frendi
friend · pal
Frendit oor Engels
Frendit
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Friends
Muistatko, kun hän oli Frendeissä ja kaikki tytöt halusivat näyttää häneltä?
Remember when she was in Friends and every girl in the world wanted to look like her?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
FRENDIT Outoa sisarrakkauttaFinnish Translation by Suomennos: Minna Karvonen
the guy who was killed wasnt even# years oldopensubtitles2 opensubtitles2
Ehkä hän tarkoittaa Frendien Matt LeBlancia
Here' s an extra set of keysopensubtitles2 opensubtitles2
Frendeissä tapahtui niin.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretchesaheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katso myös Frendit (10. tuotantokausi) Erica (Anna Faris) — nuori ohiolainen nainen, joka päättää antaa lapsensa adoptoitavaksi Monicalle ja Chandlerille jaksossa "The One with the Birth Mother" (tuotantokausi 10, jakso 9).
Look, just so you know, I take all my dates hereWikiMatrix WikiMatrix
Hän tienasi Frendeistä tuhottomasti.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun Frendit uskovat, että heidän ryhmänsä täytyy jakautua, Phoebe ja Rachel päättävät muodostaa uuden ryhmän, mutta Phoebe vaatii, että Joey tulisi myös mukaan.
What if Charlie was there?WikiMatrix WikiMatrix
Kaveri on frendi Kiitos on kiitti Mutta jos sä sanot tattis Vitsi se on LOL, vähä naurattaa
Take it easyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frendisi tulevat pitämään minusta.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi sä et enää pyöri sun frendien kanssa?
Forget some insult you wanted to hurl at me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shotteja kaadetaan ja frendien kanssa trippaillaan.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet frendini, mutta olet pulassa.
I mean, this is very fresh, very unexpectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FRENDIT Phoeben pikkuleivät
If anything happened to you, I would blame myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se toimi Frendeissäkin niin hyvin.
Is there another way out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tässä on mun frendi Biggs.
You got that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on kuin Frendeistä.
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet paras frendini.
So the two of you decided to try and play Santa Claus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minkä frendien?
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?opensubtitles2 opensubtitles2
Saatatte tunnistaa sen Frendeistä.
Do we arrest themboth?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jätä mut ja mun frendit rauhaan.
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joten voisimme olla niinkuin Frendit?
They still wear diapersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on Joey, Frendien ajoilta.
Get some therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sä tapoit mun frendini Bennyn.
Either that or take a busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saan edelleen viestejä frendiltä.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment,advance information and pre-approval.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siis Frendit.
It was as if I was struck by lightningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FRENDIT Kihlajaiskuva
It smells like... burnt rubberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.