Hernando Cortes
Cortes · Cortez · Hernan Cortes · Hernan Cortez · Hernando Cortes · Hernando Cortez
Cortes oor Engels
Cortes
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Cortes
Sanoit, että etsivä Cortes on ottanut yhteyttä muihinkin.
You said Emily was not your only friend contacted by Detective Cortes.
Cortez
Cortes ei polttanut laivojaan.
Cortez didn't burn his ships.
Hernan Cortes
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Hernan Cortez · Hernando Cortes · Hernando Cortez
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valencian aluehallituksen (Generalitat Valenciana) puheenjohtajaa ja asiasta vastaavia ministereitä, Valencian parlamentin (Cortes Valencianas) puhemiestä ja poliittisten ryhmien johtajia, Valencian oikeusasiamiestä (Síndic de Greuges) ja Espanjan oikeusasiamiestä (Defensor del Pueblo), Madridin ja Valencian hallitusten korkeita virkamiehiä, Valencian paikallis- ja aluehallintoviranomaisten liittoa, rakennus- ja kiinteistöalan edustajia, jäsenvaltioiden suurlähettiläitä ja lukuisia muita tahoja, joita asia koskee
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?oj4 oj4
Cortese)
That' s gonna do itEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1980-luvulla Custoza-viinin tuotantoalueella alkoi tapahtua suuria muutoksia sekä viininviljelymenetelmissä että viljelykäytännöissä. Niiden myötä viininvalmistajat pystyivät parhaiten hyödyntämään kotoperäisiä viiniköynnöslajikkeita Garganega, Trebbianello (Tocai friulanon paikallinen biotyyppi) ja Bianca Fernanda (Cortesen paikallinen klooni).
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlEurlex2019 Eurlex2019
IT || Gavi Vastaava nimitys: Cortese di Gavi || Viini, jolla on suojattu alkuperänimitys (SAN) ||
Now, together,let' s make his dream come trueEurLex-2 EurLex-2
HELMEILEVÄT VIINIT: Piemonte, jossa on kahta tiettyä valkoista rypälelajiketta (Cortese Chardonnay, Sauvignon ja niiden sekoitukset), Piemonte, jossa on kahta tiettyä punaista rypälelajiketta (Barbera, Dolcetto, Freisa, Bonarda, Cabernet Sauvignon, Merlot, Syrah, Pinot Noir ja niiden sekoitukset).
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sanoit, että etsivä Cortes on ottanut yhteyttä muihinkin.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piemonte Cabernet ‐viinin, Cortese-kuohuviinin ja helmeilevän Cortese-viinin rypälelajikkeiden yhdistelmien kuvaus on lisätty tuote-eritelmän 2 artiklan 5 kohtaan, joten tätä seuraavat kohdat on numeroitu uudelleen muutoksen edellyttämällä tavalla.
The Continental A meter that you understandEuroParl2021 EuroParl2021
Cortese- ja Chardonnay-lajikkeet on lisätty Piemonte-roseeviinityypin lajikeyhdistelmässä käytettävien pääasiallisten rypälelajikkeiden luetteloon.
Let her say itEuroParl2021 EuroParl2021
Kokonaishappopitoisuus on 4,5 g/l Piemonte Biancon osalta ja kun käytetään kahta tiettyä rypälelajiketta; Cortesesta ja Chardonnaysta saatujen viinien osalta kokonaishappopitoisuus ei saa olla alle 5 g/l.
And I' m not being paranoiEuroParl2021 EuroParl2021
Nämä viinit ovat sopusointuisia ja miellyttäviä, ja niiden kokonaishappopitoisuus on vähintään 4,5 g/l Biancon, kahden tietyn lajikkeen viinin ja Sauvignonin osalta sekä 5 g/l Cortesen ja Chardonnayn osalta.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in whichthe bubble is enclosedEurlex2019 Eurlex2019
Piemonte-kuohuviinityyppiin käytettävien pääasiallisten rypälelajikkeiden yhdistelmää on laajennettu lisäämällä kotoperäiset Cortese-, Erbaluce- ja Favorita-rypälelajikkeet Chardonnay-, Pinot Bianco-, Pinot Grigio- ja Pinot Nero ‐lajikkeiden rinnalle.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsEuroParl2021 EuroParl2021
Joka viides vuosi hyväksytään rahoitusosuuden sääntelymenetelmä, jota sovelletaan seuraavan viisivuotiskauden ajan, tässä sopimuksessa esitettyjen yleisten periaatteiden mukaisesti lailla, jonka Cortes Generales hyväksyy taloussopimuksessa tarkoitetun sekakomitean tätä ennen antaman suostumuksen perusteella, ja myönnetään rahoitusosuus viisivuotiskauden ensimmäistä vuotta varten.
