EasyJet oor Engels

EasyJet

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

EasyJet

EasyJet painotti, että markkinataloustoimijatestissä pitäisi keskittyä ainoastaan lisäkustannuksiin ja -tuloihin.
EasyJet stressed that the MEO test should only focus on incremental costs and revenues.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

EasyJet Switzerland
EasyJet Switzerland

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
asia C-213/18: Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 7.11.2019 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Tribunale Ordinario di Roma – Italia) – Adriano Guaitoli ym. v. easyJet Airline Co.
The least I can do is contribute with somethingEuroParl2021 EuroParl2021
Easyjetin liikennemäärät Schönefeldin lentoasemalla kasvoivat hyvin nopeasti vuosien 2003 ja 2006 välisenä aikana. Easyjet pystyi jopa lisäämään Schönefeldiin sijoitettujen ilma-alusten määrää nopeammalla aikataululla kuin FBS:n kanssa tehdyssä sopimuksessa määrättiin.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsEurLex-2 EurLex-2
Vuodesta 2000 alkaen lentoasemalla on toiminut myös muita lentoyhtiötä, mukaan lukien halpalentoyhtiöt (Germanwings, Air Italy, Air Dolomiti, Air Vallée, Meridiana, Alpi Eagles, Bmibaby, easyJet, Air One, Volare, Alitalia) (9).
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesEurLex-2 EurLex-2
EasyJet kuitenkin väitti, ettei näitä olosuhteita olisi voitu ennustaa, ja sen vuoksi markkinataloustoimijalla ei vuoden 2004 tietojen perusteella olisi ollut mitään syytä olla vähemmän optimistinen kuin mitä lentoasema oli ollut matkustajaliikenteen kasvunäkymien suhteen.
You' re not exactly the poster child for mental healthEurLex-2 EurLex-2
Toisen kohdan osalta easyJetin toimittamassa liiketoimintasuunnitelmassa kuvataan sen tarjousta yksityiskohtaisesti, jotta lentoaseman pitäjät voivat arvioida investointien kannattavuutta. EasyJet selventää, että tuolloin käytettävissä olleiden tietojen perusteella kumpikin lentoaseman pitäjä totesi, että lentoasemat saivat investoinneista merkittävän taloudellisen tuoton.
Bitch even took the frame off iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jäsenvaltioiden kilpailuviranomaisten päätösten valvonta kuuluu nimittäin ainoastaan kansallisille tuomioistuimille, jotka hoitavat oleellista tehtävää unionin kilpailusääntöjä sovellettaessa (ks. vastaavasti tuomio 21.1.2015, easyJet Airline v. komissio, T‐355/13, EU:T:2015:36, 20 kohta).
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveEurLex-2 EurLex-2
Järjestelmä on tarpeellinen, koska easyJet ei olisi voinut muutoin liikennöidä reiteillä läpi vuoden.
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ilmoituksen tekijä myönsi, että todennäköisimpiä tulijoita ovat halpalentoyhtiöt, kuten Ryanair ja easyJet.
And we all say# Oh!EurLex-2 EurLex-2
Easyjet-sopimuksen tuottama liikevoitto
Want to have a look?Here, take a look!EurLex-2 EurLex-2
FBS ja Easyjet kuitenkin tekivät 11 päivänä syyskuuta 2007 muutossopimuksen, jäljempänä ’vuoden 2007 Easyjet-muutossopimus’, jossa muokattiin alkuperäisen sopimuksen kestoa ja muita sopimusehtoja.
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.EurLex-2 EurLex-2
EasyJet avasi nimittäin ensimmäiset reittinsä Bruxelles-National-lentoasemalta vuonna 2007.
He might be going to war for thosecornersEurLex-2 EurLex-2
EasyJet toimitti tätä varten komissiolle yhden konsulttiyrityksen laatiman selvityksen.
Your stupidfuckin ' bandeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Koska easyJet on ainoa lentoyhtiö kyseisillä reiteillä, väitetty tuki ei voi vahingoittaa mitään kilpailijaa.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of ruleseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Easyjet maksoi terminaalin B lähtöselvitysalueista vuokraa [...] euroa neliöltä ja toimistotiloista [...] euroa neliöltä.
Could be something there to tip off Sloane' s locationEurLex-2 EurLex-2
Cagliarin lentoaseman sopimuksessa selvennetään, että alue päätti lisätä markkinointipanostustaan matkailualaan taloutensa vahvistamiseksi ja sopivan tuoton saamiseksi ja tarjosi siten lentoasemien pitäjille vuosittain summan, joka käytetään tätä tarkoitusta varten. EasyJet sitoutui toteuttamaan markkinointitoimia, toimimaan alueiden välisillä suorilla lennoilla ja saavuttamaan matkustajatavoitteet siten, kuin sopimuksessa esitettiin.
Which reminds me, Facial, Wednesday Eveningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
EasyJet huomauttaa myös, että sen mainonta- ja markkinointitoiminta lisäsi merkittävästi Cagliarin ja Olbian lentoasemien näkyvyyttä ja siten matkustajamäärää niille suuntautuvilla reiteillä.
You try mineeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
7.7 Vuoden 2004 Easyjet-vuokrasopimusta (toimenpide 4) koskeva arviointi
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsEurLex-2 EurLex-2
Useat lentoyhtiöt (British Airways, CityJet, Lufthansa, bmi, easyJet, TAP Portugal ja SkyEurope Airlines) ovat kantajan mukaan ilmoittaneet olevansa valmiita tulemaan Dublinin lentoaseman muodostamille markkinoille, mutta komissio ei ottanut näitä tietoja huomioon.
How can you not smell that?EurLex-2 EurLex-2
Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia M.8672 – easyJet / Certain Air Berlin Assets) ( 1 )
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Productseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Komissio ei voi myöskään sulkea pois mahdollisuutta, että CCI:n sekä Buzz- ja Easyjet-lentoyhtiöiden välisiin sopimuksiin sisältyy valtiontukea.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?EurLex-2 EurLex-2
Tukimäärän oikeasuhteisuuden osalta easyJet arvioi, että tässä tapauksessa kriteeriä noudatettiin.
I saw you on the Sixeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
asia C-395/19: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunal d’instance de Nice (Ranska) on esittänyt 22.5.2019 — VT ja WU v. easyJet Airline Co.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.Eurlex2019 Eurlex2019
EasyJet toteaa, ettei sille myönnetty korvaus ole lainvastaista valtiontukea, koska se täyttää Euroopan unionin tuomioistuimen asiassa Altmark antaman tuomion (89) kaikki neljä kriteeriä, joiden perusteella määritetään, ovatko julkisen palvelun korvaukset valtiontukea.
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metabolisereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Olbian lentoaseman (jonka kanssa easyJet allekirjoitti sopimuksen vuonna 2011) liikennemäärä oli 1 621 945 matkustajaa vuonna 2009 ja 1 591 821 matkustajaa vuonna 2010.
She' s making that upeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vaalipiirini asukas on ottanut minuun yhteyttä ja valittanut Easyjet-lentoyhtiöstä, koska hän katsoo, ettei lentoyhtiö ole noudattanut EU:n lainsäädännön mukaisia korvausvaatimuksia viivästyneiden lentojen osalta.
Sir, can you hear me?not-set not-set
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.