rahallinen arviointi oor Duits
rahallinen arviointi
Vertalings in die woordeboek Fins - Duits
monetäre Bewertung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Käyttöomaisuuden rahallinen arviointi
Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die AnwendungtmClass tmClass
Yritys- ja yksityisasiakkaiden varojen rahallinen arviointi
Internationales Freibord-ZeugnistmClass tmClass
Korujen, taide-esineiden arviointi, numismaattinen ja rahallinen arviointi, raaka-aineita, erityisesti niiden noteerausta, koskeva tiedotus
Pass du auch auf dich auf in Vegas, okay?tmClass tmClass
Autojen korjauskustannusten rahallinen arviointi
Die übrigen Komponenten beinhalten die Anpassung anderer Produktionsanlagen an den gestiegenen Kapazitätsbedarf und die Modernisierung der WerfttmClass tmClass
Kiinteistöjen arvioinnit, omaisuuden ja kiinteistöjen rahallinen arviointi
Das für die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien vorgesehene Gesamtbudget beträgt ca. # EURtmClass tmClass
Kulkuneuvojen vahinkojen rahallinen arviointi
Mit Belarus wird ja der Menschenrechtsdialog gar nicht erst gesucht. Dabei glaube ich, dass nicht nur die Menschenrechtsverteidiger im Land, sondern auch die EU ein Interesse daran hätten.tmClass tmClass
Henkilökohtaisen omaisuuden rahallinen arviointi
Ich danke dem Berichterstatter für die gute Zusammenarbeit und möchte auch den Mitgliedern anderer Fraktionen meinen Dank aussprechen.tmClass tmClass
Yritystoiminnan, henkilökohtaisen omaisuuden ja kiinteistöjen rahallinen arviointi
Die Einsatzbereitschaft der beamteten Dolmetscher der GD Dolmetschen wird ebenfalls als eine ihrer Stärken angesehentmClass tmClass
Jalometallien ja mineraalien rahallinen arviointi
Hört die MusiktmClass tmClass
Luottotoimistot, perintätoimistot, liisaustoiminta, kiinteistöjen arviointi (rahallinen arviointi), lainapalvelut tarjottuna myös online-periaatteella, rahoitukset ja rahoituksen hankinta, rahoituskonsultointi, pankkipalvelut tarjottuna myös online-periaatteella
fordert die Geberstaaten auf, die AKP-Staaten bei der Diversifizierung ihrer Volkswirtschaften zu unterstützen, so dass sie weniger von einem einzigen Erzeugnis abhängig sind; bekräftigt, dass in die Infrastruktur und in Projekte zur regionalen Anbindung investiert werden muss, und beharrt darauf, dass die Handelspolitik von einer Partnerschaft unter Gleichen ausgehen sollte, um die Stabilität der Wirtschaft auf regionaler und lokaler Ebene zu gewährleistentmClass tmClass
Korjauskustannusten arviointi (rahataloudellinen arviointi), rahallinen sponsorointi, rahataloudelliset palvelut, rahataloudellinen konsultointi
Erklärung der Abkürzungen und SymboletmClass tmClass
Tällainen rahallinen korvaus ei kuulu ympäristövaikutusten arviointia koskevan yhteisön lainsäädännön soveltamisalaan. Lisäksi se kuuluu jäsenvaltioiden toimivaltaan.
Der Eintrag wurde durch die Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission nach Maßgabe des Artikels # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# geändertEurLex-2 EurLex-2
Rahallinen sponsorointi, avustukset, tutkimusten ja arviointien rahoitus kaupunkien kunnostamisen alalla
Nein, wir sind nur FreundetmClass tmClass
Teollisomaisuuden arviointi ja myynti, rahallinen sponsorointi
Die Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend seintmClass tmClass
Rahoitusalan konsultointipalvelut, vakuutuskonsultointi, kiinteistönhallinta, kiinteistöjen myyntivälitykseen ja hallinnointiin liittyvät palvelut, kiinteistöjen vuokraus, pääomarahoitukset, kiinteän ja irtaimen omaisuuden hallinta, kiinteistöjen sekä maa-alueiden osto-, myynti- ja vuokrausvälitys, kiinteistönvälitystoimistot, velkojen periminen, asuntojen vuokraus, rahoitusprojektien toteutus ja välitys, rahallinen sponsorointi, kiinteistöjen arviointi, rahoituspalvelut
Meine Qual ist größer, als ich ertragen kanntmClass tmClass
Osallistuminen toimintalinjojen laatimiseen ja arviointiin eri tasoilla osoitti, että rahallinen ja ammatillinen tuki oli tarpeen.
