Adam Smith oor Engels
Adam Smith
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Adam Smith
Ei edes Adam Smith olisi aavistanut modernin kapitalismin epäoikeudenmukaisuutta.
But not even Adam Smith could have foreseen the inequities of modern capitalism.
Smith
Ei edes Adam Smith olisi aavistanut modernin kapitalismin epäoikeudenmukaisuutta.
But not even Adam Smith could have foreseen the inequities of modern capitalism.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kun mietimme niin sanotun vapaan kaupan alkuperäistä käsitettä, - kapitalistista järjestelmää - jota varhaiset talousfilosofit kuten Adam Smith kehittivät.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensi kerran nimitystä käytti, hyvin kriittisesti, Adam Smith.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?WikiMatrix WikiMatrix
(EN) Arvoisa puhemies, mielestäni Adam Smith on menestynyt hyvin, erityisesti Irlannissa!
I thought he went away?Europarl8 Europarl8
Adam Smith ennakoi teoksessaan Kansojen vauraus monia asioita, ja voimme oppia paljon siitä, mitä hän sanoi.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsEuroparl8 Europarl8
Rahoitusmarkkinat ovat nykyään vähemmän velkaa Adam Smithille kuin Täyskäsi-kidille.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsEuroparl8 Europarl8
Tämä on sama Adam Smith, joka 17 vuotta myöhemmin kirjoitti kirjan "Kansojen varallisuus" -- taloustieteen pioneeriteoksen.
The term “navigation”’ted2019 ted2019
Te ette nimenneet Itävalta- Unkaria tai Adam Smithiä.
Nothing makes you feel more powerfulQED QED
Itse asiassa Adam Smith (5) mieltää tällaisen työn tuottamattomaksi.
It' s freaky, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
Merkantilismilla oli arvostelijansa, eikä skotlantilainen Adam Smith ollut heistä suinkaan vähäpätöisin.
Can you show me some of your things?jw2019 jw2019
Adam Smith tutkiessaan yhteiskuntajärjestystä, jonka määrittivät omistussuhteet, lausui:
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesQED QED
Aikoinaan tuntematon filosofi nimeltä Adam Smith kirjoitti kirjan vuonna 1759 " Moraalituntojen teoria "
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayQED QED
2 Adam Smith, Kansojen varallisuus, 1776, kirja 1, luku X, osa 1.
What are you talking about?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Adam Smith kaipaa korjausta
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneopensubtitles2 opensubtitles2
Laaja vapaan kaupan alue, ja Adam Smithistä lähtien jokainen tietää, että vapaa kauppa tarkoittaa kansojen kurjuutta.
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementEuroparl8 Europarl8
Ideasta keskusteli myös Adam Smith, Skotlantilaisen Valistuksen yhteydessä ja seurausetiikassa (tuloksista päätellen).
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.WikiMatrix WikiMatrix
Adam Smith, Kansojen varallisuus (1776; suom.
But we already agreed, man!WikiMatrix WikiMatrix
Adam Smith kirjoitti jo 1700-luvun lopulla: "Kiinan markkinat ovat suuremmat, kehittyneemmät ja monipuolisemmat kuin Euroopassa ikään."
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneted2019 ted2019
Hänen nimensä oli Adam Smith.
How did the blood get on the rug?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tosiasiassa Adam Smith ei sanonut noin.
See you when you get your show back and I can criticize it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NÄIN totesi taloustieteilijä Adam Smith 1700-luvulla.
My van' s stuck and I saw a sign for an innjw2019 jw2019
Mahtipontisempi, mutta lähempänä totuutta oli kapitalismin isä, Adam Smith, joka sanoi näin.
You know everything there is to know about this sportQED QED
Adam Smith kirjoitti jo 1700- luvun lopulla:
To sit with meQED QED
Mielestäni jopa Adam Smithiä lainattiin sen osalta.
You didn' tget them medals for holding hands with GermansEuroparl8 Europarl8
”Laakso”, ilmoitti George Adam Smith kuuluisassa teoksessaan Historical Geography of the Holy Land, ”ei ole koskaan ollut väekäs.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”jw2019 jw2019
Ei edes Adam Smith olisi aavistanut modernin kapitalismin epäoikeudenmukaisuutta.
Lucia, wait for me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.