National Post oor Engels
National Post
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
National Post
”Yli 95 prosenttia matkustajista selviytyy hengissä liikennelentokoneiden onnettomuuksista”, kerrotaan kanadalaisessa National Post -lehdessä.
“More than 95% of passengers survive commercial airplane accidents,” states Canada’s National Post newspaper.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Sen sijaan että kanadalaisnaiset tekisivät jotakin terveytensä kohentamiseksi, he huolehtivat äärimmäisen vähän sydämestään”, kertoo National Post -lehti.
Introductionjw2019 jw2019
Christopher Noxon, ”Pop’s Secretive Svengali, Mutt Lange”, National Post, tammikuu 2002.
Do you feel up to a bit of running, sir?Literature Literature
”Paksu savusumu, joka peittää kesäisin monet Kanadan kaupungit, voi laukaista parissa tunnissa sydänkohtauksen”, kerrotaan kanadalaisessa National Post -lehdessä.
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management Boardjw2019 jw2019
”Yli 95 prosenttia matkustajista selviytyy hengissä liikennelentokoneiden onnettomuuksista”, kerrotaan kanadalaisessa National Post -lehdessä.
I' m right here, Prokjw2019 jw2019
”Ongelmia syntyy, kun lapsia kehutaan huolimatta siitä, mitä he tekevät”, sanotaan kanadalaisessa National Post -lehdessä.
Shut your face, hippiejw2019 jw2019
Kanadassa ilmestyy kaksi suurta ”kansallista” sanomalehteä, jotka ovat molemmat englanninkielisiä, The Globe and Mail ja National Post.
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersWikiMatrix WikiMatrix
”Tiedemiehet ennustavat, että 25 % maailman kasveista voi kuolla sukupuuttoon seuraavien 50 vuoden aikana”, kertoo kanadalainen National Post.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performancejw2019 jw2019
”Jo ensimmäiset savut voivat tehdä teini-ikäisen riippuvaiseksi tupakasta”, kerrotaan Kanadassa ilmestyvässä National Post -sanomalehdessä.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # Augustjw2019 jw2019
Kanadalaiset heittivät vuonna 2002 pois noin 155000 tonnia elektroniikkaromua, kertoo kanadalainen sanomalehti National Post.
giving an exact description of the productsjw2019 jw2019
National Post -lehden mukaan ”Raamattua on nyt saatavana yli 2285 kielellä”.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever donejw2019 jw2019
▪ Valmiustilassa pidettyjen sähkölaitteiden kuluttama sähkö muodostaa noin 5 prosenttia kanadalaisen keskivertotalouden sähkölaskusta. (NATIONAL POST, KANADA.)
I' m out of ammo!jw2019 jw2019
Kanadalainen National Post -lehti kirjoittaa, että tämä tapa ”kauhistuttaa vanhempia, saattaa opinto-ohjaajat ymmälle ja panee lääkärit koville”.
Ted, what do you think?jw2019 jw2019
”Vanhemmat, jotka ovat asuneet yhdessä ennen avioliittoa, päätyvät kaksi kertaa muita todennäköisemmin avioeroon”, kerrotaan Kanadassa ilmestyvässä National Post -lehdessä.
Methylsalicylic aldehydejw2019 jw2019
Jos odottava äiti elää kovassa paineessa, se voi vaikuttaa haitallisesti hänen syntymättömän lapsensa kasvuun, kertoo kanadalainen lehti National Post.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing onejw2019 jw2019
”Yhdysvalloissa ja Kanadassa on nyt 2,5 miljoonaa miljonääriä, eli heidän määränsä on kasvanut lähes 40 prosenttia vuodesta 1997 lähtien”, sanotaan kanadalaisessa National Post -lehdessä.
Now you' ve frightened himjw2019 jw2019
”Pohjois-Euroopan syvistä, synkistä ja kylmistä vesistä on löydetty koralliriuttoja, joiden eliöstö on yhtä runsasta ja monipuolista kuin trooppisten koralliriuttojen”, kertoo kanadalainen National Post.
We both know itjw2019 jw2019
Niinpä kun otetaan huomioon, että lasten korut ovat tavallisesti halpoja, on ehkä parasta noudattaa National Post -lehden suositusta: ”Jos koru vaikuttaa epäilyttävältä, heitä se pois.”
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just oncejw2019 jw2019
Kanadalaisen National Post -sanomalehden 8. lokakuuta 2010 julkaiseman artikkelin mukaan Ahmadiyya-liikkeeseen, erääseen islamilaiseen yhteisöön, kohdistuvaa väkivaltaa on Pakistanissa paitsi laillistettu myös jopa edistetty ja tuettu.
Unless he recantsnot-set not-set
Kanadan ensimmäinen valtakunnallinen tutkimus lastenkasvatuksesta paljastaa, että ”monilta [vanhemmilta] puuttuvat jopa perustiedot siitä, miten lapset kehittyvät ja miten vanhemmat voivat olla avuksi tuossa prosessissa”, sanoo National Post -lehti.
This is yours if you open thatjw2019 jw2019
Kanadalaisessa National Post -lehdessä kuitenkin kerrottiin, että ”nettikameran kapean kuvakentän ja kaksiulotteisen kuvan vuoksi joitakin vivahteita ei saada välittymään, aivan kuten puhelimessa ei voi havaita kulmakarvojen kohotusta tai virnistystä”.
He says it' s aII overjw2019 jw2019
Perinteisten oppijärjestelmien noudattamisen sijasta ”[pohjois]amerikkalaiset ’napsivat’ itseään miellyttävät asiat ja valmistavat oman sekoituksen jonkin yksittäisen uskonnon käsityksistä tai yhdistelevät kahdesta tai useammasta uskonnosta henkilökohtaisen oppijärjestelmänsä”, kerrotaan kanadalaisessa National Post -lehdessä.
What' s going on here?jw2019 jw2019
”Langusteilla on selittämätön kyky löytää takaisin kotiin senkin jälkeen, kun niiden silmät on peitetty, niitä on kuljetettu ympäriinsä ja ne on heitetty niille ennestään tuntemattomiin vesiin”, kertoo kanadalainen sanomalehti National Post.
Dude, have you even read this thing?jw2019 jw2019
Raa’aksi jäänyttä lihaa on pidetty aina vaarallisena, mutta viime aikoina ylikypsennetty liha – varsinkin grillin hiilloksessa tai avotulessa kypsennetty punainen liha, kana ja kala – on yhdistetty pitkäaikaisiin terveysriskeihin, sanotaan kanadalaisessa National Post -sanomalehdessä.
I won' t be naughtyjw2019 jw2019
Esimerkiksi kanadalaisessa National Post -lehdessä eräs henkilö myöntää, että vaikka on vaikeaa kertoa toiselle omasta väärinteostaan, niin ”siinä, että joku kuuntelee, rukoilee kanssasi ja sanoo, mitä sinun pitää tehdä, on jotain äärimmäisen vapauttavaa”.
Ones and zeroesjw2019 jw2019
Kanadan tilastokeskuksen tekemän tutkimuksen mukaan ”kolmen kymmenestä 45–64-vuotiaasta täytyy huolehtia apua tarvitsevasta iäkkäästä sukulaisestaan samalla kun he huolehtivat alle 25-vuotiaista lapsista, ja monesti he vielä ovat kokopäivätyössä”, kerrotaan kanadalaisessa National Post -lehdessä.
The mayor came by and this old man who wrapped them upjw2019 jw2019
58 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.