France Télécom oor Engels
France Télécom
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
France Télécom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
France Télécom SA, kotipaikka Pariisi, edustajinaan aluksi asianajajat A.
But the same year the first one ever hit BrazilEurLex-2 EurLex-2
France Télécomin pörssikurssi on erittäin vaihteleva
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characteroj4 oj4
Edellinen järjestelmä laadittiin, kun France Télécom perustettiin vuonna 1990 valtionhallinnosta erillisenä yrityksenä.
If he was with her, he didn' t registerEurLex-2 EurLex-2
Samalla France Télécom lopetti virkamiesten palvelukseen ottamisen ja palkkasi työntekijöitä vastedes ainostaan yleisen työlainsäädännön nojalla.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''EurLex-2 EurLex-2
Näin ollen France Télécomin neljännen kanneperusteen toinen osa on hylättävä.
We can open some wardsEurLex-2 EurLex-2
France Télécomin 5.11.2004 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meEurLex-2 EurLex-2
13) TD ylläpitää televerkkoa, joka muodostaa vaihtoehdon vakiintuneen operaattorin France Télécomin verkolle.
There will be no dawn for MenEurLex-2 EurLex-2
Vastaavasti France Télécom on laajentanut toimintaansa muiden jäsenvaltioiden markkinoille hankkimalla huomattavan aseman muun muassa Puolassa ja Espanjassa.
Do you love her, Ian?EurLex-2 EurLex-2
Yhden ja kolmen vuoden kuluttua erääntyvät credit spreadit- France Télécom
I shall desire you ofmore acquaintance, good Cobweboj4 oj4
Ranskan on toteutettava kaikki tarvittavat toimenpiteet # artiklassa tarkoitetun tuen perimiseksi takaisin France Télécomilta
Itshall apply as from # January # with the following exceptionsoj4 oj4
France Télécomin eduksi koitunut verotuksen eron suuruus kaudella 1994–2002 olisi siis 798 miljoonaa euroa.
For filtering or purifying beverages other than waterEurLex-2 EurLex-2
France Télécom, kotipaikka Pariisi (Ranska), on nostanut #.#.# Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan
I got pregnant.He was marriedoj4 oj4
(46) Deutsche Bankin raportti 22.7.2002, France Télécom/Deutsche Telekom Debt Liquidity and possible solution, s.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownEurlex2019 Eurlex2019
Komission mukaan France Télécomille tiettyjen sosiaalisten tariffien kustannusten korvaamiseksi suoritetut maksut on laskettu epätäsmällisesti.
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteEurLex-2 EurLex-2
France Télécom oli neuvottelujen aikana nimenomaisesti kieltäytynyt antamasta rahoitusta myös matkaviestintä-/palveluoperaattorialan uudelleenjärjestelyyn.
It' s good to see youEurLex-2 EurLex-2
Sellaisten yritysten tilannetta voidaan verrata France Télécomiin.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investmentson the otherEurLex-2 EurLex-2
Nämä toimenpiteet olivat siis France Télécomin mielestä perusteltuja verojärjestelmän yleisen rakenteen vuoksi, eivätkä ne olleet valtiontukea.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meEurLex-2 EurLex-2
France Télécomin maksamaan määrään sisältyvät tällä hetkellä kuitenkin vain ne maksut, jotka ovat yhteisiä molemmille työntekijäryhmille.
But Maria can do it!EurLex-2 EurLex-2
Jo ensimmäinen toimittajan esittämä kysymys on hyvin paljastava: France Télécomin pörssikurssi on erittäin vaihteleva
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightoj4 oj4
(56) Ks. Telia/Telenor, BT/AT& T, France Télécom/Equant, mainittu edellä.
What' s this nurse thing?EurLex-2 EurLex-2
2.1 France Télécomin ja sen henkilökunnan aseman oikeudellinen kehys vuosina 1990–1996
Just a mouse clickEurLex-2 EurLex-2
Päätöksen kattaman ajanjakson aikana lähes kaikkia ADSL-yhteyksiä Ranskassa hallinnoi vakiintunut operaattori France Télécom.
I' m so busy with these case studies and hyposEurLex-2 EurLex-2
France Télécomin vetäydyttyä kokonaan yhteisistä UMTS-toiminnoista myös maksut UMTS-toiminnan rahoittamiseksi loppuivat välittömästi.
There' s no hunting on my propertyEurLex-2 EurLex-2
200 On kiistatonta, että lailla 90-568 perustettiin nimenomaan France Télécomiin sovellettava poikkeava verotusjärjestelmä, joka oli kaksivaiheinen.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeEurLex-2 EurLex-2
Niin kauan kuin France Télécomilla oli monopoliasema puhelinpalveluiden markkinoilla, ei ollut tarpeen vaatia muita osallistumaan yleispalvelun rahoitukseen.
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallEurLex-2 EurLex-2
1810 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.