Al-Nisa’
An-Nisa
Nisan oor Engels
Nisan
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Nisan
Tuon taulun päiväyksessä on vuoden ensimmäinen kuukausi, nisan.
The tablet is dated in the first month of the year, Nisan.
Nissan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maantieteellistä tuotantoaluetta laajennetaan lisäämällä siihen Alandroalin, Nisan, Reguengos de Monsarazin, Évoran (Na Sr.a de Macheden, S. Mansosin, S. Vicente do Pigeiron, S. Miguel de Mancheden ja S. Bento do Maton taajamat) sekä Mourãon kunnat (Luzin ja Mourãon taajamat), koska
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!oj4 oj4
ottaa huomioon, että ihmisoikeuksia rikotaan Somaliassa laajasti; ottaa huomioon, että tähän syyllistyvät enimmäkseen ei-valtiolliset toimijat – al-Shabaabin asemiehet ja aseistetut klaaniryhmät – mutta myös valtiolliset toimijat; ottaa huomioon, että maassa on esiintynyt laittomia teloituksia, seksuaalista ja sukupuoleen perustuvaa väkivaltaa, mielivaltaisia pidätyksiä ja vangitsemisia ja sieppauksia; ottaa huomioon, että YK:n ihmisoikeusvaltuutetun toimiston mukaan Somalian kansallinen tiedustelu- ja turvallisuusvirasto (NISA) rikkoo rutiininomaisesti kansainvälistä ihmisoikeuslainsäädäntöä; ottaa huomioon, että se toimii usein oikeuslaitoksen ulkopuolella ja sillä on liian laaja toimivalta;
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.EuroParl2021 EuroParl2021
Muutaman kilometrin päässä Kirkukista etelään sijaitsevan kristinuskoisen Domizin kunnan huomattava edustaja Aziz Razqo Nisan puolestaan sai surmansa illalla Irakin pohjoisosassa Kirkukin liepeillä tehdyssä väijytyksessä.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbournot-set not-set
Nykyään Jehovan todistajat viettävät Herran illallista vuosittain nisan-kuun 14. päivää vastaavana päivänä.
What do you think, Lucky?jw2019 jw2019
Virallinen nimi: Czech Regional Association of the Euroregion Nisa
Well, that guy had a lot more sex than meEurLex-2 EurLex-2
Suura An Nisa - on täysin omistettu naisille.
What has this cursed chest done to us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Jos – – vuoden loppupuolella huomattiin, että pääsiäinen sattuisi ennen kevätpäiväntasausta [suunnilleen 21. maaliskuuta], määrättiin niin, että sen ja nisan-kuun väliin sovitettiin yksi kuukausi.”
Nothing but women.All unmarried. The two of usjw2019 jw2019
4.3 Maantieteellinen alue: Maantieteellinen tuotantoalue, jolla Borregos do Nordeste Alentejano -karitsat syntyvät, kasvatetaan ja teurastetaan, rajoittuu seuraaviin kuntiin Portalegren piirikunnassa: Alter do Chão, Arronches, Avis, Campo Maior, Castelo de Vide, Crato, Elvas, Fronteira, Gavião, Marvão, Monforte, Nisa, Ponte de Sor, Portalegre ja Sousel.
English muffin?EurLex-2 EurLex-2
Tänä vuonna nisan-kuun 14. päivä alkaa auringonlaskusta tiistaina 10. huhtikuuta.
I- I really don' t knowjw2019 jw2019
Carosone kirjoitti laulun yhteistyössä Nicola ”Nisa” Salernon kanssa vuonna 1956.
It' s you I' m worried aboutWikiMatrix WikiMatrix
NISA raportoi, että ensimmäisen reaktorin ongelma alkoi viisi tuntia maanjäristyksen jälkeen eli kymmenen tuntia alkuperäistä arviota aiemmin.
Is this... all that I am?not-set not-set
Tutkin Nisan isän taustat.
You' il be involved artisticallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se merkitsisi ajankohtaa, johon (juutalaisen kalenterin) nisan-kuun 14. päivä osuu, eikä niinkään aina perjantaita sen vuoksi, että se oli se viikonpäivä, jolloin Jeesus kuoli.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?jw2019 jw2019
Tiedätkö, mikä Nisaa vaivaa?
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Japanin ydinturvallisuusviranomaisen (NISA) mukaan ilmakehään vuotaneen radioaktiivisuuden määrän lasketaan olevan 770 000 terabecquereliä, kun alkuperäinen arvio oli 370 000.
No, I don' t want you tonot-set not-set
ottaa huomioon, että kansalliselle tiedustelu- ja turvallisuusvirastolle (NISA) on annettu laajat tutkintavaltuudet ja että sillä ei nykyisin ole lainvalvontavaltuuksia, mikä johtaa siihen, että NISA:n pidättämien oikeuksia oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin loukataan merkittävällä tavalla;
The casino has hired many peopleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vuoden 1998 ohjelmasta tuetaan metsänistutusrahastoa (2,5 miljoonalla eurolla), ja vuonna 1999 tukea on myönnetty maakaasun käyttöönottoon Nisan raja-alueella (3,1 miljoonaa euroa), ilmansaasteiden vähentämisrahastolle (0,45 miljoonaa euroa), viemäriverkostojen ja jätevedenpuhdistamojen parantamishankkeille (5,94 miljoonaa euroa) sekä yhteisten pienhankkeiden rahastolle.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanEurLex-2 EurLex-2
Zach menee katsomaan Peterin puhetta Nisan kanssa.
It can do virtually anything it wantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitä tulee viettää toistuvasti joka vuosi nisan-kuun 14. päivänä, kuten Jeesus sanoo, hänen muistokseen.
We were playing pokerjw2019 jw2019
Nisa, en tiennyt, että olet täällä.
Whatever he put, he took it with himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen aika on auringonlaskun jälkeen päivänä, joka vastaa Raamatun kuukalenterin nisan-kuun 14. päivää.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mjw2019 jw2019
KUN tiistai, nisan-kuun 11. päivä, on tulossa iltaansa, Jeesus päättää apostoleittensa opettamisen Öljyvuorella.
I wanted to know how it feltjw2019 jw2019
College on kulman takana, ja Nisa halusi jutusta vakavamman.
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen kalenterin mukaan, minkä Jehova Jumala antoi Israelin kansalle, oli vuoden ensimmäinen kuukausi nisan eli abib, ja se alkoi lähinnä kevätpäivän tasausta olevasta uudesta kuusta eli ensimmäisestä kevätpäivästä. – 2. Moos.
Prepare for reception.Prepare for receptionjw2019 jw2019
116 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.