Merovingi
Merovingian
Merovingien oor Engels
Merovingien
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Merovingian
Pysyt täällä niin kauan kunnes Merovingi päättää toisin
You' il stay here until the Merovingian says different
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Häntä kutsutaan Merovingiksi, eikä hän luovu vangista helpolla
Best Practice for interpretation of criteriaOpenSubtitles OpenSubtitles
Uudestaan teltan yli kulkiessaan hän huomasi merovingin kirjeen, joka oli pudonnut maahan.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationLiterature Literature
Merovingit.
Aren' t you glad that I am here now to look after you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Mutta katsokaamme, kuinka voimme käyttää hyväksemme tämän merovingin ahneutta ja halpamaisuutta."
Prepare for reception.Prepare for receptionLiterature Literature
Kuusi tuntia sitten - sanoin Merovingille, että olin valmis antamaan kaiken takiasi
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
700-luvun lopulla paavit tavoittelivat itsenäisyyttä ja löysivät tien siihen liittoutumalla frankkien karolingidynastian kanssa: karolingit tarvitsivat legitimaation vallankaappaamiseen merovingeiltä, kun taas paavit tarvitsivat sotilaallista tukea langobardeja vastaan.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsWikiMatrix WikiMatrix
Merovingien ja Karoliinien aikana vesi otettiin 400 vuoden ajan Seinestä sekä Bellevillen ja Pré-Saint-Gervais'n lähteistä.
REFERENCESWikiMatrix WikiMatrix
Ensimmäiset Créteiliin viittaavat kirjalliset lähteet ovat merovingien ajalta, jolloin paikkakunnasta on käytetty nimeä Vicus Cristolium.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!WikiMatrix WikiMatrix
Adelardin merovingien aateliset, lordi Denain ja hänen vaimonsa Grinuara perustivat luostarin tyttärilleen Harlindikselle ja Relindikselle "pienessä ja tarpeettomassa metsikössä" lähellä Meuse-jokea.
End of the corridor, to the leftWikiMatrix WikiMatrix
Sukupuu johtaa Merovingin kuninkaisiin
No.We split about six months agoopensubtitles2 opensubtitles2
Tuskin erotin merovingeja Pharamondista.
Walter sees me as a chip off my old manLiterature Literature
Tulimme tapaamaan Merovingia
I hope he' s as fast off the track as he is onOpenSubtitles OpenSubtitles
Jäät tänne, kunnes Merovingi antaa luvan
There' s no " nothing " nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merovingin
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alkuperäinen mietintö oli pikemminkin kuvaus Merovingien dynastiasta, ikään kuin hirmuvallasta, joka kumottiin salamurhan avulla.
You know what?Europarl8 Europarl8
Ensimmäiset Créteiliin viittaavat kirjalliset lähteet ovat merovingien ajalta, jolloin paikkakunnasta on käytetty nimeä Vicus Cristolium.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kuninkaiden Ludvig IX (1226-1270) ja Filip IV (1284–1314) aikana Merovingi-kuninkaiden palatsia laajennettiin voimakkaasti ja sen rakenteita vahvistettiin kestämään erilaisia hyökkäyksiä.
I' m not being technicalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pyhä Rupert, joka oli perinnetiedon mukaan kuninkaallista Merovingien perheen sukua, tuli Salzburgiin, entiseen antiikin Rooman Juvavum kaupunkiin, noin vuonna 700, ja perusti St. Peter Stiftkirchen ja sen luostarin, joka on vanhin edelleen jäljelläoleva saksankielinen luostari.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Historioitsijan tehtävänä oli kirjoittaa huomionarvoisista tapahtumista ja henkilöistä, ja merovingikuningattaret Klotilde (kuoli vuonna 545), Fredegunda (kuoli vuonna 597) ja Brunhilde (kuoli 613) olivat tällaisia henkilöitä, koska merovingit nähtiin ranskalaisen monarkian ensimmäisenä dynastiana.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.