Hashima oor Engels

Hashima

fi
Hashima (saari)

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Hashima Island

fi
Hashima (saari)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ottaa huomioon suhteiden normalisoimista koskevia periaatteita käsittelevän ensimmäisen sopimuksen, jonka pääministerit Hashim Thaçi ja Ivica Dačić allekirjoittivat 19. huhtikuuta 2013, sekä 22. toukokuuta 2013 hyväksytyn täytäntöönpanoa koskevan toimintasuunnitelman,
Give it a resteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ennen oikeusvaltio-operaatio EULEXin lokakuuksi 2011 määräämää sotarikosoikeudenkäyntiä, jossa syytettyinä olivat Hashim Thaçin johtaman niin sanotun Kosovon hallituksen entinen liikenneministeri Fatmir Limaj ja yhdeksän muuta korkeaa kosovolaista virkamiestä, päätodistaja Agim Zogaj löytyi kuolleena 27. syyskuuta.
It deserves a celebrationnot-set not-set
Missä Hashim asuu?
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikki mitä olet ikinä halunnut tietää Faris Al-Farikista tai Hashim Abd Al-Azizta.
But this was not a terroristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aikooko komissio lisätä Hashim Thaçin mustalle listalle ja tehdä aikaisempaa läheisempää yhteistyötä Kosovon hallituksen kanssa siteiden katkaisemisessa Albanian mafiaan?
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, Doctornot-set not-set
Kosovon pääministeriä Hashim Thaçia vastaan esitetyt syytökset ihmisen elinten laittomasta kaupasta osoittavat myös, ettei sotarikoksia voida tarkastella yksipuolisesti.
Member State checks prior to issuing the alertEuroparl8 Europarl8
Kansainvälisten uutistoimistojen julkaisemasta Naton raportista käy ilmi, että Kosovon pääministeri Hashim Thaçi olisi ollut maan järjestäytyneen rikollisuuden ”isoin kala” ollessaan UÇK:n johtaja.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostnot-set not-set
toteaa, että pääministerien Hashim Thaçin ja Ivica Dačićin huhtikuussa 2013 tekemä sopimus on merkittävä askel ja vahvistaa molemminpuolista vastuuta tämän sopimuksen vilpittömästä täytäntöönpanosta, suhteiden normalisoinnin jatkamisesta ja tarvittavien ehdotusten tekemisestä tiellä kohti yhdentymistä Euroopan unioniin;
I' m sure that she can more than take care of herselfEurLex-2 EurLex-2
Onko moraalisesti ja poliittisesti oikein sallia Kosovon osallistuminen unionin ohjelmiin ja näin ollen vahvistaa Hashim Thaçin hallituksen ja sen liittolaisten poliittista legitimiteettiä?
Your daughter is gone.And I' m so sorry for younot-set not-set
Useista Hashimin novelleista ja romaaneista on sovitettu TV-näytelmiä.
Meet me here at # #: # by the archWikiMatrix WikiMatrix
Toivon, että pääministeri Hashim Thaçi tekee maanmiehilleen aivan selväksi, että serbien ja muiden vähemmistöjen suojeleminen Kosovossa on ehdottaman ensisijainen tavoite, koska väkivaltaa ei suvaita.
But you can' t kill them!Europarl8 Europarl8
ottaa huomioon suhteiden normalisoimista koskevia periaatteita käsittelevän ensimmäisen sopimuksen, jonka pääministerit Hashim Thaçi ja Ivica Dačić allekirjoittivat 19. huhtikuuta 2013, sekä 22. toukokuuta 2013 hyväksytyn täytäntöönpanoa koskevan toimintasuunnitelman,
All right.Just linking it to my PDA.- ReedEurLex-2 EurLex-2
