Generaattori oor Engels

Generaattori

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

electric generator

device that converts mechanical energy to electrical energy

Testin aikana generaattoria ei saa kuormittaa millään muulla sähkökuormalla.
During this test, no other electrical load shall be imposed on the electric generator.

generaattori

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

generator

naamwoord

apparatus: electrical generator

Virittelin jääkaappini pieneen generaattoriin ja minulla on oluet jäähtymässä.
I hooked up my fridge to a little generator and have some beers chilling.

electric generator

Testin aikana generaattoria ei saa kuormittaa millään muulla sähkökuormalla.
During this test, no other electrical load shall be imposed on the electric generator.

Soortgelyke frases

sähköstaattinen generaattori
Van de Graaff generator · Wimshurst machine · electrostatic generator · electrostatic machine

voorbeelde

Generaattorin (tehonmuunto)teknologiat
Alternator (power conversion) technologies

Kone, Generaattori.
The machine, the generator.

Sähkötyökalut ja sähkökäyttöiset laitteet, nimittäin ruiskuttimet, bensiini- ja dieselkäyttöiset generaattorit sähkön tuottamiseen, ilmakompressorit, monikäyttöiset korkeapainepesurit, soodapuhaltimet, höyrypesukoneet muuhun kuin lääketieteelliseen käyttöön, tyhjänä myytävät painevaahtolaitteet tulensammutukseen, vesipumput veden siirtämiseen, maansiirtokoneet takakauhojen muodossa, paalunreiän kaivurit, ojakaivurit, nurmikonrajaajat, halkomakoneet ja polttopuun käsittelykoneet, istutuslapiot, betonisahat, maantiivistyskoneet, halkaisukiilat, moottoreiden äänenvaimentimet, tuulimyllyt, tuuliturbiinit sekä kaikkien edellä mainittujen rakenneosat
Power tools and power operated equipment, namely, sprayers, gasoline and diesel-powered generators for producing electricity, air compressors, multi-purpose high-pressure washers, dry soda blasters, steam cleaning machines not for medical applications, pressurized foam dispensers for fire fighting sold empty, water pumps for water displacement, earth moving machines in the nature of backhoes, post hole diggers, trench cutters, lawn edgers, machines for splitting logs and for processing firewood, trowels, concrete saws, earth compacting machines, splitting wedges, engine mufflers, windmills, wind turbines, and structural component parts for all of the foregoing

Edellä 8 artiklassa sekä 10 artiklan 1 kohdassa esitettyjen vaatimusten lisäksi tulee radionuklidien generaattorin markkinoille saattamista koskevassa lupahakemuksessa olla seuraavat ilmoitukset ja asiakirjat:
In addition to the requirements set out in Articles 8 and 10(1), an application for authorization to market a radionuclide generator shall also contain the following information and particulars:

Käynnistimet ja generaattorit vesikulkuneuvoihin
Starters and generators for water vehicles

Jos ajoneuvossa käytettävää teknologiaa ei ole luettelossa, ajoneuvon energiankulutuksen laskentavälineessä käytetään teknologiaa ”tavanomainen generaattori”.
If the technology used in the vehicle is not listed, the technology ‘standard alternator’ shall be considered in the Vehicle Energy Consumption calculation Tool.

Sähkömoottoreiden, generaattoreiden, muuntajien ja muiden vastaavien sähkönjakelulaitteiden valmistus
Manufacture of motors, generators, transformers, switch gears and other similar equipment for the provision of electric power

2. käynnistinmoottorista ja generaattorista yhdeksi yksiköksi muodostettu laite.
2. equipment which is the result of combining in one unit a starter motor and a generator.

Akut, nimittäin ilmausventtiilein varustetut kuivat lyijy-happoakkukennot, jotka on tarkoitettu uusiutuvan aurinko- ja tuulienergian varaamiseen ja joita voidaan käyttää nostokoreissa ja -lavoissa, moottoriajoneuvoissa, matkailuautoissa, linja-autoissa, merialuksissa, miehistönkuljetusvaunuissa, golfkärryissä, sähköajoneuvoissa, liiketilojen siivouslaitteissa, nimittäin pesu- ja lakaisukoneissa, hiomakoneissa ja kiillotuskoneissa, turvajärjestelmissä, tietokoneissa, televisioissa, puhelinvaihdelaitteissa, valmius- ja hätäkäyttöön tarkoitetuissa varavirtalaitteissa, liikkuvien työajoneuvojen teholähteissä, navigointilaitteissa, hätävalaistuslaitteissa, kunnallisissa voima- ja valaistuslaitteissa, uudistuvan sähköenergian generaattoreissa, laajakaista-/kaapelitelevisiolaitteissa ja katodisissa suojalaitteissa
Batteries, namely, valve regulated sealed lead acid dry cell batteries used to store renewable solar and wind power and that may be used in aerial lifts and platforms, motor vehicles, recreational vehicles, buses, marine vessels, personal carriers, golf carts, electric vehicles, commercial cleaning equipment, namely, scrubber sweepers, polishers and burnishes, security systems, computers, televisions, telephone switching devices, standby and emergency back-up power devices, mobile work vehicle power blocks, navigational equipment, emergency lighting equipment, village power and lighting devices, renewable power energy generators, broadband/CATV devices and cathotic protection devices

Käynnistinmoottorit, myös jos ne toimivat generaattorina
Electrical starter motors and dual purpose starter-generators

