boheemit
bohemia
Boheemi oor Engels
Boheemi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
bohemianism
en
lifestyle
Boheemi vallankumous oli pyyhkinyt läpi maailman, ja minä matkustin Lontoosta ollakseni osa sitä.
The world had been swept up in bohemian revolution, and I had traveled from London to be apart of it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
boheemi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
bohemian
en
unconventional
Hän myi laivansa, ja hänestä tuli kylän ensimmäinen ja ainoa boheemi.
He sold all his ships to be the first and only village bohemian.
Bohemian
en
marginalized and impoverished young artist
Yllätyksekseni jokainen toivotti minut lämpimästi tervetulleeksi eriskummallisesta boheemista ulkonäöstäni huolimatta.
To my surprise, everyone gave me a warm welcome in spite of my bizarre Bohemian appearance.
a bohemian
bohemian
bohemianism
Hän myi laivansa, ja hänestä tuli kylän ensimmäinen ja ainoa boheemi.
He sold all his ships to be the first and only village bohemian.
boheme
fi
1|boheemi henkilö
Hän oli pummi ja boheemi, joka loi omat soittimensa.
You know, it was the idea that he hoboed he bohemed, he created his own instruments.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eli 35-vuotias, pitkähiuksinen, boheemin oloinen mies.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boheemi vallankumous oli pyyhkinyt läpi maailman, ja minä matkustin Lontoosta ollakseni osa sitä.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinusta on tullut ihan boheemi.
Immune system disordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulkoon sinusta boheemi, unelmoija ja vaeltaja ".
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanaan vaikutti sittemmin myös ranskan sana ”picard”, jolloin syntyi abstrakti käsite ”picardía”; sillä viitattiin Pyreneiden takaiseen alueeseen nimeltä Picardie, jossa monet asukkaat, yleensä sotilaat, viettivät tuohon aikaan holtitonta, huoletonta ja boheemia elämää.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteEurLex-2 EurLex-2
Tässähän tuntee itsensä ihan boheemiksi
Put me in a wheelchairopensubtitles2 opensubtitles2
En tiedä olenko edes oikea boheemi vallankumouksellinen.
Saunders, go ahead and get another shotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kutsuisitko heitä boheemeiksi?
What have you been up to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Villejä nuoria boheemeja.
No visitorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mäskin lempinimellä tunnettu Majewski oli jo tällöin kuuluisa boheemeista elämäntavoistaan ja reippaasta juhlimisesta vapaa-aikoinaan.
You' il wish you hadWikiMatrix WikiMatrix
Onpa boheemia.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sepä boheemia sinulta.
I keep telling you I don' t know who Alex is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen käyttänyt 5000 dollaria tehdäkseni sinusta boheemin Nykiläisen.
How dare you attack your father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isoisäni oli boheemi.
they were here with my husbandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yllätyksekseni jokainen toivotti minut lämpimästi tervetulleeksi eriskummallisesta boheemista ulkonäöstäni huolimatta.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`jw2019 jw2019
Luulin, että te boheemit heräätte eloon, kun aurinko laskee
Besides, where are you gonna meet some nice guys?opensubtitles2 opensubtitles2
Boheemi vallankumous oli pyyhkinyt läpi maailman, ja minä matkustin Lontoosta ollakseni osa sitä
I hope there' s no ratsOpenSubtitles OpenSubtitles
Nämä muka-boheemit nassikat eivät tiedä, mitä väkivallaton suora toiminta on.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on boheemia.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on... oikein boheemia
It' s bullshitopensubtitles2 opensubtitles2
Lukeeko lentoemäntä boheemien lehteä?
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on boheemi kylä valtatie #: n varrella
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willopensubtitles2 opensubtitles2
Matkustelua, boheemia taiteilijaelämää, - tai suurta lesbokokeiluani.
I don' t know, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän oli pummi ja boheemi, joka loi omat soittimensa.
Alan) That' s quite interesting.- It isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sohon boheemit tanssivat, me Manhattan valloitettiin.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.