Durch die Bestimmungen hinsichtlich der Anwendung des internationalen Privatrechts in den Versicherungsrichtlinien wird diese Wahlmöglichkeit jedoch stark eingeschränktEurLex-2 EurLex-2
Tämän ehdotuksen laadinnassa on hyödynnetty seuraavien alojen asiantuntemusta: 1) teollisuuden päästöistä (ilmaan, veteen ja maaperään) aiheutuvien terveys- ja ympäristövaikutusten arviointi, 2) ympäristöteknologia, jolla torjutaan tai lievennetään teollisuuden päästöjä, 3) talouden analyysi ja mallinnus, 4) terveysvaikutusten arviointi ja myös rahallinen määrittäminen, 5) ekosysteemin saaman hyödyn arviointi, 6) asiantuntemus teollisuuslaitosten lupien ja valvonnan alalla.
Die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Änderungen der Spezifikation für die im Anhang der vorliegenden Verordnung genannte Bezeichnung werden genehmigtEurLex-2 EurLex-2
Rahallinen arvonmääritys, yritysten, kiinteistöjen ja aineettoman omaisuuden hinnoittelu ja arviointi
GeburtsdatumtmClass tmClass
Tätä varten komission on vahvistettava hallintotaakan rahallinen määrä eli merkittävä hallintotaakka, jonka ylittyessä ehdotukselle tehdään vaikutusten arviointi.
Nehmen Sie nicht mehr als die Ihnen verschriebene Tagesmenge an DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM einnot-set not-set
Toisaalta komission on säännösten mukaan tehtävä koko Yhdistynyttä kuningaskuntaa koskeva arviointi, erityisesti tarkoituksenaan varmistaa, että Euroopan rahallinen tuki täydentää eikä korvaa kansallista rahoitusta.
lch scheine das nicht heruberzubringenEuroparl8 Europarl8
Asunnonvälitystoimistot, kiinteistönvälitystoimistot, kiinteistöjen vuokraus, kiinteistöjen osto ja myynti, rahoitustoiminta, kiinteistönvälitys, rahallinen sponsorointi, vuokrasopimusten laatiminen, sijoitusrahastot, kiinteistöjen arviointi, asuntojen vuokraus, toimistojen vuokraus, kiinteistöjen vuokraus, kiinteistöjen hallinta, huoneistokiinteistöjen hallinta, muiden kuin huoneistokiinteistöjen hallinta, kiinteistöjen käyttöönotto ja myynti
And You Ordered It?I DidtmClass tmClass
(Yhteisöjen henkilöstö - Väliaikainen toimihenkilö - Hakemuksen lainvastainen hylkääminen - Kumoaminen - Ennen lainvastaisuutta vallinneen tilanteen voimaanpalauttaminen - Kohtuullinen rahallinen korvaus - Avoimeen toimeen pääsyä koskevan mahdollisuuden menettäminen - Arviointi oikeuden ja kohtuuden mukaan)
Das ist das Beste, was du je geschrieben hastEurLex-2 EurLex-2
- hankkeiden suunnittelu, toteuttaminen ja yhteinen arviointi sekä tarvittaessa Europolin osallistuminen toimintaan järjestäytynyttä rikollisuutta vastaan tarkoituksena muun muassa tunnistaa alueet, joissa tekninen ja rahallinen apu auttaisi KIE-maita ja Kyprosta valmistautumaan unionin jäsenyyteen.
Ich wirke den Zauber stattdessen auf DahliaEurLex-2 EurLex-2
Jos menetettyjen luonnonvarojen ja/tai palvelujen arviointi on mahdollista, mutta korvaavien luonnonvarojen ja/tai palvelujen arviointia ei voida suorittaa kohtuullisessa ajassa tai kohtuullisin kustannuksin, toimivaltainen viranomainen voi valita korjaavia toimenpiteitä, joiden kustannukset ovat samansuuruiset kuin menetettyjen luonnonvarojen ja/tai palvelujen arvioitu rahallinen arvo
Was soll das sein?oj4 oj4
38 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.