Akrostikon oor Engels
Akrostikon
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
acrostic
en
poem or other form of writing in which the first letter, syllable or word of each line, paragraph or other recurring feature in the text spells out a word or a message
Samantapainen muistiväline on akrostikon, jota muinaiset heprealaiset käyttivät laajasti.
A similar memory aid is the acrostic, which was used extensively by the ancient Hebrews.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
akrostikon
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
acrostic
Samantapainen muistiväline on akrostikon, jota muinaiset heprealaiset käyttivät laajasti.
A similar memory aid is the acrostic, which was used extensively by the ancient Hebrews.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Psalmin 119:9–16 kaikkien kahdeksan jakeen ensimmäinen sana alkaa heprealaisessa tekstissä tällä kirjaimella, koska tuo psalmi on ns. aakkosellinen akrostikon. (Ks.
A good startjw2019 jw2019
31:10–31) Kyseiset 22 jaetta on järjestetty niin, että heprean kielessä kukin niistä alkaa järjestyksessä seuraavalla heprealaisen aakkoston kirjaimella; tämä on se akrostikon-tyyli, jota käytetään myös joissakin psalmeissa.
I' m excited to live alonejw2019 jw2019
Viides runo ei ole akrostikon, vaikka siinä onkin 22 jaetta.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionjw2019 jw2019
Tämä on alfabeettinen psalmi eli aakkosellinen akrostikon, johon kuuluu 22 stroofia eli jaksoa. Nämä vastaavat hepr. aakkosten 22 kirjainta, ja kukin jakso sisältää kahdeksan jaetta.
Will ya do somethin ' for me, Connor?jw2019 jw2019
Selitä ja valaise akrostikon-sepitystyyliä.
You better run, white boy!jw2019 jw2019
(1:2–8, 12–14; 2:4, 12; 3:1–5, 13–15, 18, 19) Suurin osa ensimmäisestä luvusta näyttää olevan akrostikon-runon muodossa. (1:8, UM, viitelaitos [engl.], alaviite) Naahumin tyyliä rikastuttaa se, että hän käsittelee vain yhtä teemaa.
You said those men...... who took the rich artist man and her as welljw2019 jw2019
Jälkimmäisen osan akrostikon omistetaan kyvykkään vaimon klassiselle kuvaukselle.
OK, you big hunk of a man, come and get mejw2019 jw2019
Myös Esterin 7:5:ssä on ilmeisesti akrostikon Jumalan julistuksesta ”Minä osoittaudun”. – Ks. Uuden maailman käännöksen viitelaitoksen (engl.) alaviitteitä seuraavissa kohdissa: Ester 1:20; 5:4, 13; 7:7 sekä 7:5.
Criteria for qualified entities referred to in Articlejw2019 jw2019
On kiinnostavaa tietää, että Psalmissa 96:11 on Jehovan nimen akrostikon.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayjw2019 jw2019
Samantapainen muistiväline on akrostikon, jota muinaiset heprealaiset käyttivät laajasti.
Two days ago you came up here to close up your parents ' housejw2019 jw2019
Näitä olivat muun muassa aakkosellinen akrostikon, jossa psalmin perättäiset jakeet alkavat eri kirjaimella aakkosjärjestyksessä (samaan tapaan kuin Sananlaskujen 31:10–31:ssä), alkusointu (sanat alkavat samalla kirjaimella tai äänteellä) ja numeroiden käyttö, esimerkiksi Sananlaskujen 30. luvun loppuosassa.
Excuse me, any of you remembers a song byjw2019 jw2019
8 Yhdeksässä psalmissa on käytetty hyvin erikoista sepitystyyliä, jonka nimenä on akrostikon sen aakkosellisen rakenteen vuoksi.
But we' re on the phone nowjw2019 jw2019
9 Tässä akrostikon-psalmissa masoreettinen teksti jättää pois heprealaisella nun-kirjaimella alkavan jakeen.
You might wanna get a CBCjw2019 jw2019
On myös kiinnostavaa, että hänen nimensä kätkeytyy alkukieliseen heprealaiseen tekstiin kohdissa, joissa on akrostikon eli joissa lause näyttää muotoillun tarkoituksellisesti siten, että tuo nimi muodostuu perättäisten sanojen alku- tai loppukirjaimista (Ester 1:20, alaviite).
Don' t question me!jw2019 jw2019
Näitä olivat muun muassa aakkosellinen akrostikon (runon perättäiset säkeet alkavat eri kirjaimella aakkosjärjestyksessä), alkusointu ja numeroiden käyttö.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.jw2019 jw2019
Psalmi 119 on akrostikon eli alfabeettinen psalmi.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.jw2019 jw2019
Luvut 1–4 ovat surulauluja, joissa hepreassa on aakkosellinen rakenne (aakkosellinen akrostikon).
You want this?!jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.