Etsinnän hallinta oor Engels

Etsinnän hallinta

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Discovery Management

The role group that gives users the permissions needed to use Multi-Mailbox Search.

voorbeelde

Immateriaalioikeuksien muodostaminen, etsintä, hoito, hallinta ja täytäntöönpano
Establishment, searching, maintenance, management and enforcement of intellectual property rights

Hankkeiden ja asiakirjojen hallinta, nimittäin avustaminen etsinnän kautta saatujen asiakirjojen hallinnassa ja näiden asiakirjojen tuotannossa jäljitystarkoituksiin
Project and document management, namely assisting with the management of documents produced in discovery and with the production of such documents for trail purposes

Ohjelmistot analyyttiseen käsittelyyn, tietojen etsintään ja säännöstenmukaisuuden hallintaan online-periaatteella
Software for online analytical processing, for data mining, and for regulatory compliance management

’raakaöljyn ja maakaasun etsintään’ kuuluu raakaöljy- ja maakaasuvarantojen etsintä, prospektaus ja hallinta sekä kyseisiin varantoihin liittyvien geologiapalvelujen tarjoaminen;
‧exploration of crude oil and natural gas‧ includes the exploration for, prospection of and management of crude oil and natural gas reserves, as well as the provision of geological services in relation to such reserves;

a) ”raakaöljyn ja maakaasun etsintään” kuuluu raakaöljy- ja maakaasuvarantojen etsintä, prospektaus ja hallinta sekä kyseisiin varantoihin liittyvien geologiapalvelujen tarjoaminen;
(a) 'exploration of crude oil and natural gas' includes the exploration for, prospection of and management of crude oil and natural gas reserves, as well as the provision of geological services in relation to such reserves;

Koneelliset laitteet ihmisten ja esineiden siirtoon käytettävien köysien ja vaijerien liikkeiden hallintaan etsintä- ja pelastus-, vuorikiipeily-, palontorjunta- ja lainvalvontatoiminnoissa
Mechanical devices for controlling the movement of ropes and lines to displace people and objects during search and rescue, mountaineering, firefighting, and law enforcement operations

a) ’raakaöljyn ja maakaasun etsintään’ kuuluu raakaöljy- ja maakaasuvarantojen etsintä, prospektaus ja hallinta sekä kyseisiin varantoihin liittyvien geologiapalvelujen tarjoaminen;
(a) 'exploration of crude oil and natural gas' includes the exploration for, prospection of and management of crude oil and natural gas reserves, as well as the provision of geological services in relation to such reserves;

Tietokoneohjelmat ja tietokoneohjelmistot tosiaikaisen datan palvelimelle lataukseen, kokoamiseen, muuntoon, käsittelyyn, analysointiin, prosessointiin, hallintaan, etsintään, Muistit,Näyttöön tai hakuun, Digitaaliset tietokannat
Computer programs and computer software for the uploading, compilation, conversion, manipulation, analysis, processing, management, searching, storage, display or retrieval of real-time data, files and digital data

Kaivosten hallintapalvelut, nimittäin kaivoksiin liittyvän etsinnän, tuotannon ja toimintojen hallinta muiden lukuun
Mine management services, namely managing the exploration, production and operations of mines for others

- erityisten neuvontapalveluiden toimittajat (esimerkiksi laatu, suunnittelu, hallinta, kumppaneiden etsintä ja verkostojen perustaminen),
- suppliers of specialized advisory services, (quality, design, management, search for partners, creation of networks, etc.),

Tietojen kokoaminen keskustietokoneeseen, Viestien muunto, Tiedon etsintä tietokonetiedostoista [muille], Tietokonetiedostojen hallinta
Compilation of information from a central computer, Transcription of communications, Data search in computer files for others, Computerised file management

Yritysosakkuuksien etsintä, valinta, välitys ja hallinta
Searching for, selection, brokerage and management of shares in businesses

Verkkosovelluspalvelut (SAAS), nimittäin ohjelmistojen ylläpito muiden lukuun henkilöstötietojen tallennuksen, hallinnan, seurannan, jäljityksen, analysoinnin ja raportoinnin, rekrytoinnin, työvoimanvuokrauksen, kykyjen etsinnän ja hallinnan, urakehityksen hallinnan, hakijoiden seulonnan ja arvioinnin, työllisyysanalyysin, työpaikkamarkkinoinnin, työn tuotteistamisen, hakijasuhteiden hallinnan, hakijoiden hankinnan ja jäljityksen, rekrytointipalvelujen ja -tuen, käyttäjäkoulutuksen ja työtehon parantamisen alalla
Software as a service (SAAS) services, namely, hosting software for use by others to store, manage, monitor, track, analyze and report data in the fields of human resources, recruiting, hiring, talent acquisition and management, career cycle management, candidate screening and assessment, employment analytics, job marketing, employment branding, candidate relationship management, candidate sourcing and tracking, recruiting services and support, user training and employee efficiency

Datan analyysi-, puhdistus-, kokoamis-, pakkaamis-, hallinta-, käsittely-, haku-, etsintä- ja säilytyspalvelut
Data analysis, cleansing, collection, compression, management, processing, retrieval, searching and storage services

+ 4 Te ette ole vahvistaneet heikkoja, parantaneet sairaita, sitoneet loukkaantuneita, tuoneet takaisin eksyneitä ettekä etsineet kadonneita,+ vaan olette hallinneet niitä ankarasti ja tyrannimaisesti.
+ 4 You have not strengthened the weak or healed the sick or bandaged the injured or brought back the strays or looked for the lost;+ rather, you have ruled them with harshness and tyranny.

Kiista näiden varantojen hallinnasta ja etsinnästä on aiheuttanut maan itsensä ja Keski-Afrikan alueen tuhonneita konflikteja, joista on seurannut julmuuksia, ihmisoikeusloukkauksia ja rikoksia ihmisyyttä vastaan.
The struggle over the control and exploitation of those reserves is not unrelated to the conflicts which have devastated that country and Central Africa in general, or to the succession of atrocities, human rights violations and crimes against humanity which have occurred in the region.

Maakaasu- ja öljyomaisuuden etsinnän, tuotannon ja niihin liittyvien toimintojen hallinta
Managing the exploration, production and operations of natural gas and oil properties

Ohjelmistojen ja teknisten ratkaisujen suunnittelu ja käyttöönotto öljyn ja kaasun etsinnän ja tuotannon sekä maanalaisten luonnonvarojen hallinnan alalla
Design and implementation of software and technology solutions in the field of exploration and production of oil and gas and subsurface asset management