Merituulivoima oor Engels
Merituulivoima
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
offshore wind power
en
the use of wind farms constructed in bodies of water to harvest wind energy to generate electricity
Nykyinen valtamerienergia yhdistetään joskus merituulivoiman varhaiseen kehittämiseen 1980- ja 1990-luvuilla.
Parallels are sometimes drawn between the ocean energy sector today and early offshore wind power development in the 1980s and 1990s.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voidaan odottaa, että tämä vaikuttaa merkittävästi yhdistettyjen siirtoyhteyksien ja merituulivoiman integroinnin tulevaan suunnitteluun.
Can you sign here, Count?EurLex-2 EurLex-2
Merituulivoimalla voi olla merkittävä rooli uusiutuvan energian lähteenä sekä energian toimitusvarmuuden ja yhteisvastuun parantajana.
Well I don' t have your connections, you see FletcherEurLex-2 EurLex-2
Toinen vaihtoehto on siirtyä erillisistä hankkeista yleiseen tutkimukseen , jonka tarkoituksena on kehittää ratkaisuja verkkojen kehittäjien tämänhetkisiin haasteisiin; näitä haasteita on esimerkiksi se, kuinka ratkaistaan merituulivoiman tai aurinkoenergian ja älykkäiden verkkojen käytön laaja yhdistäminen.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsEurLex-2 EurLex-2
Yksi lupaava kehityssuunta on kelluva merituulivoima.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelEurLex-2 EurLex-2
Merituulivoiman osuuden lisäämisellä voi olla seurauksia, jotka on otettava huomioon ylikuormituksen hallintaa koskevissa strategioissa, tuotannon ja kysynnän tasapainottamista koskevissa suunnitelmissa sekä rajatylittävään kauppaan ja säätösähkömarkkinoihin liittyvien mekanismien parantamisessa.
It' s great to meet youEurLex-2 EurLex-2
Komissio hyväksyi merituulivoima- ja CCS-alaohjelmia koskevat myöntämispäätökset 9. joulukuuta 2009 ja kaasu- ja sähköinfrastruktuurihankkeita koskevat päätökset 4. maaliskuuta 2010.
A total of # people were arrestedEurLex-2 EurLex-2
Merituulivoimaan verrattuna teknologia, jolla aalloista ja vuorovesivirtauksista tehdään energiaa, on vasta kaupallisen kehityksensä alkuvaiheessa.
He doesn' t look any differentEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tällä ohjelmalla aloitettava hiilidioksidin talteenottoa ja varastointia sekä merituulivoimaa koskevien hankkeiden rahoitus ei rajoita Euroopan strategisessa energiateknologiasuunnitelmassa hahmoteltujen kuuden teollisuusaloitteen tulevaa käynnistämistä energiaan liittyvien demonstrointihankkeiden alalla.
You' il be a better man for this, my friendEurLex-2 EurLex-2
merituulivoiman kilpailukyky ja sen edistyminen kohti kannattavuutta ilman tukia
I did what you said, Uncleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— DCNS Energies: yritys, johon on tarkoitus yhdistää DCNS:n toiminnot uusiutuvan merienergian alalla (merilämpöenergia, merituulivoima ja vuorovesienergia).
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersEurLex-2 EurLex-2
Kuva 3: Merituulivoiman ennakoitu osaamisvaje vuosina 2013–2030 (lähde: TPWindin tutkimus).
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryEurLex-2 EurLex-2
Koska kyseinen siirtoyhteys lisää sähkönsiirtokapasiteettia ja mahdollistaa merituulivoiman integroinnin, sillä on parannettu toimitusvarmuutta ja monipuolistettu energianlähteitä Irlannissa.
He owes us money, lost money on the casinoEurLex-2 EurLex-2
merituulivoima; ja
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperoj4 oj4
Asetuksella (EY) N:o 663/2009(1) (annettu 13. heinäkuuta 2009) on laadittu ohjelma, jonka tavoitteena on edistää Euroopan taloudellista elpymistä (Euroopan energia-alan elvytysohjelma, EEPR) myöntämällä 3,98 miljardia euroa erityisten energia-alan hankkeiden yhteisrahoitukseen. Hankkeet jaetaan kolmeen alaohjelmaan, jotka koskevat kaasun ja sähkön yhteenliitäntöjä, merituulivoimaa (OWE) sekä hiilen talteenottoa ja varastointia (CCS).
