Chenin blanc
Chenin blanc
Chen oor Engels
Chen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Chen
Keitä he ovatkin, meidän täytyy löytää Chen ennen heitä.
Whoever they are, we can't take the chance of their getting to Chen before we do.
subgenus Chen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tässä ovat herra Chen ja herra Lin.
He ain' t heavy, he' s my brother babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asiaa Zhu ja Chen koskevan kansallisen asiakirja-aineiston tarkastettuani käytän tätä tilaisuutta selventääkseni jo kauan kestänyttä sekaannusta nimien osalta.
What are you thinking, man?EurLex-2 EurLex-2
Puhemies ilmaisi parlamentin solidaarisuuden kiinalaiselle ihmisoikeustaistelijalle Chen Guangchengille ja hänen perheenjäsenilleen, jotka ovat joutuneet fyysisen väkivallan ja vainon uhreiksi.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the Directivenot-set not-set
Liinavaatekankaat, kankaat, vakosametti, brokadit, palttina, merkkikangas koruompeluun, hamppukankaat, chenille, seviotit (kankaat), kreppi, damasti (kankaat), vuoraustarvikkeet (kankaat), lippukangas, huopa, flanelli (kangas), jouhet (kangas), painetut puuvillakankaat, jersey (kangas), villakankaat ja -kudelmat, molski (kangas), kuitukankaat (tekstiilit), eläinten nahkojen jäljitelmäkankaat, silkkikankaat, espartokangas, tafti (kangas), kuumana tarrautuvat kankaat, tylli, sametti, sefiiri (kangas)
This Naval Hospital has in its time been a hometo children with tuberculosistmClass tmClass
Tämä ei ole Cheniltä.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohtori, miten Mei Chen pääsi Gabrielin cyber-mallinnukseen?
Look at the ropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toll, Chen, takaisin sisäänkäyntiin.
What have you been up to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt, jos teitä ei haittaa, Herra Chen.
About twenty minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos niin on käynyt, pyydän anteeksi teiltä ja ylikonstaapeli Cheniltä.
Hey, hey, hey.What' s the matter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55 Oikeuskäytännöstä ilmenee, että unionin kansalaisesta, jolla on oleskeluoikeus, ”riippuvaisen” perheenjäsenen asema on seurausta tosiasiallisesta tilanteesta, jolle on ominaista se seikka, että oleskeluoikeuden haltija vastaa perheenjäsenen aineellisesta tukemisesta, joten kun kyseessä on päinvastainen tilanne eli se, että oleskeluoikeuden haltija on riippuvainen kolmannen maan kansalaisesta, viimeksi mainittu ei voi vedota direktiivissä 2004/38 tarkoitetun kyseisen oleskeluoikeuden haltijasta riippuvaisen, suoraan takenevassa polvessa olevan sukulaisen asemaan saadakseen oleskeluoikeuden vastaanottavassa jäsenvaltiossa (ks. direktiiviä 2004/38 edeltäneiden unionin säännösten samanlaisten säännösten osalta em. asia Zhu ja Chen, tuomion 43 ja 44 kohta oikeuskäytäntöviittauksineen).
Yeah, it' s niceEurLex-2 EurLex-2
Suhteellisen lämmin ja kuiva ilmasto yhdistettynä kalkkipitoiseen liitumaiseen maaperään antavat sille hyvän läpäisevyyden ja edistävät säännöllistä mutta ei liiallista vedensaantia. Tämän ansiosta paikallinen lajike ”chenin B” on kyennyt kasvamaan kaikkein eniten auringonvaloa saavilla rinteillä.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionEuroParl2021 EuroParl2021
48 Tässä yhteydessä unionin tuomioistuin on jo katsonut, että vaikka unionin kansalaisella on oltava riittävät varat, unionin oikeudessa ei kuitenkaan aseteta mitään vaatimuksia niiden alkuperän suhteen, joten nuo varat voivat tulla esimerkiksi kolmannen valtion kansalaiselta, joka on kyseisten alaikäisten kansalaisten vanhempi (ks. vastaavasti tuomio 19.10.2004, Zhu ja Chen, C‐200/02, EU:C:2004:639, 30 kohta ja tuomio 10.10.2013, Alokpa ja Moudoulou, C‐86/12, EU:C:2013:645, 27 kohta).
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasEurLex-2 EurLex-2
Steve, tämä on apulaissyyttäjä Jim Chen.
Damn straight you willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samaan aikaan myös kulttuuri kukoisti, ja kuuluisat henkilöt kuten Hu Juren ja Chen Baisha hallitsivat akateemista elämää.
I think I still might be a little drunkWikiMatrix WikiMatrix
Sattuiko Erlich tänään saamaan puhelun Ed Cheniltä?
Trust the systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suojatun alkuperänimityksen ”Quarts de Chaume” saaneet viinit ovat makeita valkoviinejä, jotka valmistetaan yhdestä ainoasta rypälelajikkeesta, Chenin B -lajikkeesta.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needsto be highlighted.EuroParl2021 EuroParl2021
Anjoun maine juontuu ennen kaikkea lajikkeesta chenin B valmistetuista valkoviineistä.
We' ve already booked at the Arc en CielEuroParl2021 EuroParl2021
”Varhaisin maininta heprealaisen Raamatun kiinankielisestä käännöksestä on kivipatsaassa [vasemmalla] vuodelta 781”, sanoo tutkija Yiyi Chen Pekingin yliopistosta.
Are you making a sissy?jw2019 jw2019
Herra Chen pahoittelee, mutta ei voi jatkaa juttuasi.
Why' d I have to start working out again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Connecticutissa toimipaikkaansa pitävän katolisen ihmisoikeusjärjestön Cardinale Kung -säätiön levittämien tietojen mukaan papit Kang Fuliang, Chen Ghuozen, Pang Guangzhao, Joseph Yin ja Wang Lijun, jotka ovat 2531-vuotiaita, on pysäytetty heidän ollessaan menossa tapaamaan kielletyn kirkon jäsentä Lu Genjunia, joka on äskettäin vapautettu kolme vuotta kestäneen pakkotyön jälkeen.
Let' s stay some more.I' il concentrateEurLex-2 EurLex-2
Sinä olet Chen Zhenin sisko.
Really now, be careful!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Ilman" tarkoitti, ettei Chen lakkauttanut Kansallisen yhdistymisen neuvostoa, ennen kuin 2006, vaikkei se tavannutkaan kertaakaan hänen virkakautensa aikana.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcWikiMatrix WikiMatrix
Chen Shui-bian valittiin myös siksi, että aiemmin hallinnut kansallispuolue oli jakautunut kahtia, koska sillä oli kaksi ehdokasta.
I been on the job nearly # years tooEuroparl8 Europarl8
ottaa huomioon, että Chen Shui-bian valittiin presidentiksi ja Annette Lu varapresidentiksi äänimäärällä, joka on 39,3 prosenttia kokonaisäänimäärästä, ja että he ottavat virkansa vastaan 20. toukokuuta 2000,
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislaturenot-set not-set
Palkkasitte Chenin seurueineen ryöstämään teidät
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.