National Oceanic and Atmospheric Administration oor Engels

National Oceanic and Atmospheric Administration

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

NOAA

naamwoord

National Oceanic and Atmospheric Administration

naamwoord

voorbeelde

Yhdysvaltalaisen NOAA:n (National Oceanic and Atmospheric Administration) tutkimuksen mukaan (3) aurinkomyrskyjen vaikutus satelliitti-infrastruktuuriin aiheuttaa huomattavat taloudelliset menetykset.
According to a study carried out by the US National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) (3), economic loss due to the influence of solar storms on satellite infrastructure is enormous.

ottaa huomioon, että yhdysvaltalaisen NOAA:n (National Oceanic and Atmospheric Administration) tuoreimpien tietojen mukaan hiilidioksidin kuukausittainen globaali keskimääräinen pitoisuus ilmakehässä ylitti maaliskuussa 2015 ensimmäistä kertaa mittausten aloittamisen jälkeen 400 miljoonasosaa;
whereas according to the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA)’s latest results, for the first time since measurements began, the monthly global average concentration of carbon dioxide in the atmosphere surpassed 400 parts per million in March 2015;

työjärjestyksen 133 artiklan mukaisesti maapallon lämpenemisestä – ottaa huomioon Life 2014–2020 -ohjelman, – ottaa huomioon työjärjestyksen 133 artiklan, A. ottaa huomioon, että NOAA:n (National Oceanic and Atmospheric Administration) lausunnon mukaan kuluvan vuoden syyskuu on ollut tähänastisten mittausten mukaan lämpimin syyskuu maapallolla ja että samaa sanottiin viime vuoden syyskuusta; B. ottaa huomioon, että kuluvan vuoden syyskuussa havaittiin myös napajäätiköiden huventuneen 28,9 prosentilla vuosien 1981 ja 2010 keskiarvoihin verrattuna; C. toteaa, että useissa Aasian maissa on havaittu syyskuun keskimääräisten sademäärien kaksinkertaistuneen; 1. kehottaa komissiota esittämään sellaisia konkreettisia ratkaisuja maapallon lämpenemisen torjumiseen, joita jäsenvaltiot voivat tukea Pariisissa 30. marraskuuta järjestettävässä Yhdistyneiden kansakuntien ilmastosopimuksen osapuolten 21. kokouksessa.
pursuant to Rule 133 of the Rules of Procedure on global warming The European Parliament, – having regard to the Life 2014-2020 programme, – having regard to Rule 133 of its Rules of Procedure, A. whereas the NOAA (National Oceanic and Atmospheric Administration) has declared that this September was the warmest ever on the planet and the same thing was said the previous September; B. whereas, in the same month, it was observed that Arctic ice has declined by 28.9% compared to the average measurements recorded between 1981 and 2020; C. whereas several countries in Asia recorded double the average rainfall in September; 1.

”Henry” työskenteli yhdessä vaiheessa NOAA:lle (National Oceanic and Atmospheric Administration) ja sai tietää asiasta, jota hän kutsui nimellä ”toinen aurinko”.
Henry at one point did some work with NOAA (the National Oceanic and Atmospheric Administration) and it was there that he learned about what he called the “second sun”.

Opinnäytetyössä käytetty EEP-data on peräisin Polar-orbiting Operation Environmental satelliiteista (POES), jotka kuuluvat järjestölle National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA).
The EEP data used in thesis are from the Polar-orbiting Operation Environmental Satellites (POES) of the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA).

National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) julkaisema uusi raportti eliminoi täysin sen, että sairaus olisi syynä 1600 pennun rantautumiselle viime vuoden tammi- ja huhtikuun välillä.
A new report from the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) all but eliminates disease as a cause of the problem that saw another 1,600 pups stranded on beaches between January and April last year.

Korallien vaaleneminen - Valtamerten korkeat lämpötilat ovat pysyneet samoina viimeisten kolmen vuoden ajan. National Oceanic and Atmospheric Administration -järjestön asiantuntijat huomauttavat, että vaikutus on alkanut hälvetä vasta nyt.
18 / 31 Fotos Coral bleaching - High ocean temperatures have lingered for the last three years, a phenomenon that experts at the National Oceanic and Atmospheric Administration note is only now beginning to dissipate.

