Akustiikka oor Engels

Akustiikka

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

acoustics

naamwoord

science that deals with the study of all mechanical waves in gases, liquids, and solids including vibration, sound, ultrasound and infrasound

Salin kehno akustiikka vaikutti valtavasti yleisön kuunteluelämykseen konsertissa.
The poor acoustics in the hall severely affected the audience's enjoyment of the concert.

akustiikka

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

acoustics

naamwoord

physics: a science of sounds

Salin kehno akustiikka vaikutti valtavasti yleisön kuunteluelämykseen konsertissa.
The poor acoustics in the hall severely affected the audience's enjoyment of the concert.

acustics

2|fysiikan alue

voorbeelde

Teolliset analyysi- ja tutkimuspalvelut materiaalien kehittämisen, värähtelytekniikan ja akustiikan sekä rataliikenteen ratarakentamisen sekä tärinänvaimentamisen ja melunvaimennuksen sekä äänieristeiden alalla
Industrial analysis and research services in the fields of material development, vibration technology and acoustics, and railway construction and in the fields of vibration insulation and noise reduction and relating to soundproofing materials

Analogiset ja digitaaliset tuotteet tila-akustiikan korjaamiseen, mukaan lukien analogiset ja digitaaliset vahvistimet
Analog and digital products for audio room correction, including for analog and digital amplifiers

Vuodesta 1991 lähtien on Megaron konserttisali – majesteettinen marmorirakennus, jossa on poikkeuksellisen hyvä akustiikka – tarjonnut ympäri vuoden oopperaa, balettia ja klassista musiikkia.
Since 1991 the Mégaron Athens Concert Hall—a majestic marble building with exceptional acoustics—has offered a year-round venue for opera, ballet, and classical music performances.

Asennus-, korjauspalvelut, jotka koskevat kuituoptisia kaapeleita sekä paineen, rasituksen, kuormituksen, lämpötilan, akustiikan, ympäristöolojen, etäisyyden ja pituuden havainnointiin, mittaamiseen, tallentamiseen, säätelyyn tai valvontaan tarkoitettuja kojeita ja laitteita
Installation, repair services for fibre optic cables and instruments and apparatus for detecting, measuring, recording, regulating or controlling pressure, strain, stress, temperature, acoustics, environmental conditions, distance and length

Parempi akustiikka.
Better acoustics.

Painopiste oli urheiluhallin seuraavien ominaisuuksien muuttamisessa: akustiikan, ilmastoinnin, tilanjaon ja esteettömyyden parantaminen, kattorakenteiden vahvistaminen äänilaitteiden ja videoseinien kiinnittämistä varten, takahuonetilojen parantaminen ja istumapaikkojen lisääminen
The emphasis was on the modification of the following aspects of the Arena: improvement of the acoustics, the air conditioning system, the layout and accessibility, the strengthening of the roof construction in order to facilitate the suspension of sound equipment and video walls, the improvement of backstage facilities and the expansion of the number of seats

Heidän Sound Checkki saatiin just valmiiks ja akustiikka on uskomaton!
They just did a sound check and the acoustics in here are amazing!

Akustiikka. Melulähteiden äänitehotason ja äänienergiatason määrittäminen käyttäen äänenpainetta. Tarkkuusmenetelmät kaiuttomassa ja puolikaiuttomassa huoneessa (ISO 3745:2012)
Acoustics — Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure — Precision methods for anechoic rooms and hemi-anechoic rooms (ISO 3745:2012)

Akustiikka. Kanavavaimentimien ja pääte-elimien laboratoriomittausmenetelmät. Lisäysvaimennus, virtausmelu ja kokonaispainehäviö (ISO 7235:2003)
Acoustics — Laboratory measurement procedures for ducted silencers and air-terminal units — Insertion loss, flow noise and total pressure loss (ISO 7235:2003)

6A001 Akustiikka seuraavasti:
6A001 Acoustics, limited to the following:

Akustiikka. Puhaltimien ja muiden ilmaan siirtävien laitteiden kanavaan säteilemän äänitehotason määrittäminen. Kanavamenetelmä (ISO 5136:2003)
Acoustics — Determination of sound power radiated into a duct by fans and other air-moving devices — In-duct method (ISO 5136:2003)

