Luteet oor Engels

Luteet

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Heteroptera

naamwoord

True bug

luteet

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

true bug

naamwoord

any of various insects of the order Hemiptera and in particular of the suborder Heteroptera

Heteroptera

naamwoord

true bugs

bug

naamwoord

hemipterous insect

Nämä loiset ovat kuin luteita, ja jokainen takauma on kuin toinen patja.
These parasites are like bed bugs, and every flashback is another mattress.

bugs · hemipterous insect · suborder Heteroptera

Soortgelyke frases

Cladrastis lutea
Cladrastis kentukea · Cladrastis lutea · Kentucky yellowwood · gopherwood

Nuphar lutea
Nuphar lutea · yellow water lily

Nelumbo lutea
American lotus · Nelumbo lutea · water chinquapin · yanquapin

Digitalis lutea
Digitalis lutea · straw foxglove · yellow foxglove

Cacalia lutea
Cacalia javanica · Cacalia lutea · Emilia coccinea · Emilia flammea · Emilia javanica · tassel flower

Gentiana lutea
Gentiana lutea · great yellow gentian

Asphodeline lutea
Asphodeline lutea · king's spear · yellow asphodel

Polygala lutea
Polygala lutea · candyweed · orange milkwort · yellow bachelor's button · yellow milkwort

El Lute
Eleuterio Sánchez

voorbeelde

Minulla ei ollut portfoliota, vain kaikki nämä raapustelut... jotka olin tehnyt Ranskassa sodan aikana kavereista etsimässä luteita.
I didn't necessarily have a portfolio, just all these corny drawings... I had done in France during the war, of the fellows finding cooties.

Tuottajaorganisaatioiden on voitava soveltaa kyseisiä toimenpiteitä toimintaohjelmissaan tammikuusta 2020 alkaen, jotta ne voivat korjata nopeasti Halyomorpha halys -luteen niiden hedelmä- ja vihannestuotannolle aiheuttaman vahingon ja varmistaa toimintaohjelmiensa jatkuvuuden sekä oman taloudellisen ja rahoituskestävyytensä jo vuonna 2020.
These producer organisations need to start applying these measures in their operational programmes as from January 2020, to be able to urgently address the damage to their fruit and vegetables production caused by the stink bug and to ensure the continuity of their operational programmes and their economic stability and viability already in 2020.

Niiden asukkaat ovat ottaneet pölyn, piintyneen lian, luteitten ja hiirien tarjoaman haasteen vastaan.
Those who live in them have met the challenge of the dust, the grime, the bugs and the mice.

Hiukset vai luteet?
What you want, hair or lice?

Pytoneita, panttereita, luteita.
Pythons, panthers, predatory stink bugs.

Lisäksi nykyään on käytettävissä vain rajoitetusti kasvinsuojelun keinoja Halyomorpha halys -luteen tehokasta torjuntaa varten.
In addition, only limited plant protection tools are currently available to effectively control the stink bug.

Tutkijat ovat myös havainneet, että mahonkikasveihin kuuluvan cinamomon eli neempuun lehdet sisältävät erästä myrkytöntä, biologisesti hajoavaa ainetta, joka paitsi tervehdyttää sairaat luteet myös estää terveitä luteita joutumasta loisten isänniksi.
Researchers have also discovered that the leaves of the neem, or Brazilian cinamomo, tree contain a nontoxic biodegradable substance (Azadirachtin) that not only cures infected beetles but also prevents healthy ones from becoming hosts.

Ne luteet kerjäsivät sitä.
Those stinkbugs were asking for it.

Tämän lempiravintolan omistaja myös kidnapattiin ja murhattiin, ja Capone alkoi kutsua Druccia "luteeksi".
The owner of his favorite restaurant was also kidnapped and murdered, and Capone began referring to Drucci as the 'bedbug'.

Se on varattava tuottajajäsenille maksettavaan korvaukseen tulonmenetyksestä, johon on syynä Halyomorpha halys -luteen hedelmä- ja vihannestuotannolle aiheuttama vahinko 1 artiklassa tarkoitetuilla alueilla.
It shall be dedicated to the compensation of producer members for the income lost due to the damage caused to the fruit and vegetables production by the Asian brown marmorated stink bug (Halyomorpha halys) in the regions referred to in Article 1.