Medspiration-projektin tiedot ovat peräisin ESAn Envisat- ja Meteosat-8-satelliiteilta, Yhdysvaltain ilmatieteenlaitoksen NOAAn (National Oceanic and Atmospheric Administration) POES-satelliiteilta, Japanin avaruusjärjestön ja NASAn yhteiseltä TRMM-satelliitilta.
Medspiration utilises data from ESA’s Envisat and Meteosat-8, the United States’ National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) polar orbiters, the Japanese’s Space Agency-NASA Tropical Rainfall Measuring Mission and the AMSRE instrument onboard NASA's Aqua.

Sopimuksen liitteen # mukaan kansanterveyden valvonnasta kalan ja kalatuotteiden osalta vastuussa olevia sääntelyviranomaisia ovat Yhdysvalloissa Food and Drug Administration (FDA) ja National Marine Fisheries Service – National Oceanic & Atmospheric Administration (NMFS-NOAA
Annex # to the Agreement established that the regulatory authorities for the control of the public health conditions for fish and fishery products in the USA are the Food and Drug Administration (FDA) and the National Marine Fisheries Service- National Oceanic & Atmospheric Administration (NMFS-NOAA

Sopimuksen liitteen II mukaan kansanterveyden valvonnasta kalan ja kalatuotteiden osalta vastuussa olevia sääntelyviranomaisia ovat Yhdysvalloissa Food and Drug Administration (FDA) ja National Marine Fisheries Service – National Oceanic & Atmospheric Administration (NMFS-NOAA).
Annex II to the Agreement established that the regulatory authorities for the control of the public health conditions for fish and fishery products in the USA are the Food and Drug Administration (FDA) and the National Marine Fisheries Service — National Oceanic & Atmospheric Administration (NMFS-NOAA).

Food and Drug Administration (FDA) ja National Marine Fisheries Service – National Oceanic & Atmospheric Administration (NMFS-NOAA) ovat Amerikan yhdysvaltojen toimivaltaiset viranomaiset, jotka tarkastavat ja todistavat, että kalastustuotteet noudattavat Yhdysvaltain liittovaltion säännöstön (Code of Federal Regulation) asianmukaisia kansanterveysstandardeja, joiden on tässä tarkoituksessa tunnustettu vastaavan Euroopan yhteisön standardeja, siten kuin ne on esitetty päätöksessä #/#/EY
The Food and Drug Administration (FDA) and the National Marine Fisheries Service- National Oceanic & Atmospheric Administration (NMFS-NOAA) shall be the competent authorities in the United States of America (USA) responsible for the purposes of verifying and certifying compliance of fishery products with the relevant United States public health standards requirements of the Code of Federal Regulation which have been recognised for this purpose as equivalent to the European Community standards as prescribed in Council Decision #/#/EC

Food and Drug Administration (FDA) ja National Marine Fisheries Service – National Oceanic & Atmospheric Administration (NMFS-NOAA) ovat Amerikan yhdysvaltojen toimivaltaiset viranomaiset, jotka tarkastavat ja todistavat, että kalastustuotteet noudattavat Yhdysvaltain liittovaltion säännöstön (Code of Federal Regulation) asianmukaisia kansanterveysstandardeja, joiden on tässä tarkoituksessa tunnustettu vastaavan Euroopan yhteisön standardeja, siten kuin ne on esitetty päätöksessä 98/258/EY.
The ‘Food and Drug Administration (FDA)’ and ‘the National Marine Fisheries Service — National Oceanic & Atmospheric Administration (NMFS-NOAA)’ shall be the competent authorities in the United States of America (USA) responsible for the purposes of verifying and certifying compliance of fishery products with the relevant United States public health standards requirements of the Code of Federal Regulation which have been recognised for this purpose as equivalent to the European Community standards as prescribed in Council Decision 98/258/EC.