Bank of America oor Engels

Bank of America

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Bank of America

Samana päivänä Bank of America jätti myös ex parte ‐hakemuksen väliaikaisen selvittäjän määräämiseksi.
On the same date Bank of America also applied ex parte for the appointment of a provisional liquidator.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bank of America Plaza
Bank of America Plaza
Bank of America Corporate Center
Bank of America Corporate Center

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
(19) Näyttää siltä, että Yhdysvallat on valinnut tämän lähestymistavan Citigroupin ja Bank of American osalta.
(19) This would seem the approach chosen in the US for Citigroup and Bank of America.EurLex-2 EurLex-2
Sen osti sinä sunnuntaina Bank of America.
And that Sunday, it was acquired by Bank of America.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He löysivät Bank of American pankkikirjan ja odottivat aamuun.
They found a Bank of America the banking book and waited for dawn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehman Brothers haki konkurssisuojaa 15 päivänä syyskuuta, ja samana päivänä ilmoitettiin, että Bank of America ostaa Merrill Lynchin.
Lehman Brothers filed for bankruptcy protection on 15 September and on the same day it was announced that the Bank of America was to take over Merrill Lynch.EurLex-2 EurLex-2
Bank of America esitti 27.1.2004 Irlannin tuomioistuimelle Eurofoodia koskevan likvidaatiohakemuksen, ja tämä tuomioistuin määräsi Farrellin väliaikaiseksi selvittäjäksi.
On 27 January 2004 Bank of America presented to the Irish court a petition to wind up Eurofood and that court appointed Mr Farrell as provisional liquidator.EurLex-2 EurLex-2
He näyttävät Bank of Americalle ja yhtiön johtajille, - että Yhdysvalloissa koittaa uusi aika.
Tell Bank of America and the owners of the company that it was a new day in America.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(18) Näyttää siltä, että Yhdysvallat on valinnut tämän lähestymistavan Citigroupin ja Bank of American osalta.
(18) This would seem the approach chosen in the US for Citigroup and Bank of America.EurLex-2 EurLex-2
Ja nyt, ennen rodeon alkua, yhtykäämme rukoukseen, jonka teille tuo Bank of America.
And now, before we start the rodeo, please join us in the lord's prayer brought to you by bank of America.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lähteenä käytetty myös sivua #11 Bank of America.
Introduced in issue #1 of The American Way.WikiMatrix WikiMatrix
Toiset toimet toteutettiin yksityisinä yritysostoina, kun esimerkiksi Bank of America osti investointipankki Merrill Lynchin.
Others took the form of private takeovers, such as the purchase of the investment bank Merrill Lynch by Bank of America.Europarl8 Europarl8
Voin soittaa Bank of Americaan.
B of A's the only one out there.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eurofoodin likvidaatiomenettelyn aloittamista koskevaa Bank of American hakemusta käsiteltiin Irlannin tuomioistuimessa 2.–4.3.2004.
Bank of America’s petition for the winding-up of Eurofood was heard in the Irish court from 2 to 4 March 2004.EurLex-2 EurLex-2
Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.#- Bank of America/Merrill Lynch)- Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.#- Bank of America/Merrill Lynch)- Candidate case for simplified procedureoj4 oj4
Oikeuskäsittelyssä olivat läsnä Bank of American, Farrellin, velkakirjan haltijoiden ja Director of Corporate Enforcementin(11) edustajat.
Bank of America, Mr Farrell, the Certificate/Note Holders and the Director of Corporate Enforcement (11) were represented.EurLex-2 EurLex-2
Samana päivänä Bank of America jätti myös ex parte ‐hakemuksen väliaikaisen selvittäjän määräämiseksi.
On the same date Bank of America also applied ex parte for the appointment of a provisional liquidator.EurLex-2 EurLex-2
Lehman Brothers haki konkurssisuojaa 15 päivänä syyskuuta, ja samana päivänä ilmoitettiin, että Bank of America ostaa Merrill Lynchin.
Lehman Brothers filed for bankruptcy protection on 15 September, and on the same day it was announced that the Bank of America was to take over Merrill Lynch.EurLex-2 EurLex-2
Haluatteko käyttää Bank of Americaa vai Citibankia?
Okay, we want to do bank of America or citibank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän toimi osakkaan asemassa asiainvalvojana NationsBank Corpissa (nykyisin Bank of America), kun hänet kutsuttiin seitsemänkymmenen koorumiin.
He was associate general counsel of NationsBank Corp. (now Bank of America) at the time of his call to the Seventy.LDS LDS
Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.# – Bank of America/Barclays BA/DSI International Luxembourg) – Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.#- Bank of America/Barclays Bank/DSI International Luxembourg)- Candidate case for simplified procedureoj4 oj4
c) 10.8.2001 Eurofood teki vaihtosopimuksen (swap) Bank of American kanssa.
(c) there was a ‘Swap’ agreement with Bank of America dated 10 August 2001.EurLex-2 EurLex-2
Salaisten diplomaattisten sähkeiden massiivisen julkaisun jälkeen – lahjoitukset Wikileaksille esti Bank of America,
Following a massive release of secret U.S. diplomatic cables, donations to wikileaks were blocked by bank of America, visa, mastercard,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kevin, miten ohitit Bank of American palomuurin?
Hey, Kevin, um, so how did you bypass Bank of America's network security?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Päivän ensimmäisen ajatuksesi pitäisi olla Bank of America.
I wanted your first thought of the day to be Bank of America.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bank of America ei antanut enää luottoa yhtiölle, - joten työntekijöiden palkat jäivät saamatta.
Bank of America would no longer provide a line of credit to the company, and so the workers were not paid the money owed to them.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
113 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.