Laiminlyöntipäivät oor Engels
Laiminlyöntipäivät
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Days Neglected
en
A field in the Neglected Cases, Neglected Leads, and Neglected Accounts reports in the Microsoft Dynamics CRM user interface. The Days Neglected field is calculated from the number of days that the case, lead, or account has not received any type of activity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jos lentoliikenteen harjoittaja laiminlyö tämän kohdan ensimmäisessä kappaleessa tarkoitetun etukäteisilmoitusajan noudattamisen, sille voidaan määrätä sopimussakko, joka lasketaan laiminlyöntipäivien määrän ja tarkasteltavana olevana vuotena reitillä saadun taloudellisen tuloksen perusteella mutta jonka määrä ei kuitenkaan saa ylittää 5 kohdassa tarkoitettua korvauksen enimmäismäärää.
Oh, it' il be taken into considerationEurLex-2 EurLex-2
Komissio laskee ja kirjaa viivästyskoron maksun laiminlyöntipäivästä siihen päivään saakka, jona maksu siirtyy takuurahaston hoidettavaksi (eli 3 kuukaudelta), mutta ei sen pitemmältä ajalta.
Let me get my jacketEurLex-2 EurLex-2
laiminlyöntipäivät
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningoj4 oj4
Jos lentoliikenteen harjoittaja ei noudata 10 kohdassa tarkoitettua ennakkoilmoitusaikaa, siihen sovelletaan sopimussakkoa, joka lasketaan laiminlyöntipäivien määrän ja reitillä kyseisenä vuotena todetun tosiasiallisen alijäämän perusteella.
ThoroughlyEurLex-2 EurLex-2
Odotettavissa olevat luottotappiot on diskontattava raportointipäivään, ei odotettavissa olevaan laiminlyöntipäivään tai johonkin muuhun päivään, käyttäen alkuperäisenä kirjausajankohtana määritettyä efektiivistä korkoa tai sen likiarvoa.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?EurLex-2 EurLex-2
Jos lentoliikenteen harjoittaja laiminlyö tämän kohdan ensimmäisessä kappaleessa tarkoitetun etukäteisilmoitusajan noudattamisen, sille voidaan määrätä sopimussakko, joka lasketaan laiminlyöntipäivien määrän ja tarkasteltavana olevana vuotena reitillä saadun taloudellisen tuloksen perusteella mutta jonka määrä ei kuitenkaan saa ylittää 5 kohdassa tarkoitettua korvauksen enimmäismäärää.
Changed, hasn' t he?- NoEurLex-2 EurLex-2
Jos lentoliikenteen harjoittaja ei noudata 10 kohdassa tarkoitettua ennakkoilmoitusaikaa, siihen sovelletaan sopimussakkoa, joka lasketaan laiminlyöntipäivien määrän ja reitillä kyseisenä vuotena todetun tosiasiallisen alijäämän perusteella.
Hey, Father, thank you for comingEurLex-2 EurLex-2
Jos lentoliikenteen harjoittaja laiminlyö tämän kohdan ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetun etukäteisilmoitusajan noudattamisen, sille voidaan määrätä sopimussakko, joka lasketaan laiminlyöntipäivien määrän ja tarkasteltavana olevana vuotena reitillä saadun taloudellisen tuloksen perusteella mutta jonka määrä ei kuitenkaan saa ylittää 5 kohdassa tarkoitettua korvauksen enimmäismäärää.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryEurLex-2 EurLex-2
Jos lentoliikenteen harjoittaja ei noudata # kohdassa tarkoitettua ennakkoilmoitusaikaa, siihen sovelletaan sopimussakkoa, joka lasketaan laiminlyöntipäivien määrän ja reitillä kyseisenä vuotena todetun tosiasiallisen alijäämän perusteella
What' il happen to them there?oj4 oj4
1) EIP perii viivästyskorot ja kertyneet korot vasta kunkin lainan toisen maksupyynnön yhteydessä. Niitä kertyy lainaan liittyvän maksun laiminlyöntipäivästä siihen saakka, kun maksu suoritetaan takuurahastosta.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanEurLex-2 EurLex-2
(1) EIP perii viivästyskorot ja kertyneet korot vasta kunkin lainan toisen maksupyynnön yhteydessä. Niitä kertyy lainaan liittyvän maksun laiminlyöntipäivästä siihen saakka, kun maksu suoritetaan takuurahastosta.
Solar flare?EurLex-2 EurLex-2
Jos lentoliikenteen harjoittaja ei noudata # kohdassa tarkoitettua ennakkoilmoitusaikaa, siihen sovelletaan sopimussakkoa, joka lasketaan laiminlyöntipäivien määrän ja reitillä kyseisenä vuotena todetun tosiasiallisen alijäämän perusteella
I' m something of a rarityoj4 oj4
Komissio käyttää kyseisen kiinteämääräisen hyvityksen laskemisessa samoja kriteereitä kuin uhkasakon laskemisessa eli kriteereitä, jotka liittyvät rikkomisen vakavuuteen, sen kestoon, joka otetaan huomioon kertomalla päiväkohtainen kiinteämääräinen hyvitys täytäntöönpanon laiminlyöntipäivillä, ja tarpeeseen varmistaa rahamääräisen seuraamuksen ehkäisyluonne.
Do I need to staple a reminder to your forehead?EurLex-2 EurLex-2
1) EIP perii viivästyskorot ja kertyneet korot vasta kunkin lainan toisen maksupyynnön yhteydessä. Niitä kertyy lainaan liittyvän maksun laiminlyöntipäivästä siihen saakka, kun maksu suoritetaan takuurahastosta.
You watched?EurLex-2 EurLex-2
Erityisesti tapauksissa, joissa avustus on tarkoitus jakaa pidemmälle ajanjaksolle, tämä jakaminen aloitetaan todetusta takaisinmaksun laiminlyöntipäivästä.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?EurLex-2 EurLex-2
22 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.