Tasavirtamoottorit ja -generaattorit, joiden antoteho > 0,75 kW mutta ≤ 7,5 kW
DC motors and generators of an output > 0,75 kW but ≤ 7,5 kW (excluding starter motors for internal combustion engines)

Tasavirtamoottorit ja -generaattorit, teho yli 750 W mutta enintään 75 kW
DC motors and DC generators of an output > 750 W but ≤ 75 kW

Neuvoa-antava komitea yhtyy komission päätelmään, jonka mukaan ehdotettu keskittymä ei olennaisesti estä tehokasta kilpailua yli 0,5 MW:n tehoisten kaasukäyttöisten generaattoreiden markkinoilla yksipuolisten vaikutusten vuoksi.
The Advisory Committee agrees with the Commission’s conclusion that the proposed concentration will not give rise to a significant impediment of effective competition in the market for gas gensets with power above 0,5 MW based on unilateral effects.

Aihe: Suomalaisen huippukalliin generaattorin toimittaminen miehitettyyn Famagustaan kansainvälisen oikeuden ja EU:n päätösten vastaisesti
Subject: Extremely expensive Finnish generator delivered to occupied Famagusta in breach of international law and EU resolutions

AEN toimii kansainvälisesti sähköntuotantojärjestelmien ja -komponenttien alalla ja toimittaa turbiineja, generaattoreita, valmiita voimalaitoksia sekä ydinvoimalaitosten teknisiä palveluja asiakaskunnalle, joka koostuu julkisesta sektorista, itsenäisistä energiantuottajista ja teollisuusasiakkaista.
AEN is internationally active in the sector for power generation systems and components, supplying turbines, generators, turnkey power plants as well as engineering services for nuclear power plants to a customer portfolio that includes public sector agencies, independent producers and industrial customers.

Miten komissio aikoo lähivuosina edistää sitä, että laivat voivat satamissa siirtyä käyttämään puhtaampaa sähköä, jolloin ne voivat kytkeä saastuttavat generaattorinsa pois päältä, ja että junien käyttö on matkustajille aina huomattavasti edullisempaa kuin lentokoneen käyttäminen?
In the years ahead, how will the Commission promote the wider availability of cleaner electricity for ships in ports, so that they can switch off their polluting generators, and seek to ensure that travelling by train is always significantly cheaper for passengers than flying?

Koneet generaattoreita ja generaattorisarjoja varten sekä niiden osat
Engines for generators and generator sets, and parts therefor

Lisäksi komissio katsoo, että lopullisissa sitoumuksissa Ansaldolle annetaan mahdollisuus i) asettua PSM:n asemaan kilpailupainetta aiheuttavaksi toimijaksi GE:n 9FA-mallin raskaiden kaasuturbiinien huoltomarkkinoilla ja ii) Alstomin entiseen asemaan kilpailupainetta aiheuttavaksi toimijaksi 50 Hz:n raskaisiin kaasuturbiineihin yhdistettyjen suurten höyryturbiinien ja 50 Hz:n raskaisiin kaasuturbiineihin yhdistettyjen generaattoreiden myynti- ja huoltomarkkinoilla.
Finally, the Commission considers that the Final Commitments would allow Ansaldo to (i) replicate PSM's competitive constraint in the market for servicing GE's 9FA HDGTs and (ii) Alstom's competitive constraint in the markets for selling and servicing LST bundled with 50 Hz HDGTs and generators bundled with 50 Hz HDGTs.

Generaattorit ja aseet tarvitsevat sitä.
To power fusion generators and the leader's weapons.

tilat, joissa on teholtaan enintään 110 kW:n polttomoottorin käyttämiä generaattoreita, sprinkleri-, hajasuihku- tai palopumppuja, pilssipumppuja jne.,
spaces containing small internal combustion engines of power output up to 110 kW driving generators, sprinkler, drencher or fire pumps, bilge pumps, etc.,

Kaikki sähkömoottorit ja -generaattorit, joiden antoteho on suurempi kuin 3 MW tai 5 000 kVA.
All electric motors and generators of an output exceeding 3 MW or 5 000 kVA.

Yleisvirtamoottorit ja -generaattorit, antoteho > 750 W mutta ≤ 75 kW
DC motors and DC generators of an output > 750 W but ≤ 75 kW

.19.2 Koneistotiloja ovat kaikki A-kategorian koneistotilat ja kaikki muut tilat, joissa on kuljetuskoneisto, kattiloita, polttoöljyn käsittelylaitteita, höyrykoneita ja polttomoottoreita, generaattoreita ja suurempia sähkölaitteistoja, öljyntäyttöasemia, jäädytys-, tuuletus- ja ilmastointikoneistoa, aluksen vakavoittamiseen käytettäviä koneistoja sekä vastaavanlaiset tilat ja niihin johtavat kuilut.
.19-2 Machinery spaces are all machinery spaces of category A and all other spaces containing propelling machinery, boilers, oil fuel units, steam and internal combustion engines, generators and major electrical machinery, oil filling stations, refrigerating, stabilizing, ventilation and air conditioning machinery, and similar spaces, and trunks to such spaces.

Generaattorit
Generators

käynnistinmoottorista ja generaattorista yhdeksi yksiköksi muodostettu laite.
equipment which is the result of combining in one unit a starter motor and a generator.