Komorien liitto oor Engels
Komorien liitto
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Comoro Islands
Comoros
Federal Islamic Republic of the Comoros
Iles Comores
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Komorien liiton hallituksen puolesta
There' s nobody insideEurLex-2 EurLex-2
Neuvoston asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä lokakuuta #, Euroopan yhteisön ja Komorien liiton välisen kalastuskumppanuussopimuksen tekemisestä
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European Parliamentoj4 oj4
Kyseisellä päätöksellä komissio aloitti Komorien liiton kanssa vuoropuhelun, jota käytiin LIS-asetuksen 32 artiklassa säädettyjen menettelyllisten vaatimusten mukaisesti.
Not you aloneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Komorien liiton toimivaltaisen viranomaisen on laadittava luettelo aluksista, joille on tarkoitus lähettää tarkkailija, sekä luettelo aluksille sijoitettavista tarkkailijoista.
These men who ask for your hand are royal kings and princesEurLex-2 EurLex-2
Rikkomuksen toistuessa Komorien liitto voi kieltäytyä uusimasta kalastuslupaa.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsEurLex-2 EurLex-2
ja Komorien liiton välinen kalastuskumppanuussopimus
He might be going to war for those cornersoj4 oj4
Euroopan unionin kalastusalusten toimintaan sovelletaan Komorien liiton lainsäädäntöä, jollei kalastuskumppanuussopimuksessa tai tässä pöytäkirjassa muuta määrätä.
These ties are more interestingEurLex-2 EurLex-2
Tämän toteamuksen yksilöinnin jälkeenkään Komorien liitto ei ole toteuttanut tarvittavia korjaavia toimia.
Audit trailEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lisätään ”Komorien liitto” täytäntöönpanopäätöksen 2014/170/EU liitteeseen.
If it isn' t the tri- state area beverage king!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a) kuin sen ERS-järjestelmä toimii jälleen lippuvaltiota tai Komorien liittoa tyydyttävällä tavalla; tai
Now, there... what is that?EurLex-2 EurLex-2
Tämän liitteen soveltamiseksi ja jollei toisin määrätä, viittauksia Euroopan unionin (EU) tai Komorien liiton toimivaltaiseen viranomaiseen pidetään
Do I look like a criminal?EurLex-2 EurLex-2
Havaitusta rikkomuksesta määrättävä seuraamus vahvistetaan voimassa olevan Komorien liiton lainsäädännön mukaisesti.
Otto, in the first place, we' r e actorsEurLex-2 EurLex-2
Varustajat valitsevat miehistöönsä otettavat merimiehet vapaasti Komorien liiton toimivaltaisen viranomaisen toimittamasta luettelosta.
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffEurLex-2 EurLex-2
– tarkastaa Komorien liiton kalastusalueella pyydettyjä saaliita koskevat tiedot kalastuspäiväkirjasta,
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mEurLex-2 EurLex-2
Tarkkailijan palkan ja sosiaalimaksut maksaa Komorien liiton toimivaltaiset viranomaiset.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingEurLex-2 EurLex-2
”KOMORIEN LIITTO”
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headEuroParl2021 EuroParl2021
ilmoitettava kunkin Komorien liiton myöntämässä kalastusluvassa eritellyn lajin osalta myös, jos saalista ei ole saatu;
Hi, honey.You got a second?EurLex-2 EurLex-2
KOMORIEN LIITON PRESIDENTIN PUOLESTA,
No.This is good... WowEurLex-2 EurLex-2
muut kuin luonnonilmiöistä johtuvat syyt estävät harjoittamasta kalastusta Komorien liiton kalastusalueella;
What was that?EurLex-2 EurLex-2
Komorien liiton kanssa ei todettu tällaisia ongelmia toteutettaessa pöytäkirjaa vuosina 2011–2013.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalEurLex-2 EurLex-2
Ehdotus neuvoston asetukseksi Euroopan yhteisön ja Komorien liiton välisen kalastuskumppanuussopimuksen tekemisestä
Hicks) Tighten it up, Frostnot-set not-set
EY:n ja Komorien liiton kalastussopimus *
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
KOMORIEN LIITON PRESIDENTTI,
Is this Megan' s desk?EurLex-2 EurLex-2
Ehdotus: neuvoston asetus Komorien liittoon kuuluvan Anjouanin saaren lainvastaisesti toimivia viranomaisia koskevien tiettyjen rajoittavien toimenpiteiden käyttöönotosta
Little surpriseEurLex-2 EurLex-2
884 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.