Italian historia oor Engels
Italian historia
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
History of Italy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kirkon historia Italiassa alkaa Uuden testamentin aikoina, jolloin Rooman valtakunnan pääkaupunki oli erään uskollisten kristittyjen ryhmän kotipaikka.
Neil, do you read me?LDS LDS
Henkilökohtaisesti toivon, että kyseessä olisi kotimaani Italian hallitus, sillä historiamme juontaa juurensa aina islamilaisen invaasion eurooppalaiseen ja kristilliseen vastustukseen ja vastarintaan, joka tiivistyy yhteen sanaan: Lepanto.
We have a lot of tourist spotsEuroparl8 Europarl8
Tämä johtuu siitä, että Italian kansalaiset ovat päättäneet säilyttää historiansa.
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this RegulationLDS LDS
Nykyaikaisen kapitalismin historia alkoi 1500-luvulla keskisen ja pohjoisen Italian kaupungeista, mutta se kuitenkin juontaa juurensa paljon kauempaa.
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety Authorityjw2019 jw2019
Historia osoittaa tänään, että vuoden 1945 jälkeen esimerkiksi Italiassa amerikkalaiset olivat helpottaneet mafian paluuta.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (CEuroparl8 Europarl8
Alta Tuscia Lazialen historia, ympäristö ja perinteet tekevät siitä ainutlaatuisen alueen Italiassa.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!not-set not-set
Vaikka nämä kunnat eivät olisikaan taloudellisesti kukoistavia, niillä on syvään juurtunut historia ja perinteet. Italian ensimmäiset järjestäytyneen yhteiskunnan merkit ovat peräisin näistä kunnista, ja ne edustavat maan vuosituhansia vanhaa perintöä paljon enemmän kuin mikään muu alueellinen yksikkö, kuten maakunnat ja alueet.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyEurLex-2 EurLex-2
Määräys koskee aiemman hallitsijasuvun perillisiä. Suvulla oli keskeinen asema Italian yhdistymisessä ja se kunnioitti vastuuntuntoisesti perustuslaillisessa kansanäänestyksessä 2. kesäkuuta 1946 ilmaistua kansan tahtoa. Historia on ajanut määräyksen ohi, eikä Italian tai Euroopan yleinen mielipide enää hyväksy sitä. Määräys on myös ihmisoikeuksien peruskirjan vastainen.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval marknot-set not-set
Arvoisa puhemies, edustan parlamentissa Padanian itsenäisyyttä puoltavaa Pohjoisen liittoa. Padanian kansoilla on rikas, autenttinen historia, ja tänä päivänä maa käy vapautustaistelua Italian valtion harjoittamaa roomalaista keskittämispolitiikkaa vastaan.
Only three days to go before the weddingEuroparl8 Europarl8
Arvoisa puheenjohtaja, Italian hallitus ja ihmiset tarkkailevat valtuuksianne valppaasti ja luottavaisesti uskoen siihen, että edustamanne historia ja sosiaalinen asema tuo Eurooppaan toivoa ja kehitystä.
Gotta take your time hereEuroparl8 Europarl8
Historia ei toista itseään, mutta ei ole epäilystä siitä, että Italian hallitus on käynnistänyt rasistisia menettelyjä, jotka ovat selvästi direktiivien 2000/43/EY ja 2004/38/EY vastaisia.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pEuroparl8 Europarl8
Postimerkkien huutokauppa (Italian postin historia) Postimerkkien huutokauppa (Ranska)
TeII you...... everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Postimerkkien huutokauppa (kansainvälinen) Postimerkkihuutokauppa (Vatikaani ja San Marino) Postimerkkien huutokauppa (Italian postin historia)
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Postimerkkien huutokauppa (Italian postin historia)
You can take the call at the lobby phone over thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Italian taiteen historia
So, this isyour car?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Postimerkit (Italian postin historia) 04
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Postikorttien huutokauppa (kansainvälinen) Postimerkkien huutokauppa (Italian postin historia)
Well, Mr Stamper, what do you think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arnaki Elassonasin lampaanhoito ja lihantuotanto, joilla on pitkä historia ja vuosituhansien perinteet, toimittaa tuotteita seuraaville markkinoille: Lárisa, Kateríni, Ateena, Thessaloniki sekä ulkomaille (Italiaan, Espanjaan ja Kyprokselle).
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesEurLex-2 EurLex-2
Arnaki Elassonasin lampaanhoito ja lihantuotanto, joilla on pitkä historia ja vuosituhansien perinteet, toimittaa tuotteita seuraaville markkinoille: Lárisa, Kateríni, Ateena, Thessaloniki sekä ulkomaille (Italiaan, Espanjaan ja Kyprokselle
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustoj4 oj4
Breasted kertoo kirjassa Ancient Times – A History of the Early World (Vanhan ajan maailman historia), että etruskeiksi kutsuttujen merirosvojen rotu, joka luultavasti tuli Vähästä-Aasiasta, asettui Italiaan vuoden 1000 vaiheilla eaa.
Farm work on the holdingjw2019 jw2019
Italian Sivilisaatio ja historia
Alright.Well thanks alot for comingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kreivi Pecchio. »Taloustieteen historia Italiassa» jne., Pariisi 1830:
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Italian kulttuuri ja historia ovat Suomessa elävän kiinnostuksen kohteena.
I can' t pay until FridayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Italian sivilisaatio ja historia
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.