Akustiikka. Melulähteiden äänitehotasojen määrittäminen ääni-intensiteettimenetelmällä. Osa 1: Pisteittäinen mittaus (ISO 9614-1:1993)
Acoustics — Determination of sound power levels of noise sources using sound intensity — Part 1: Measurements at discrete points (ISO 9614-1:1993)

Muovatut kuitupohjaiset sisäkatot ja pehmeät reunukset, koneen kotelot, muut akustiikan ja lämmön hallintakäsittelytuotteet, lämpötuotteet
Molded fibre headliners and soft trim, engine covers, other acoustical and thermal management treatments, thermal products

Tuon osittain entistetyn rakennuksen erinomainen akustiikka auttoi kaikkia kuulemaan helposti, ja vanhat muurit pantiin kaikumaan Jehovan ylistyslauluista.
The excellent acoustics of that partially restored structure permitted all to hear with ease, and the old walls were made to resound with songs to Jehovah’s praise.

Akustiikka. Suositeltava käytäntö vähämeluisten koneiden ja laitteiden suunnittelemiseksi. Osa 1: Suunnittelu (ISO/TR 11688-1:1995)
Acoustics — Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment — Part 1: Planning (ISO/TR 11688-1:1995)

Akustiikka. Melulähteiden äänitehotasojen ja äänienergiatasojen määrittäminen käyttäen äänenpainetta. Tarkkuusmenetelmät kaiuntahuonemittauksiin
Acoustics — Determination of Sound Power Levels of Noise Sources Using Sound Pressure — Precision Methods for Reverberation Room

Akustiikka seuraavasti:
Acoustics, limited to the following:

Akustiikka. Melulähteiden äänitehotasojen määrittäminen äänenpainemenetelmällä. Tarkkuusmenetelmät kaiuttomassa ja puolikaiuttomassa mittaushuoneessa (ISO 3745:2003)
Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources using sound pressure - Precision methods for anechoic and semi-anechoic rooms (ISO 3745:2003)

Akustiikka. Melulähteiden äänitehotasojen määrittäminen äänenpainemenetelmällä. Kartoitusmenetelmä käyttäen heijastavan tason yläpuolella olevaa lähdettä ympäröivää mittauspintaa (ISO 3746:2010)
Acoustics — Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure — Survey method using an enveloping measurement surface over a reflecting plane (ISO 3746:2010)

Akustiikka — Koneiden ja laitteiden melupäästöarvojen ilmoittaminen ja todentaminen (ISO 4871:1996)
Acoustics — Declaration and verification of noise emission values of machinery and equipment (ISO 4871:1996)

Akustiikka. Melulähteiden äänitehotasojen mittaus ääni-intensiteettimenetelmällä. Osa 3: Tarkkuusmenetelmä pyyhkäisymittaukseen (ISO 9614-3:2002)
Acoustics — Determination of sound power levels of noise sources using sound intensity — Part 3: Precision method for measurement by scanning (ISO 9614-3:2002)

Materiaalien testaus eristämisen, akustiikan ja lämpöeristämisen alalla
Material testing relating to insulation, acoustics, thermodynamics

Olen ehdottanut, että lepakot käyttävät sävyjä kuten punaista ja sinistä merkkeinä, sisäisinä merkkeinä joillekin kaikujen ominaisuuksille -- kenties kuvaamaan pintojen akustiikkaa, pörröisyyttä tai tasaisuutta jne. -- samaan tapaan kuten pääskyset tai mekin käytämme sävyjä -- punaisuutta, sinisyyttä jne. -- merkkinä lyhyille ja pitkille valon aallonpituuksille.
Bats, I've even suggested, use perceived hues, such as red and blue, as labels, internal labels, for some useful aspect of echoes -- perhaps the acoustic texture of surfaces, furry or smooth and so on -- in the same way as swallows or indeed, we, use those perceived hues -- redness and blueness, etc. -- to label long and short wavelengths of light.