Itämeren valtioiden neuvosto oor Engels
Itämeren valtioiden neuvosto
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Council of the Baltic Sea States
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Itämeren alueen nykyisillä alueellisilla elimillä, etenkin Itämeren valtioiden neuvostolla, tulisi olla keskeinen rooli pohjoiseen ulottuvuuteen liittyvissä tulevissa toimissa.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi kaikki Barentsin neuvoston jäsenmaat ovat jäseninä myös Itämeren valtioiden neuvostossa, ja komissio on samalla tavoin mukana molemmissa.
Hey, baby girl.Baby girl?Europarl8 Europarl8
Merkittävä aloite on ollut Itämeren valtioiden neuvoston Kaliningradin valtiolliseen yliopistoon syyskuussa 2000 perustama Eurooppa-opintojen laitos (EuroFaculty).
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinEurLex-2 EurLex-2
Itämeren valtioiden neuvoston huippukokoukset, Itämeren parlamentaarikkokonferenssi) järjestetyissä korkean tason kokouksissa keskustellaan säännöllisesti Itämeri-strategiasta;
Not exactly, but you were on a roll there for a whileEurLex-2 EurLex-2
Ihannetapauksessa monenvälinen kokous nivottaisiin nyt edellä mainittuun korkean tason valmistelukokoukseen sekä Itämeren valtioiden neuvostossa tehtävään yhteistyöhön.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNEurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon Itämeren valtioiden neuvoston ja Itämeren alueen parlamentaarisen yhteistyön toiminnan
I won' t be naughtyoj4 oj4
Näin ollen komission ja Itämeren valtioiden neuvoston välisen yhteistyön tehostaminen on edelleen välttämätöntä.
Okay, then I' d Iike a roomEurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon Itämeren valtioiden neuvoston ja Itämeren alueen parlamentaarisen yhteistyön toiminnan,
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidEurLex-2 EurLex-2
Vuonna 1992 koko Itämerta kattavina järjestöinä syntyivät Itämeren valtioiden neuvosto (CBSS) ja vastaava parlamentaarikkojen elin Itämeren parlamentaarikkokokous (BSPC).
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereEurLex-2 EurLex-2
[2] Itämeren valtioiden neuvosto koostuu 11 rannikkovaltiosta, ja se pyrkii turvaamaan demokraattisen ja taloudellisen kehityksen Itämeren alueella.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!EurLex-2 EurLex-2
kiinnittää huomiota energia- ja ilmastoalalla pohjoisen ulottuvuuden puitteissa jo tehtyyn Itämeren valtioiden neuvoston ja Pohjoismaiden neuvoston tehokkaaseen yhteistyöhön;
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesEurLex-2 EurLex-2
Balkanin maat voisivat pohjoismaisen yhteistyön mallin mukaisesti luoda Pohjoismaiden neuvoston tai Itämeren valtioiden neuvoston kaltaisen yhteistyöelimen.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendEuroparl8 Europarl8
() Itämeren valtioiden neuvoston 5. ministerikokouksessa Kalmarissa heinäkuussa 1996 hyväksyttiin Itämeren maiden huippukokouksen julistuksen mukaisiin toimiin ryhtyminen. ()
Cover ' em, brother, cover ' emEurLex-2 EurLex-2
Itämeren valtioiden neuvostossa asetelmat muuttuvat, kun Baltian maat ja Puola siirtyvät naapuruudesta jäsenyyteen.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.Europarl8 Europarl8
- ottaa huomioon Itämeren valtioiden neuvoston ja Itämeren alueen parlamentaarisen yhteistyön toiminnan,
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsEurLex-2 EurLex-2
Venäjän lainvalvontaviranomaiset (sisäasiainministeriö, huumevalvontalaitos, tullilaitos ja FSB) ovat mukana myös rajatylittävissä yhteistyökumppanuuksissa Itämeren valtioiden neuvostossa.
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameEurLex-2 EurLex-2
kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle ja komissiolle sekä Venäjän federaation hallitukselle ja Itämeren valtioiden neuvostolle.
Look, I gotta goEurLex-2 EurLex-2
27. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle ja komissiolle sekä Venäjän federaation hallitukselle ja Itämeren valtioiden neuvostolle.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedEurLex-2 EurLex-2
Useat kansalaisyhteiskunnan organisaatiot ovat lisäksi panneet pohjoisen ulottuvuuden merkille Itämeren alueella toimivissa alueellisissa organisaatioissa, ennen kaikkea Itämeren valtioiden neuvostossa.
You row this boat, huh?EurLex-2 EurLex-2
Toiseksi komission tulee tehostaa osallistumistaan pohjoisilla alueella toimivien neuvostojen, Itämeren valtioiden neuvoston, Barentsin euroarktisen neuvoston ja arktisen neuvoston toimintaan.
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentEuroparl8 Europarl8
Useat kansalaisyhteiskunnan organisaatiot ovat lisäksi panneet pohjoisen ulottuvuuden merkille Itämeren alueella toimivissa alueellisissa organisaatioissa, ennen kaikkea Itämeren valtioiden neuvostossa
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsoj4 oj4
Osallistumisemme Helsingin komission johtamiseen ja Itämeren valtioiden neuvostoon sekä valmisteilla olevan Itämeren Agenda 21: n kehittämiseen ovat esimerkkejä tällaisista toimista.
And no more TruthEuroparl8 Europarl8
Ne osallistuvat aktiivisesti Itämeren valtioiden neuvoston (CBSS) toimintaan ja tekevät läheistä yhteistyötä tärkeillä alueilla Venäjän, Pohjoismaiden, Puolan ja Saksan kanssa.
I' m leaving tonightEurLex-2 EurLex-2
Itämeren valtioiden neuvosto pitää yllä tiiviitä yhteyksiä alueellisiin viranomaisiin, ja se on hiljattain perustanut Kaliningradin valtiolliseen yliopistoon Eurooppa-opintojen laitoksen (EuroFaculty).
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CEurLex-2 EurLex-2
162 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.