Manifest Destiny oor Engels

Manifest Destiny

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

manifest destiny

naamwoord

political catch phrase

Kutsumme rajojemme laajentamista " Manifest Destinyksi ".
We refer to the expansion of our boundaries as manifest destiny.

manifest destiny

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

manifest destiny

naamwoord

Kutsumme rajojemme laajentamista " Manifest Destinyksi ".
We refer to the expansion of our boundaries as manifest destiny.

voorbeelde

Kutsumme rajojemme laajentamista " Manifest Destinyksi ".
We refer to the expansion of our boundaries as manifest destiny.

Lyhennetty versio kirjasta " Manifest Destiny ".
The condensed version of Manifest Destiny.

Tuohon aikaan tuli käytäntöön sanonta ”Manifest Destiny”.
During this time the phrase “Manifest Destiny” came into use.

Tämä kaikki oli tuolloin niin yleisen amerikkalaisen ”Manifest Destiny” -käsityksen suoranaista seurausta.
All of this was a direct result of the American idea of “Manifest Destiny” so prevalent at the time.

Intiaanien maan ja henkilöllisyyden varastamiseemme vaikuttanut voima oli Manifest Destiny, uskomus, että valkoihoiset oli määrätty hallitsemaan tätä maanosaa.”
The motive force for our theft of land and identity from the Indians was Manifest Destiny, the belief that white men were ordained to rule this continent.”

Pohjimmiltaan kritiikkimme kohdistuu republikaanienemmistöisen senaatin asenteeseen, joka kuvastaa Yhdysvaltojen vanhaa "Manifest Destiny" oppia (oppia kohtalon oikeuttamasta laajentumisesta), eikä niinkään siihen asenteeseen, jolla tarkoitetaan Yhdysvaltojen tämänhetkistä moraalista sekä myös sotilaallista johtoasemaa.
What we profoundly criticise is that attitude of the Republican majority in the Senate which corresponds more to the former doctrine of the "clear destiny" of the United States, much more than to the moral, as well as military, leadership which they currently hold.

Uudisalueiden loputtua jotkut yhdysvaltalaiset kiinnostuivat alueista mantereen ulkopuolella, kuten Karibia, Havaiji ja Tyynenmeren alue, ja kutsumusmanifesti-doktriinin (Manifest Destiny) ollessa filosofisena oikeutuksena, monet pitivät laivastoa oleellisena osana doktriinin toteuttamisessa Amerikan mantereen ulkopuolella.
With the closing of the frontier, some Americans began to look outwards, to the Caribbean, to Hawaii and the Pacific, and with the doctrine of Manifest Destiny as philosophical justification, many saw the Navy as an essential part of realizing that doctrine beyond the limits of the American continent.

Aiheet kuten siirtomaiden muodostuminen ja Manifest Destiny ovat jännittäviä aiheita Yhdysvaltain historiassa.
Topics like the formation of the colonies and Manifest Destiny are exciting subjects in US history.

1845 – Yhdysvaltain presidentin James Polkin kongressille pitämän puheen mukaan Yhdysvaltojen tulisi aggressiivisesti laajentua länteen. ”Manifest Destiny” -näkemyksen mukaan Yhdysvaltain tehtävä ja kohtalo oli laajentua ja levittää demokratiaa.
1845 – Manifest destiny: In a State of the Union message, U.S. President James K. Polk proposes that the United States should aggressively expand into the West.