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionnot-set not-set
huomauttaa ilmastonmuutoksen suhteen, että komissio vihreässä kirjassaan Energiahuoltostrategia Euroopalle (KOM#) esitti arvion, jonka mukaan ydinvoiman avulla vähennettäisiin hiilidioksidipäästöjä yli # miljoonaa tonnia vuoteen # mennessä, mikä vastaa # miljoonan auton hiilidioksidipäästöjä; muistuttaa, että #. tammikuuta # antamansa tiedonannon liitteessä I komissio katsoi ydinvoiman olevan merituulivoiman ja pienimuotoisen vesivoimatuotannon jälkeen energiamuodoista vähiten hiilidioksidipäästöjä tuottavaa
Everything is inflatedoj4 oj4
f) ”merituulivoimalla” sähköenergiaa, joka on tuotettu tuulella käyvillä turbiineilla, jotka sijaitsevat merellä joko rannikon läheisyydessä tai kaukana siitä;
Let' s go, beautifulEurlex2019 Eurlex2019
kehottaa erityisesti yrityksiä ja tutkimuslaitoksia ottamaan oppia tuulivoiman ja merituulivoiman käytöstä ja tekemään yhteistyötä, jotta voidaan välttää toimien ja rahoituksen päällekkäisyys, ja edistämään alalla tapahtuvaa standardisointia, koska se on välttämätöntä kustannuskilpailukyvyn edistämiseksi.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:EurLex-2 EurLex-2
4. huomauttaa ilmastonmuutoksen suhteen, että komissio vihreässä kirjassaan "Energiahuoltostrategia Euroopalle" (KOM(2000)0769) esitti arvion, jonka mukaan ydinvoiman avulla vähennettäisiin hiilidioksidipäästöjä yli 300 miljoonaa tonnia vuoteen 2010 mennessä, mikä vastaa 100 miljoonan auton hiilidioksidipäästöjä; muistuttaa, että 10. tammikuuta 2007 antamansa tiedonannon liitteessä I komissio katsoi ydinvoiman olevan merituulivoiman ja pienimuotoisen vesivoimatuotannon jälkeen energiamuodoista vähiten hiilidioksidipäästöjä tuottavaa;
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowEurLex-2 EurLex-2
määrittää asiaankuuluvat sidosryhmät EU:n laajemmissa energia-alan innovointiekosysteemeissä kaikilla tasoilla ja kaikilla aloilla, myös merituulivoimaa ja muuta uusiutuvaa energiaa koskevien teknologioiden aloilla;
This guy' s the dirtiest pervert I swearEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nykyiset yhteisöohjelmat, kuten tutkimuspuiteohjelma, älykäs energiahuolto Euroopassa -ohjelma ja energia-alaa koskeva talouden elvytysohjelma[16] (hiilidioksidin talteenoton ja varastoinnin sekä merituulivoiman osalta) ovat tarkoitukseen luonnollisesti soveltuvia EU-tason välineitä, mutta tämänhetkiset resurssit eivät riitä kaikkiin SET-suunnitelmassa ehdotettuihin toimiin.
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestEurLex-2 EurLex-2
Elvytysohjelman yli kymmenvuotisen keston aikana ohjelmalla autettiin kerryttämään teknistä tietoa ja edistettiin merituulivoiman verkkoonliitäntäteknologioiden kehittämistä.
I' il stay for Yuen ChiEuroParl2021 EuroParl2021
48. panee merkille, että Pohjanmerellä on valtavat mahdollisuudet merituulivoiman tuotannolle (off-shore-tuotanto) ja vaatii yhteisön toimielimiä osallistumaan TEN-E-rahastojen kautta tehokkaaseen koordinointiin Pohjanmeren, Itämeren ja Irlannin meren rantavaltioiden välillä, jotta nämä mahdollisuudet voidaan valjastaa Euroopan sähköverkkojärjestelmään mahdollisimman vähäisin kustannuksin; panee merkille samanlaiset laajamittaiset tuulivoiman mahdollisuudet Marokon eteläosassa ja vaatii komissiota harkitsemaan uusiutuvia energialähteitä koskevaa strategista kumppanuutta Maghreb-maiden kanssa;
this might make you an engineerEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi EU edistää merituulivoimaa ja valtamerienergiaa puhtaan energian saamiseksi saarille ja rannikoille EU:ssa ja eri puolilla maailmaa.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "Eurlex2019 Eurlex2019
Eurooppa 2020 -strategiassa on tuotu hyvin selvästi esiin, että mikään maa ei voi toimia yksin, ja varmasti Atlantin alueen rannikkovaltiot kuten Irlanti, Yhdistynyt kuningaskunta, Ranska, Portugali ja Espanja voivat kehittää todella pitkälle monia aloja, etenkin merituulivoimaa, merentutkimusta, kalastusta, telakka- ja laivanrakennusteollisuutta, satamia ja biologista monimuotoisuutta.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.Europarl8 Europarl8
Ensimmäinen on merituulivoima, jota koskeva hanke on melko laaja ja joka on yhdistettävä mantereen sähköverkkoon. Toinen on hiilidioksidin talteenotto ja varastointi, jonka osalta meidän on todella kannustettava teollisuutta esittämään laajamittainen hanke mahdollisimman pian.
Sir, you match the description of the murdererEuroparl8 Europarl8
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.