Bonsai oor Engels

Bonsai

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Bonsai

Kuten bonsai löytyy puun sisältä, löytyy karatekin katan sisältä.
Like all bonsai found in tree, all karate found in this kata.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

bonsai

verb noun interjection
fi
ruukussa kasvatettu lajitovereitaan muistuttuva pienoispuu
en
Japanese miniature tree
Kuten bonsai löytyy puun sisältä, löytyy karatekin katan sisältä.
Like all bonsai found in tree, all karate found in this kata.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

bonsai

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

bonsai

naamwoord, tussenwerpsel
en
a tree or plant that has been miniaturized by restriction of its roots and careful pruning.
Sanoitte, että bonsai on vapaa kasvamaan kuten se haluaa?
Remember what you said before about bonsai being free to grow as they choose?
en.wiktionary.org

ming tree

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuten bonsai löytyy puun sisältä, löytyy karatekin katan sisältä.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pk-yritykset on sisällytettävä kaikkiin yhteisön politiikkoihin. ETSK:n on todettava, että pienyrityksiä tukevista poliittisista julistuksista huolimatta lainsäätäjät ovat kaikilla tasoilla edelleen erittäin taipuvaisia — joko tietämättömyydestä tai yksinkertaisuuden vuoksi — turvautumaan järjestelmällisesti suuryhtiöiden malliin ja soveltamaan nk. bonsai-periaatetta: heidän mielestään se, mikä on hyväksi suuryhtiöille, on myös pienyritysten edun mukaista.
Now that is real happinessEurLex-2 EurLex-2
Niin kuin bonsai valitsee oman tiensä kasvaa.
Sorry, I didn' t mean toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutkitaanko EU:ssa Japanista tuotavat kasvit, kuten bonsai-puut, radioaktiivisen säteilyn suhteen?
I started it?It' s your faultnot-set not-set
Minun elämän suolani on, bonsai-puiden trimmaamisen jälkeen, on matematiikka.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonsaini hoitaminen rentouttaa minua.
What do you mean " perfect "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äitisi tuhlasi 1200 dollaria bonsai-puihin.
The PresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isän bonsai-puu.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanoitte, että bonsai on vapaa kasvamaan kuten se haluaa?
The Commission shall establish whetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta näin bonsai-puusi...
Not if i have anything to do with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonsai, Jimmy!
That the reason you drop out of thin air like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuten bonsai elää puun sisällä, vastaus on sinun sisälläsi.
What, you think that' s funny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äitisi tuhlasi # dollaria bonsai- puihin
single-step type-approvalopensubtitles2 opensubtitles2
Pikku mulkkulintu kertoi, että bonsaisi ympärillä leijailee idea.
You' re looking goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trooppinen bonsai kuitenkin vaatii valoisan paikan ja tarvittaessa lisävalaisimia.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyWikiMatrix WikiMatrix
Puntarpäähirssi, viljahirssi, seesami, tattari, maissi, kananhirssi, vehnä, ohra ja kaura, käsittelemätön riisi, durra, elävät nisäkkäät ja kala, paitsi ravinnoksi, elävät linnut ja hyönteiset, haudottavaksi tarkoitetut munat, lemmikkieläinten ravinto, eläinten ravintoaineet, siemenet ja kukkasipulit, puut, ruohot, turve, kuivakukat, taimet, istukkaat, kukat, laidunruoho, ruukkuun istutetut kääpiöpuut, bonsai-puut, eläinravinnoksi tarkoitetut valkuaisaineet,, lemmikkieläinten juomat, tuoksuva hiekka eläimille, eläinten kuivikkeet, hiekoitettu paperi lemmikkieläimille
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organisedcrime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UniontmClass tmClass
Bonsai - puu.
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
on kuitenkin varmistunut, että japanilaisten bonsai-kasvien vientiaika on lokakuusta maaliskuuhun, joten ei ole mahdollista soveltaa näitä parannettuja teknisiä edellytyksiä kuluvan vientiajanjakson aikana, ja sen vuoksi jäsenvaltioille olisi annettava lupa säätää poikkeuksia Japanista peräisin olevien suvun Pinus L. kasvien osalta uudeksi päätöksen 83/355/ETY määräysten mukaisesti rajoitetuksi ajanjaksoksi,
well, its not like you are one thing or the other, okayEurLex-2 EurLex-2
Se on kuin bonsai-puu.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruukussa kasvavat kääpiöpuut eli bonsait
Can you show me some of your things?tmClass tmClass
Tai saatat havaita kiinnostavaksi kasvattaa kasveja, kuten japanilaisia bonsai- eli kääpiöpuita tai paavalinkukkia.
Clause# sets workers' rates of pay for the new agreementjw2019 jw2019
Tästä japanilaisesta männystä kasvatetaan bonsai-puita.
Oh, dat' s a shame!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erikoisempiin ja kokeellisempiin kappaleihin lukeutuu "Bonsai People", joka on Red Hot Chili Peppers -tyyppinen funk metal -sovitus.
Well, women can be toughWikiMatrix WikiMatrix
Ruukussa kasvavat kääpiöpuut (bonsait)
You wanted to be actorstmClass tmClass
Todisteena tästä on bonsai (tarkoittaa ’ruukkukasvia’), puunkasvatustapa, jolla puista saadaan yksin tai ryhmään istutettuina kääpiökokoisia sekä muodoltaan ja mittasuhteiltaan täsmälleen halutunlaisia.
Tiny BC and put soul into what he didjw2019 jw2019
127 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.