RommelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kahvikupit, Teekupit ja -mukit, Teekannut ja Viheltävät kattilat
Hvordan er din pizza?tmClass tmClass
Mukit, kannut, kulhot, lautaset, kahvikupit ja kupit
Det er køteren!tmClass tmClass
Tee- ja kahvikupit ja teevadit
Kom her, gamle JimmytmClass tmClass
− Ja saat sitten siivota kahvikuppisi, Alberto sanoo ja ojentaa Múñezille telineeseen jääneen pahvikupin.
udgiftsanmeldelsen er nøjagtig, følger af pålidelige regnskabssystemer og er baseret på kontrollerbare bilagLiterature Literature
Skottilaista kahvikupista jo aamulla.
I hullerne afpipetteres nøje afmålte mængder af antibiotikaopløsningen på mellem # og # ml, alt efter hullernes diameterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paperilautaset, muovilautaset, muovikulhot, paperimukit, muovimukit, muoviset oluttuopit, muoviset juomapikarit, muoviset kahvikupit, muoviset juoma-astiat
Næsten halvdelen af alle midler til bistand til de fattige lande hidrører fra EU og dens medlemsstater, der således er den største bistandsyder i verden.tmClass tmClass
Kuka haluaa " Duskin " tyypin kahvikupin?
Nu trænger du vist til frisk luftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sähkökäyttöiset kahvikuppien lämmittimet
Jeg mener, at jeg har ret, når jeg siger, at næsten alle alvorlige sygdomme, måske undtagen BSE, kommer fra lande uden for EU.tmClass tmClass
Kupit, pikarit, keittokulhot, syömäpuikot, aluslautaset, astiat, teepannut, kahvipannut, pienet kahvikupit, mukit, purkinavaajat, lautasliinanpidikkeet, soppakauhat, makeisrasiat, aterimet (paitsi veitset, haarukat ja lusikat), kammat, maljakot, keramiikkakoristeet, lasikoristeet, kristallikoristeet, esanssiastiat
Nu trænger du vist til frisk lufttmClass tmClass
Kahvikupit ja mukit
Har jeg superspyt nu?tmClass tmClass
Käsikäyttöiset kahvinjauhimet ja kahvimyllyt, kahvi- ja juomatermokset, muut kuin paperiset uudelleen käytettävät kahvinsuodattimet, muut kuin paperiset lasinaluset, termospullot, kahvikupit, teekupit ja -mukit, lasitavarat, astiat, lautaset ja kulhot, pannunalustat, säilytyskanisterit, muut kuin sähkökäyttöiset suodatinkahvinkeittimet, muut kuin sähkökäyttöiset kahviperkolaattorit ja koristeelliset ruoan säilytysastiat, muut kuin sähkökäyttöiset teekannut, teekuulat, teepannut, teesiivilät, kynttilänpitimet (muut kuin jalometalliset), muut kuin jalometalliset kynttilänjalat, keraamiset pienoishahmot, posliiniset pienoishahmot
Dette fastsætter sikkerhedens størrelsetmClass tmClass
Sait siellä aivotärähdyksen kahvikupeissa, kun olit kuusi.
EUROPÆISK OFFENTLIG VURDERINGSRAPPORT (EPAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän käski pitää kahvikuppinsa pöydässä.
Hyppigheden af større molekylært respons ved # måneder var #% (# % for imatinib-resistente patienter og # % for imatinib-intolerante patienterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taloustavarat ja lasitavara, nimittäin mukit ja kahvikupit
Får gang i tingenetmClass tmClass
Kun vartijan huomio oli muulla, lähestyin kahvikupin pala kädessäni.
Og god StatsdagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuossa vasta onnekas kahvikuppi.
Det skal kontrolleres, at andre ruder end de i punkt # til # nævnte (for eksempel indvendige skilleruder) er forsynet med EØF-typegodkendelsesmærke som beskrevet i punkt # i bilag II, i givet fald efterfulgt af det yderligere symbol, som er omhandlet i punkt #.# i bilagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kahvikupit (muut kuin jalometalliset)
Den primære parameter var area-under-the curve (AUC) af letmClass tmClass
Kupit, nimittäin kahvikupit, mukit, muovikupit
Det samme kan siges om flygtninge- og indvandrerkvinder og -børn, som helt tydeligt er udsat for både ekstern og intern undertrykkelse.tmClass tmClass
Voin kaivaa kivihiiltä maan uumenista ja hämmentää ihmistoverini kahvikuppia kahvitauolla.
Menstørstedelen af forsamlingen har gjortdet modsatte.jw2019 jw2019
153 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.