Hänen Majesteettinsa oor Engels

Hänen Majesteettinsa

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Her Majesty

voornaamwoord

a title of respect when referring to a queen

Hänen majesteettinsa tietää, ettei se ollut teidän syytänne
Her Majesty knows those unfortunate events were no fault of yours

Soortgelyke frases

Hänen majesteettinsa salaisessa palveluksessa
On Her Majesty's Secret Service

voorbeelde

HÄNEN MAJESTEETTINSA SAINT LUCIAN KUNINGATAR,
HER MAJESTY THE QUEEN OF SAINT LUCIA,

HÄNEN MAJESTEETTINSA SAINT VINCENT JA GRENADIINIEN KUNINGATAR,
HER MAJESTY THE QUEEN OF SAINT VINCENT AND THE GRENADINES,

Merkki " miekka " oli vielä kirjoitettavana.Kun Hänen Majesteetin joukot saapuivat kaupungin porteille
The character " sword " was still being written when Your Majesty' s troops arrived at the city gates

Luotan kuitenkin kansalaisten uskoon ja tukeen, sekä kykyyni jatkaa hänen majesteetilleen niin merkittävää tehtävää.
However, I feel confident in the affection and the support of our people, and in my ability to carry out the great work which was so close to His Majesty's heart.

"""Mihin aikaan hänen majesteettinsa eilen palasi Pariisista?"""
“At what time did her majesty return from Paris yesterday?”

HÄNEN MAJESTEETTINSA TANSKAN KUNINGATAR
HER MAJESTY THE QUEEN OF DENMARK

HÄNEN MAJESTEETTINSA BELGIAN KUNINGAS,
HIS MAJESTY THE KING OF THE BELGIANS,

Tuskin on ehtinyt sisään, kun hänen majesteettinsa kutsuu.
I'm here two minutes, already I gotta deal with Her Majesty.

Vallattu Hänen Majesteetilleen kuningatar Victorialle armon vuonna...
Claimed for Her Majesty Queen Victoria in the year of our Lord...

Eikös Hänen Majesteettinsa lähtenyt täältä, ja eikö hän itse valmistanut teitä tähän minun tulooni?
Did His Majesty not just leave here, and did he not ask you himself to prepare for this visit?’

HÄNEN MAJESTEETTINSA ANTIGUAN JA BARBUDAN KUNINGATAR,
HER MAJESTY THE QUEEN OF ANTIGUA AND BARBUDA,

Uhmaisit Hänen majesteettinsa hallitusta
You' il be defying Her Majesty' s government

Korosta että hänen majesteettinsa hallitus - pitää Kiinan hallitusta ja provinssien maaherroja - vastuussa Robert Conwayn turvallisuudesta.
Make it very emphatic that His Majesty's government will hold the Chinese government and all governors of Chinese provinces responsible for the complete safety of Robert Conway.

Belgian kuningaskunnan hallituksen ja Hänen Majesteettinsa Marokon kuninkaan hallituksen välinen lentoliikennesopimus, tehty Rabatissa # päivänä tammikuuta
Air Transport Agreement between the Government of the Kingdom of Belgium and the Government of His Majesty the King of Morocco done at Rabat on # January

HÄNEN MAJESTEETTINSA ISON-BRITANNIAN JA POHJOIS-IRLANNIN YHDISTYNEEN KUNINGASKUNNAN KUNINGATAR,
HER MAJESTY THE QUEEN OF THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND,

Hänen majesteettinsa, kuningatar.
Her Majesty the Queen, Ma'am.

Kolme salamurhaajaa Zhaosta- ovat uhanneet Hänen Majesteettia # vuotta
The three assassins from Zhao have sought His Majesty' s life for # years

HÄNEN MAJESTEETTINSA BELGIAN KUNINKAAN,
HIS MAJESTY THE KING OF THE BELGIANS,

Siksi hänen majesteettinsa tarvitsee teitä.
That is the reason Her Majesty commands you to return.

En usko että Hänen majesteettinsa olisi henkilökohtaisesti vastuussa toimenpiteestä.
I do not believe that His Majesty was personally responsible for this action.