maharadžan
Maharadža oor Engels
Maharadža
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Maharaja
Maharadža oli kiertomatkalla Yhdysvalloissa.
The Maharaja was touring the U.S.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
maharadža
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
maharaja
en
a Hindu prince ranking above a raja
Prameasti entisöidyissä vaunuissa, joita käyttivät aikoinaan maharadžat ja varakuninkaat, on säilytetty niiden historian mukainen kuninkaallinen vaikutelma.
Luxuriously refurbished carriages, used formerly by maharajas and viceroys, retain the ambience of their royal heritage.
maharajah
fi
1|Intian kuningaskuntia hallinneen hindulaisen hallitsijan arvonimi
Onko tämä maharadžan kadonnut timantti?
Is that the maharajah's missing diamond?
maharajah, maharaja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maharadža sanoo, että tyttö on Dalit, koskematon.
That part I likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi maharadža oli kiinnostunut tällaisesta hankkeesta?
I mean, if the Elephant Man had a sister, shejw2019 jw2019
Samoin Intiassa Claude Goodman uurasti vuonna 1940 kuukausikaupalla asentaessaan painokonetta ja opetellessaan käyttämään sitä, mutta ei aikaakaan kun paikalle ryntäsi maharadžan lähettämiä poliiseja, jotka kuljetuttivat pois painokoneen ja heittivät kaikki huolellisesti lajitellut kirjakkeet peltilaatikoihin.
I am trying to find out where they keep their money!jw2019 jw2019
Prameasti entisöidyissä vaunuissa, joita käyttivät aikoinaan maharadžat ja varakuninkaat, on säilytetty niiden historian mukainen kuninkaallinen vaikutelma.
You don' t wanna fight mejw2019 jw2019
Hänen isänsä oli maharadža rajputien Kacchavaha-klaanin pääkaupungissa Amberissa ja hallitsi Delhin mogulikeisarien alaisuudessa.
I' ve been doing this long enoughjw2019 jw2019
Esivanhempani olivat hindutemppelin pappeja Bastarissa Jagdalpurin maharadžan (ruhtinaan) alaisuudessa.
I' m slippingLDS LDS
Myöhemmin fakiiri ja järjestön naamioitunut johtaja sieppaavat maharadžan pojan.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECWikiMatrix WikiMatrix
Kinpuran maharadža pyytää puheenvuoroa.
I think you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syy löytyy maharadžan taustasta ja aikakaudesta.
All of us got outjw2019 jw2019
Rawjapoutalahin maharadžan palatsissa oleskeleva Tintti saa vierailijan Shanghaista Kiinasta.
box (Box #) with one of the following wordsWikiMatrix WikiMatrix
34 Tätä koskevasta kertomuksesta on joitakin muunnelmia, mutta useimmat hindut selittäisivät sen suunnilleen seuraavasti: Maharadža Sagaralla oli 60000 poikaa, jotka Kapilan, Višnun erään ilmenemismuodon, tuli surmasi.
river Pas-Pisueñajw2019 jw2019
Maharadža oli kiertomatkalla Yhdysvalloissa.
You must have been suffering since then, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Haluatko ranskalaisia Maharadža Macisi kanssa? "
next it was yeon who cut off their goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aikoinaan maharadžat, jotka tulivat näyttelyyn suurine seurueineen ja asuivat erityisissä teltoissa, toivat näyttelyyn loistoa.
Jiroku, what' s written here?jw2019 jw2019
Onko tämä maharadžan kadonnut timantti?
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jantar Mantariksi kutsuttiin kolmea niistä viidestä observatoriosta, jotka rakennutti rajput-hallitsija, maharadža Sawai Jai Singh II.
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewiseno longer be regarded as belonging to the clientjw2019 jw2019
Nuoren maharadžan poliittinen asema oli epävakaa aina vuoteen 1719 saakka, jolloin šaahi Muhammad nousi valtaan.
Tomorrow only comes to those who make it through todayjw2019 jw2019
MAHARADŽAT ratsastamassa kauniisti koristelluilla norsuilla tai vaatimaton maanviljelijä ohjaamassa kahta suurisarvista härkää – tällaisia näkymiä valokuvataan usein täällä Intiassa.
Subcutaneous or intravenous usejw2019 jw2019
Hän on Miranjaporen maharadžan hovimestari.
Sorry for the mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maharadžat suosivat rotua sakaalin metsästyksessä, mutta sitä käytettiin myös leijonan, tiikerin, leopardin ja pantterin metsästykseen.
It' s about timeWikiMatrix WikiMatrix
Rakastuin maharadžaan.
What do you mean my dirty money?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tintti ja hänen kettuterrierinsä Milou matkustavat Shanghaihin tapaamaan Mitsuhiratoa, joka varoittaa, että maharadža on vaarassa ja Tintin pitäisi palata takaisin Intiaan.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryWikiMatrix WikiMatrix
Halusin hänet, mutta maharadža ei taipunut.
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raivostunut herttua vaatii, että näytelmän loppu on muutettava niin, että kurtisaani valitsee lopulta maharadžan. Satine tarjoutuu puhumaan herttualle ja viettämään yön tämän kanssa säilyttääkseen näytelmän alkuperäisen lopun.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lukija pääsee tutustumaan gorilla Sally Jonesin kanssa Lissabonin rähjäisiin satamakortteleihin, tekemään uskomattomia valtamerimatkoja ja oleskelemaan Bhapursin maharadžan yltäkylläisessä hovissa – kaikki tämä siksi, että Sally yrittää puhdistaa parhaan ystävänsä, merimies Henry Koskelan maineen.
Yes, I have the mung beansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.