Hanukka oor Engels

Hanukka

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Hanukkah

eienaam

Pahoittelen Krustyn puolesta, mutta hän on vielä Hanukka-tiimissä.
Sorry about Krusty, but he's still on Team Hanukkah.

Hannukah

naamwoord

An eight-day Jewish holiday commemorating the rededication of the Temple of Jerusalem in 165 BC

Hanukka tuli aikaisin tänä vuonna
The Hannukah holiday came early this year

hanukka

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Hanukkah

eienaam, naamwoord

the Jewish festival

Niistä tulee kivoja hanukka-lahjoja ystävilleni, jotka eivät vihaa käsivarsiaan.
They'll make great Hanukkah gifts for my friends who don't hate their arms.

Hannukah

naamwoord

An eight-day Jewish holiday commemorating the rededication of the Temple of Jerusalem in 165 BC

Hanukka tuli aikaisin tänä vuonna
The Hannukah holiday came early this year

Chanukah

naamwoord

Joulu on ovella ja illalla alkaa hanukka.
Christmas is right around the corner and Chanukah starts tonight.

Hanukah · Channukah · Channukkah · Chanukkah · Feast of Dedication · Feast of Lights · Feast of the Dedication · Festival of Lights

Soortgelyke frases

hanukia
hanukkiah · menorah

voorbeelde

Hauskaa hanukkaa!
Happy Hanukkah!

Hyvää joulua, iloisia lomia, hyvää hanukkaa hyvää kwanzaata ja iloista talvipäivän seisausta.
Merry Christmas, happy holidays, happy Hanukkah... happy Kwanzaa, and a very happy winter solstice.

Toivotamme kaikille teille hyvää joulua, hauskaa hanukkaa ja riemukasta Kwanzaa.
We wish you all a merry Christmas, happy Hanukkah, and a joyous Kwanza.

Tähän päivään saakka juutalaiset ovat käyttäneet tästä juhlasta nimeä hanukka, joka merkitsee ’vihkimistä’, kuten voidaan nähdä Johanneksen 10:22:n hepreankielisistä käännöksistä.
(Rotherham; Authorized Version) To this day the Jews call this festival Hanukah, meaning “Dedication,” as can be seen from Hebrew translations of John 10:22.

Aika paljon hanukkaa.
That is a whole lot of hanukah.

Hyvää hanukkaa!
Happy Hanukkah.

Ben innostui viimeinkin hanukasta.
... I'm finally getting him excited about Hanukkah.

Hanukka tuli aikaisin tänä vuonna
The Hannukah holiday came early this year

Hyvää hanukkaa.
Happy Hanukkah.

Ehkä pääsin vihdoin hanukka-mielelle.
I don't know, maybe I've finally got the Chanukah spirit.

Hanukka- mielellä
I feel Hanukkah

Hanukka – onko se ”juutalaisten joulu”?
Hanukkah —Is It a “Jewish Christmas”?

Hyvää joulua, iloisia lomia, hyvää hanukkaa hyvää kwanzaata ja iloista talvipäivän seisausta.
And have a very merry Christmas, happy holidays, happy Hanukkah... happy Kwanzaa, and a very happy winter solstice.

Hyvää joulua, iloisia lomia hyvää hanukkaa, hyvää kwanzaata ja iloista talvipäivän seisausta.
Merry Christmas, happy Holidays... happy Hanukkah, happy Kwanzaa... and a very happy winter solstice.

Hyvää hanukkaa, Monica
Happy Hanukkah, Monica

Joten iloista joulua hauskaa hanukkaa, kahjoa kwaanzaa, täyttä tetiä ja vakavaa, arvokasta ramadania.
So have a merry Christmas, happy Hanukkah... " kwazy " Kwanzaa, a tip-top Tet... and a solemn, dignified Ramadan.

Ja hauskaa hanukkaa!
And happy Hanukkah!

Vuonna 164 eaa., häpäisyn vuosipäivänä, Juudas Makkabi vihki temppelin uudelleen Jehovalle ja vihkimisjuhla, hanukka, pantiin alulle (Johannes 10:22).
In 164 B.C.E., on the anniversary of the desecration, Judas Maccabaeus rededicated the temple to Jehovah and the festival of dedication—Hanukkah—was instituted.—John 10:22.

Vaikka hanukka ei kuulunutkaan alun perin Jumalan Israelin kanssa tekemään liittoon, tästä juhlasta tuli, aivan kuten purim-juhlasta oli aiemmin tullut, juutalaisten palvontamenojen hyväksytty osa.
Even though this festival was not a part of the original covenant God made with Israel, Hanukkah became an accepted part of the Jews’ worship, much as the Festival of Purim had become in previous years.

Druidit, talvipäivän seisaus, hanukka
The Druids, winter solstice, Hanukkah.

Todellinen hanukka-ihme.
It's a true Hanukkah miracle.

Ostin heliconius saphon hänelle hanukka-lahjaksi.
It was a " Happy Hanukkah " gift.

HANUKKA
HANUKKAH

(Katso myös Hanukka)
(See also Hanukkah)

Hanukka-juhlasta rabbi Morris Kertzer sanoo kirjassaan What Is a Jew?:
Regarding Hanukkah, Rabbi Morris Kertzer states in his book What Is a Jew?: