äärimmäisenä vasemmalla oor Engels

äärimmäisenä vasemmalla

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

leftmost

adjektief

farthest to the left

voorbeelde

Äärimmäisenä vasemmalla: Tämän vuoden 1882 kokouspaikan tontille Havaijissa rakennettiin Laien temppeli, joka valmistui vuonna 1919 (vasemmalla).
Far left: The site of this 1882 meetinghouse in Hawaii became the site of the Laie Hawaii Temple, which was finished in 1919 (left).

b) Tarvittaessa merkit ("+" tai "-") äärimmäisenä vasemmalla, välittömästi ennen lukuja.
(b) When necessary, the symbol ("+" or "-") will appear on the far left, followed immediately by the figures.

Taulukossa äärimmäisenä vasemmalla oleva piste on ihmisen syntymähetki.
The point farthest to the left on the chart is one’s date of birth.

Äärimmäisenä vasemmalla: beetakaroteenia tuotetaan kaupallisesti ”Dunaliella”-viljelmillä
Far left: Commercial production of beta-carotene with the use of “Dunaliella”

(b) Merkit ("+" tai "-") äärimmäisenä vasemmalla, välittömästi ennen lukuja.
(b) The symbol ("×" or "-") appears on the far left, followed immediately by the figures.

Haluan, että pidät asemasi äärimmäisenä vasemmalla.
I want you to hold your position on the extreme left.

Tyttäremme (äärimmäisenä vasemmalla ja äärimmäisenä oikealla) ja minä Yankee-stadionilla vuonna 1955
My daughters (far left and far right) and me at Yankee Stadium, 1955

Lasimaalaus Palmyran temppelissä New Yorkissa Yhdysvalloissa (äärimmäisenä vasemmalla).
Stained glass, Palmyra New York Temple (far left).

Merkit (”+” tai ”–”) äärimmäisenä vasemmalla, välittömästi ennen lukuja.
The symbol (‘+’ or ‘–’) appears on the far left, followed immediately by the figures.

(b) Merkit (”+” tai ”-”) äärimmäisenä vasemmalla, välittömästi ennen lukuja.
(b) The symbol ("+" or "-") appears on the far left, followed immediately by the figures.

Merkit (”+” tai ”-”) äärimmäisenä vasemmalla, välittömästi ennen lukuja.
The symbol (‘+’ or ‘-’) appears on the far left, followed immediately by the figures.

Babylonialaiset uskoivat väkivaltaiseen jumaluuteen Nergaliin (äärimmäisenä vasemmalla); Platon (vasemmalla) uskoi kahden toisiaan vastustavan ”Sielun” olemassaoloon
The Babylonians believed in Nergal (far left), a violent divinity; Plato (left) believed in the existence of two opposing “Souls”

Lasimaalaus Nauvoon temppelissä Illinoisissa Yhdysvalloissa (äärimmäisenä vasemmalla).
Stained glass, Nauvoo Illinois Temple (far left).

Äärimmäisenä vasemmalla ja ylhäällä: Yhdysvaltojen kosteikkoja
Far left and above: Wetlands in the United States

b) merkit ("+" tai "-") äärimmäisenä vasemmalla, välittömästi ennen lukuja
(b) the symbol ("+" or "-") will appear on the far left, followed immediately by the figures.

Äärimmäisenä vasemmalla: valokuvat Massimo Criscione ja Kimberly Reid; oikealla: roomalaisia pilareita hamai/iStockphoto/Thinkstock
Far left: photographs by Massimo Criscione and Kimberly Reid; right: Roman columns by hamai/iStockphoto/Thinkstock

Jehovan todistajien maatilalla Steffisburgissa Sveitsissä 1930-luvun lopulla (minä äärimmäisenä vasemmalla)
At Kingdom Farm, Steffisburg, Switzerland, late 1930’s (I am at the far left)

Äärimmäisenä vasemmalta (ylhäältä alkaen): kolme valokuvaa kirkon huoltotyöosaston luvalla; valokuva Welden C.
Far left (from top): three photographs courtesy of Church Welfare Department; photograph by Welden C.

Valokuvat Andersenin perheen arkistoista, lukuun ottamatta seuraavia: taustalla sekä äärimmäisenä vasemmalla, kuvat Craig Dimond
Photographs courtesy of the Andersen family, except as noted; background and far left: by Craig Dimond

Samainen joukko - oli viime vuonna äärimmäisen vasemmalla.
And you know, it's the same group of people you couldn't even see a year ago,'cause they were too far to the left.

Se on vastannut kaikkiin huolenaiheisiin - kenties ei kaikkien niiden, jotka ovat minusta katsottuna äärimmäisenä vasemmalla, mutta useimpien jäsenten.
It has satisfied all concerns - not for all, perhaps, to my extreme left here, but for most of us.

Merkit (+ tai-) äärimmäisenä vasemmalla, välittömästi ennen lukuja
The symbol (+ or-) appears on the far left, followed immediately by the figures

Merkit (+ tai –) äärimmäisenä vasemmalla, välittömästi ennen lukuja
The symbol (+ or –) appears on the far left, followed immediately by the figures

Plus- ja miinusmerkit (”+” tai ”–”) ovat äärimmäisenä vasemmalla välittömästi ennen lukuja.
The symbol (+ or –) appears on the far left, followed immediately by the figures.