Tähän ryhmään kuuluvat myös kaikki luteen vioittamat jyvät.
Bug-ridden grains also belong to this group.

Kiitos luteistakin!
Even Lice!

Kuinka sait luteesta niin pienen, että mahtuu tähän?
Tell me, how did you make a bug small enough to fit inside this?

Tiedämme Amandan luteesta.
We know about Amanda's bug.

korkean suorituskyvyn nestekromatografia (HPLC) yhdistettynä spektrofotometriaan – komission direktiivi 2008/128/EY viitaten FAO:n JECFA-asiantuntijakomitean asiakirjaan "Lutein from Tagetes erecta", monograph No. 3 (2006), Combined Compendium of Food Additive Specifications
High Performance Liquid Chromatography (HPLC) with spectrophotometry – Commission Directive 2008/128/EC referring to FAO JECFA monograph ‘lutein from Tagetes erecta’ monograph No 3 (2006), Combined Compendium for Food Additive Specifications

Seuraavien vähittäismyyntipalvelut, online-muotoiset vähittäismyyntipalvelut ja vähittäispostimyyntipalvelut: laitteet rakennusten suojaamiseen tuhoeläinten ja syöpäläisten tunkeutumiselta, katon puhdistuskammat, onttojen tilojen täyteaineet hyönteisten tai tuhoeläinten vahingonteolta suojaamiseen, putkien takaiskuventtiilit tuhoeläinten tunkeutumiselta suojaamiseen, luteiden torjuntalaitteet luteiden havaitsemiseen, hävitykseen ja pyydystykseen, luteiden kiipeämisen estovälineet, kupariteippi etanoiden ja kotiloiden karkottamiseen, savupelletit, edellä mainittujen tuotteiden osat ja tarvikkeet
Retail services, online retail services and mail order retail services connected with devices designed to proof buildings against pest and vermin access, roofing combs, void fillers for proofing against infestation of insects or pests, non-return valves for pipes to protect against pest intrusion, bed bug devices which detect, eliminate and trap bed bugs, bed bug barriers, tape to deter slugs and snails, smoke pellets, parts and fittings for the aforesaid goods

kiireellisistä toimenpiteistä hedelmä- ja vihannesalan tuottajaorganisaatioiden tukemiseksi Italian alueilla Emilia Romagna, Veneto, Trentino Alto-Adige, Lombardia, Piemonte ja Friuli Venezia Giulia aasialaisen Halyomorpha halys -luteen niiden tuotannolle aiheuttaman vahingon osalta
on emergency measures in support of fruit and vegetables producer organisations in the Italian regions of Emilia Romagna, Veneto, Trentino Alto-Adige, Lombardia, Piemonte and Friuli Venezia Giulia in view of the damage caused to their production by the Asian brown marmorated stink bug (Halyomorpha halys)

Jos olen ongelma, nuku luteiden kanssa.
You got a problem with me, you can bed down with the bed bugs.

Kirotut luteet.
There are no bed bugs.

S. lutea ympätään putkiin, jotka sisältävät kasvatusalustasta (4.1) valmistettuja agarvinopintoja.
Inoculate with S. Lutea a tube of sloped agar taken from the culture medium (4.1).

”Luteita tulee vääjäämättä”, sanoo erään yhdysvaltalaisen hotellin johtaja.
“You’re going to get bedbugs,” says one U.S. hotel manager.

Tutkimme luteet kamarilta.
We swept the precinct for bugs.

Hän maksoi luteen asentamisen autolla.
So he asked you to bug my chambers and paid you for it with a new car?

- jonka ominainen aromi on peräisin gentianjuuren (Gentiana lutea L.), katajanmarjan (Juniperus communis L.) ja laakerinlehden (Laurus nobilis L.) tisleestä,
- containing as specific flavour distillate of gentian root (Gentiana lutea L.), of juniper berries (Juniperus communis L.) and of laurel leaves (Laurus nobilis L.),

Tohotan lämmitintä, jotta autossa olevat luteet kuolevat.
I'm blasting the heater to kill any bedbugs inside.