Lukupiiri oor Engels

Lukupiiri

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

book club

naamwoord

group of people who meet to discuss a book or books that they have read and express their opinions

Lukupiirin kokous on ihan kohta.
The book club meets in a few days.

lukupiiri

Noun

voorbeelde

Se tuli lukupiirin kirjasta
It' s like that book the book club

Se lukupiiri
So, book club

Pukeudutko noin lukupiiriin?
You're wearing that to your book club?

Hän pyysi vanhempiaan auttamaan häntä, ja pian hän kuului lukupiiriin.
She asked her parents to help her, and soon she was part of the reading circle.

Lukupiirin kokous on ihan kohta.
The book club meets in a few days.

Mietimme Bernadetten kanssa, - että toivottavasti Allegra ei pelottanut sinua lukupiiristä.
Hey, listen, Bernadette and I were just saying we hope Allegra didn't scare you off the book club.

Miksi kutsuit minut lukupiiriin?
Why did you invite me to be part of your book club?

Hän ei tule lukupiiriin.
Yeah, he's not doing book club with us.

Vaadin vastausta siihen, pääsenkö lukupiiriinne.
I'm here to demand an immediate answer about whether I'm joining the study group.

Tämä ei taida olla mieleiseni lukupiiri
I' m afraid this isn' t the book club that I had in mind

Eikö noita lueta siellä hienossa lukupiirissänne?
Isn' t that what your special little book club' s for?

Eihän hän kuulu lukupiiriin
Well he' s not in the club, is he?

Ehkä perustaa lukupiirin.
Maybe we could start a book club.

Aloitin lukupiirin kymmenen ystävän kanssa 40 vuotta sitten.
Listen, kid, me and 10 girlfriends started a book club about 40 years ago.

" Iltapäivätansseja, lukupiirejä, bridgekerhoja. "
" Tea dances, reading groups, bridge clubs. "

Lukupiirini tarvitsee tiivistelmän aamukahdeksalta.
Yeah, and my study group needs this outline by 8:00 a.M.

lhan mieletön lukupiiri.
That study group was nuts.

Kuuden kirjan käsittely on lukupiirin raison d'être - ja ainoa syy, miksi olen täällä.
Doing all six novels is the raison d'etre of the book club and it is the only reason I'm here.

Eivät miehet kuulu lukupiireihin
And men don' t do book clubs

Hän menee lukupiiriin.
So do you think I should talk to her tonight?

Siitä lukupiirin kaverista
The book club guy

Tarkoitan lukupiirissä.
I mean book club...

Eikö noita lueta siellä hienossa lukupiirissänne?
Isn't that what your special little book club's for?

Olemme myös epävirallinen lukupiiri.
We're also an informal book club, in case you hadn't noticed.

Lörpöttelet kuin isoäitini lukupiirissä.
You chatter like my grandma at a book club.