mitä sitten oor Duits

mitä sitten

Vertalings in die woordeboek Fins - Duits

auch schon was

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mitä sitten?
Das Recht auf Wehrdienstverweigerung aus Gewissensgründen wird nach den einzelstaatlichen Gesetzen anerkannt, welche die Ausübung dieses Rechts regelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta mitä sitten ajattelettekaan minusta, minulla on joitain periaatteita - joita edes 20 vuotta London kanssa ei voi hävittää.
Und ich glaub, wir haben über # Sachen geredetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä sitten tapahtui?
Wer heiratet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä sitten sisältyy Israelin kokoamiseen?
Versteht mich nicht falschLDS LDS
Mitä sitten, vaikka olen vampyyri?
Gemeinsamer Standpunkt (EG) Nr. #/# vom #. Februar #, vom Rat festgelegt gemäß dem Verfahren des Artikels # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft im Hinblick auf den Erlass einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die technischen Vorschriften für Binnenschiffe und zur Aufhebung der Richtlinie #/#/EWG des RatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta mitä sitten tapahtuisi, jos kuningas olisi viittä vuotta vanhempi?""
Die zuständige Behörde übermittelt ihren Entscheidungsentwurf nach Artikel # zusammen mit etwaigen Bemerkungen des Registranten oder nachgeschalteten Anwenders der Agentur und den zuständigen Behörden der anderen MitgliedstaatenLiterature Literature
Mitä sitten tapahtuu?
die WellenlängeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos tuo ei ole vainoharhaa, niin mitä sitten?
Ausführungen von einer Minute zu Fragen von politischer BedeutungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä sitten teemme?
UrsprungslandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä sitten teetkin, jatka vain samaa rataa.
NB: Wegen der gerundeten Beträge können sich bei den Summen Divergenzen ergebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä sitten?
Sie hat dann nur halb reagiert, hat nicht gewusst, dass Importe anstanden, die in den Häfen lag.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä sitten haluat?
Gucken Sie einfach dahin, wo Sie hinwollen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä sitten tapahtuu seuraavaksi?
Schlächter von Theokoles!Europarl8 Europarl8
Jos hän ei olisi tullut, mitä sitten?
Unter Verwendung von wiederholten EKG-Messungen entwickelte sich weder bei therapeutischer noch bei einer höheren als der therapeutischen Exposition bei den Patienten in der auswertbaren oder ITT-Population eine schwere (d. h. Grad # entsprechend CTCAE Version #) Verlängerung des QTc-IntervallsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä sitten haluatte?
Über diese Frage können wir uns unterhalten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä sitten jos olen vanki?
das Versendedrittland entweder in der mit der Entscheidung #/#/EG der Kommission festgelegten Liste oder während der in der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission genannten Übergangsphase in der mit der genannten Verordnung festgelegten Liste aufgeführt istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä sitten?
Es kreisen schon drei Monde, seitdem ihr zierlich Angesicht...... den düsteren Balkon erhellte ihres einsamen ZimmersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hetken seisoin vain siinä tuijottaen tuota näkyä, sillä en ollut syönyt mitään sitten aamuvarhaisen.
Von Nick, dem Griechenjw2019 jw2019
Mitä sitten on jäljellä?
Sie setzen die Kommission unverzüglich davon in KenntnisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä sitten pakenemme?
GrundeinstellungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä sitten näit?
In kürzester Zeit war Jean- Baptiste Grenouille vom Erdboden verschwundenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä sitten?
EUR für ZypernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja mitä sitten? " Ihmeellistä "?
Für das hier kriegt man ein nettes Penthouse auf der Fifth AvenueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä sitten tapahtui?
Die Nächte hier sind anders als diejenigen in der StadtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9989 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.