Komission jatkuvat toimet Kosovon avustamiseksi EU:ta lähestymisessä ja alueen eurooppalaistumisessa joutuivat kyseenalaisiksi, kun kävi ilmi, että vastikään uudelleen valittu Kosovon pääministeri Hashim Thaçi on ollut järjestäytyneen rikollisuuden iso tekijä ja hänellä on ollut vahvat siteet Albanian mafiaan.
Just a damn minute!not-set not-set
Entisen sveitsiläistuomarin Dick Martyn Euroopan neuvoston puolesta laatimassa yksityiskohtaisessa raportissa kuvataan Kosovon tämänhetkisen pääministerin Hashim Thacin keskeistä roolia heroiinilla ja ihmiselimillä käydyssä kaupassa.
Keep our heads down with an occasional shellnot-set not-set
On myös esitetty syytöksiä siitä, että YK:n päätöslauselmaa 1244 ei ole pantu täytäntöön, koska toisaalta rikotaan kaikille Kosovon asukkaille myönnettäviä turvallisuustakuita koskevia säännöksiä ja toisaalta rohkaistaan ääriainesten ja separatististen liikkeiden toimintaa, mikä on huipentunut Kosovon vapautusarmeijan entisen johtajan Hashim Thacin nimittämiseen Kosovon "väliaikaiseksi pääministeriksi" ja vapautusarmeijan julistamiseen "Kosovon suojelujoukoiksi".
You' re gonna miss it, CarlaEuroparl8 Europarl8
Jotkut tutkijat samastavat sen varauksin hyvin tehtyyn lammikkoon, joka on löydetty Wadi el-ʽAinin ja Wadi Umm Hashimin yhtymäkohdasta, n. 4 km Asmonista (ʽAin el-Qeseime) itäkaakkoon. (Ks.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offjw2019 jw2019
Korvataan luonnollisten henkilöiden luettelossa kohta ”Abdul Hakim MURAD (alias a) Murad, Abdul Hakim Hasim, b) Murad, Abdul Hakim Ali Hashim, c) Murad, Abdul Hakim Al Hashim, d) Saeed Akman, e) Saeed Ahmed); syntynyt 4.1.1968 Kuwaitissa; Pakistanin kansalainen.” seuraavasti:
this might make you an engineerEurLex-2 EurLex-2
Hasmona on yhdistetty Wadi Hashimiin, joka on lähellä Kades-Barnean oletettua sijaintipaikkaa, ja erään toisen näkemyksen mukaan se voi olla sama kuin Asmon (4Mo 34:4, 5; ks.
Through difficulties, to the stars.jw2019 jw2019
ottaa huomioon 19. huhtikuuta 2013 tehdyn pääministereiden Ivica Dačićin ja Hashim Thaçin välisen ensimmäisen sopimuksen suhteiden normalisoinnin periaatteista sekä 22. toukokuuta 2013 laaditun täytäntöönpanosuunnitelman tuloksena kymmenestä Serbian ja Kosovon välillä käydystä vuoropuhelusta,
This is gonna be funnyEurLex-2 EurLex-2
Hashim Anwar al-Aqqadin menestys ei olisi voinut jatkua ilman hallinnon apua.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?EuroParl2021 EuroParl2021
Arvoisa puhemies, UCK:n, Kosovon vapautusarmeijan, johtaja Hashim Thaçi julisti hiljattain: "Olen Kosovon presidentti.
Now you' ve frightened himEuroparl8 Europarl8
Kansainvälisten uutistoimistojen julkaisemasta Naton raportista käy ilmi, että Kosovon pääministeri Hashim Thaçi olisi ollut maan järjestäytyneen rikollisuuden ”isoin kala” ollessaan UÇK:n johtaja.
Oh, don' t worry about it, Joenot-set not-set
Jordanian viranomaiset pidättivät 4. helmikuuta 2006 Shihane-lehden päätoimittajan al‐Mu'manin ja Al‐Mehwar-lehden päätoimittajan Hashim al‐Khalidin vedoten rikoslain 278 artiklaan, jossa kielletään kaikki kirjoitukset, piirrokset ja symbolit, jotka saattaisivat loukata muiden ihmisten uskonnollisia tunteita tai uskontoa.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission statenot-set not-set
46 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.