Oohh baby, you know what I likeEurLex-2 EurLex-2
Kokonaishappopitoisuus on 4,5 g/l Piemonte Biancon osalta ja kun käytetään kahta tiettyä rypälelajiketta; Cortesesta ja Chardonnaysta saatujen viinien osalta kokonaishappopitoisuus ei saa olla alle 5 g/l.
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Espanjassa yhteisöt ja erilaiset kaupungit saattoivat alistaa kruunulle suoritettavia maksuja koskevan äänestyksen ja tiettyjen tekojen rankaisemisen edustuksellisten yleiskokousten (cortes) hyväksyntään.
Look at him todayEurLex-2 EurLex-2
- Muela de Cortes y el Caroche, yhteisön tärkeänä pitämä alue nro 42,
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountEurLex-2 EurLex-2
- Sierra Martes-Muela de Cortesin erityinen lintujensuojelualue, jossa juoksutusuoma kulkee ensimmäiset 12 kilometriä,
How old is your boy?EurLex-2 EurLex-2
Joka vuosi siihen osallistuu Málagan maakunnan Rondan ja Cortes de la Fronteran kunnissa suuri joukko alan ammattilaisia, kuten kirvesmiehiä, kerääjiä, leikkaajia, ajomiehiä ja punnitsijoita. Koko alaa vaivaa epätietoisuus tulevaisuudesta, sillä ei tiedetä tuleeko markkinoille luonnonkorkin korvaava aine.
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.not-set not-set
Toimi on pelkkä aiemman päätöksen vahvistava päätös, jos se ei sisällä aiempaan päätökseen verrattuna mitään uutta ja jos sen, jolle aiempi päätös on osoitettu, tilannetta ei ole tutkittu uudelleen ennen myöhemmän päätöksen tekemistä (ks. vastaavasti asia 54/77, Herpels v. komissio, tuomio 9.3.1978, Kok. 1978, s. 585, 14 kohta ja asia T-82/92, Cortes Jimenez ym. v. komissio, tuomio 3.3.1994, Kok. H. 1994, s. I-A-69 ja II-237, 14 kohta).
Let' s keep goingEurLex-2 EurLex-2
Vuonna 1986 hänet valittiin edustamaan maakuntaa Espanjan parlamentissa (Cortes Generales).
Electric fansWikiMatrix WikiMatrix
Luokka: Kuohuviini (4) – Valkoiset: Piemonte, jossa on käytetty rypälelajiketta Cortese tai Chardonnay, ja Piemonte, joka on saatu kahdesta rypälelajikkeesta
She' s had an abruptionEuroParl2021 EuroParl2021
Luokka: Viini (1) – Valkoviinit: Piemonte Bianco, Piemonte, jossa on maininta rypälelajikkeesta Cortese, Chardonnay tai Sauvignon, ja Piemonte, joka on saatu kahdesta rypälelajikkeesta
Nice pancake, Seven SevenEuroParl2021 EuroParl2021
Monferrato Bianco -valkoviini valmistetaan kotimaisista lajikkeita Cortese ja Favorita, joihin sekoitetaan kansainvälisiä Chardonnay- ja Sauvignon-lajikkeita.
He used all of you to get him on that boatEurlex2019 Eurlex2019
Tässä Rafael Cortes Meksikon poliisista.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lohkon R-4 (”La Padriera”) luokitteleminen rakennusmaaksi vaikuttaa suoraan ”Hoces del Cabriel y del Júcarin” kansainvälisesti tärkeään lintualueeseen (IBA-alue nro 158) ja ”Sierra Martés-Muela de Cortesin” laajennetun lintujen erityissuojelualueen (ES0000212) pinta-alaan.
Amendment # reads as followsnot-set not-set
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.