Kurdistanin työväenpuolue oor Engels

Kurdistanin työväenpuolue

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Kurdistan Workers Party

naamwoord

On muistettava myös, että Kurdistanin työväenpuolue on yhä EU:n terroristiryhmien listalla.
It must also be highlighted that the Kurdistan Workers' Party is still on the EU list of terrorist groups.

Kurdistan Labor Pary

naamwoord

PPK

naamwoord

Partiya Karkeran Kurdistan

naamwoord

voorbeelde

Kurdistanin työväenpuolue (PKK), (alias KADEK; alias KONGRA-GEL)
Kurdistan Workers' Party (PKK), (a.k.a. KADEK; a.k.a. KONGRA-GEL)

Kurdistanin työväenpuolue – PKK (alias KADEK, alias KONGRA-GEL)
‘Kurdistan Workers’ Party’ — ‘PKK’, (aka ‘KADEK’, aka ‘KONGRA-GEL’)

Arvoisa puhemies, en voi puhua enää Kurdistanin työväenpuolueesta, sillä parlamentin työjärjestys ei anna siihen riittävästi aikaa.
Mr President, I cannot say anything more about the PKK because the procedures in this House do not allow me enough time.

16) Kurdistanin työväenpuolue (PKK), (alias KADEK; alias KONGRA-GEL)
16. Kurdistan Workers' Party (PKK), (a.k.a. KADEK; a.k.a. KONGRA-GEL)

Kurdistanin työväenpuolue (PKK), (alias KADEK; alias KONGRA-GEL
Kurdistan Workers' Party (PKK), (a.k.a. KADEK; a.k.a. KONGRA-GEL

Kurdistanin työväenpuolue (PKK), (alias KADEK; alias KONGRA-GEL)
KADEK, a.k.a. KONGRA-GEL)

Mikä on neuvoston kanta kurdikysymykseen sen jälkeen, kun Kurdistanin työväenpuolue (PKK) liitettiin terroristijärjestöistä laadittuun luetteloon?
What is the Council's position on the Kurdish question after the PKK's inclusion on the list of terrorist organisations?

Sen jälkeen PKK (Kurdistanin työväenpuolue) on julistanut tulitauon, ja Turkki on käynnistänyt pitkän poliittisen uudistusohjelmansa.
Since then, the PKK has declared a ceasefire and Turkey has started its long programme of political reform.

YPG on liittoutunut Turkissa perustetun Kurdistanin työväenpuolueen (PKK) kanssa.
PJAK is closely affiliated with the Kurdish militant group Kurdistan Workers' Party (PKK) operating against Turkey.

10 – Huhtikuussa 2004 merkintää muutettiin PKK:n osalta seuraavasti: ”Kurdistanin työväenpuolue (PKK), (alias KADEK; alias KONGRA-GEL)”, ks.
10 – In April 2004, the entry regarding the PKK was amended as follows: ‘Kurdistan Workers’ Party (PKK) (a.k.a. KADEK, a.k.a.

Turkin viranomaiset väittivät, että Roj TV edistää lähetyksillään Euroopan unionissa terroristijärjestöksi luokitellun Kurdistanin työväenpuolueen (PKK) tavoitteita.
The Turkish authorities complained that, by its programmes, Roj TV supported the objectives of the Kurdistan Workers Party (‘the PKK’), which is classified as a terrorist organisation by the European Union.

On muistettava myös, että Kurdistanin työväenpuolue on yhä EU:n terroristiryhmien listalla.
It must also be highlighted that the Kurdistan Workers' Party is still on the EU list of terrorist groups.

Turkkiin on kohdistunut enenevässä määrin terrori-iskuja. Niiden takana on usein Kurdistanin työväenpuolue PKK, joka mainitaan EU:n terroristijärjestöluettelossa.
Turkey has been the subject of increased terrorist attacks, in particular from the PKK, which is on the EU list of terrorist organisations.

Kantaja: Osman Ocalan, Kurdistanin työväenpuolueen (PKK) nimissä (edustajat: M.
Applicant: Osman Ocalan, on behalf of the Kurdistan Workers' Party (PKK) (represented by: M.