hyvää iltapäivää oor Grieks
hyvää iltapäivää
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
καλησπέρα
Hyvää iltapäivää teillekin, komentaja Coleman.
Και καλησπέρα και σε σένα, Διοικητά Κόλμαν.
καλό απόγευμα
Näytän sinulle " hyvää iltapäivää "
Θα σου πω εγώ τι θα πει " καλό απόγευμα "
καλό βράδυ
γειά
καλημέρα
Ennen kuin he aloittavat keskustelun tai ryhtyvät toimittamaan asioita, he tervehtivät toisiaan sanomalla ”Buenos días” (hyvää huomenta) tai ”Buenas tardes” (hyvää iltapäivää).
Χαιρετούν με ευγένεια ο ένας τον άλλον όταν αρχίζουν μια συζήτηση ή όταν μπαίνουν σε κάποιο κατάστημα, λέγοντας: «Μπουένος ντίας» (καλημέρα) ή «Μπουένας τάρδες» (καλησπέρα).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hyvää iltapäivää
Κοίτα, βρήκα το τεχνούργημαopensubtitles2 opensubtitles2
Hyvää iltapäivää
Δύο κόμματα τα οποία δεν αντέχουν το ένα το άλλο κάθισαν μαζί και συνεργάστηκαν.opensubtitles2 opensubtitles2
Hyvää iltapäivää, oppilaat.
Σε συνδυασμό με bolus #-φθοριοουρακίλη/φολινικό οξύ (#-FU/FA) για ένα σύνολο # εβδομάδων για κάθε κύκλο διάρκειας # εβδομάδων (σχήμα Roswell Park). ● AVF#gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää iltapäivää.
Τον θυμάμαι κι εγώ, πριν δυο χρόνια, έτσι?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää iltapäivää, toveri luutnantti.
' Εχει έπιπλα από δερματίνη!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää iltapäivää, Minä olen Gabrielle Martin
Πώς είναι το στομάχι σου; Κάνεις ακόμα εμετόopensubtitles2 opensubtitles2
Hyvää iltapäivää.
Αυτό που χρειάζεσαι είναι ακριβώς εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää iltapäivää oppilaat.
του κανονισμού της Επιτροπής, της #ας Αυγούστου #, για τον καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό τιμών εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää iltapäivää, sir.
Υπάρχει περίπτωση να δουλεύει και σαν ιδιώτηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää iltapäivää ja tervetuloa T ee, mitä haluat - juhliin.
Πηγαίvει πρoς τo ρυμoυλκόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää iltapäivää, neiti Hertzog.
Τι έγινε με την οικογένειά σου; – Δεν ξέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää iltapäivää, herra Harrow.
Αυτό φταίειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää iltapäivää, tohtori.
Μπορείς να πηγαίνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää iltapäivää.
Είναι έτσι; Θα γίνει πρώτα ψηφοφορία για το διορθωτικό; Αν γίνει δεκτό το διορθωτικό, θα κάνετε ύστερα ψηφοφορία;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvät iltapäivät.
Χρόνος προσάρτησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää iltapäivää, rouva Devereaux.
Έχω την αίσθηση πως τα ταλέντα σου δεν εκτιμούνται πλήρως εδώ, ΑνυάνκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää iltapäivää, pyramidifanit
Οι προβλεπόμενες κυρώσεις πρέπει να είναι αποτελεσματικές, αναλογικές και αποτρεπτικέςopensubtitles2 opensubtitles2
Hyvää iltapäivää, naiset ja herrat, ja tervetuloa seuraamaan HHSO: n finaalia.
Δεν είναι καθόλου ευχαριστημένος!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää iltapäivää.
Παρασκευάσματα για τον αρωματισμό ή την απόσμηση των χώρων, στα οποία περιλαμβάνονται και τα ευώδη παρασκευάσματα για θρησκευτικές τελετέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää iltapäivää, tytöt.
Oι καλoί πιλότoι υπακoύv.AρvητικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää iltapäivää kaikille
Δεν Δεν κατάλαβαopensubtitles2 opensubtitles2
Hyvää iltapäivää.
καθορισμό υποδομής επικοινωνίας για κάθε τύπο ανταλλαγής (μεταξύ οχημάτων, μεταξύ οχήματος και υποδομής, μεταξύ υποδομώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
452 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.