Claes Oldenburg
Claes Oldenburg · Claes Thure Oldenburg · Oldenburg
Oldenburg oor Engels
Oldenburg
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Oldenburg
Oldenburgin kaupunki sijaitsee osittain komission hyväksymällä kansallisella tukialuekartalla
Part of the town of Oldenburg lies within the national regional aid map approved by the Commission
Claes Oldenburg
Claes Thure Oldenburg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaiken edellä esitetyn perusteella ehdotan, että Verwaltungsgericht Oldenburgin esittämiin kysymyksiin vastataan seuraavasti:
Just take him home to his mom, ok?EurLex-2 EurLex-2
jossa on kyse SEUT 267 artiklaan perustuvasta ennakkoratkaisupyynnöstä, jonka Verwaltungsgericht Oldenburg (Oldenburgin hallintotuomioistuin, Saksa) on esittänyt 7.11.2017 tekemällään päätöksellä, joka on saapunut unionin tuomioistuimeen 13.11.2017, saadakseen ennakkoratkaisun asiassa
Her reply was that Charlie had sent them, yesEurlex2019 Eurlex2019
Hauptzollamt Oldenburg esittää asiassa C-231/09 ja erityisesti ensimmäisen kysymyksen osalta lähinnä, että siirronsaaja voi nojautua maksuvelvoitteen osalta maitokiintiöihin vain siltä osin kuin siirtäjä ei ole vielä toimittanut vastaavia määriä.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BEurLex-2 EurLex-2
jossa on kyse SEUT 267 artiklaan perustuvasta ennakkoratkaisupyynnöstä, jonka Oberlandesgericht Oldenburg (osavaltion ylioikeus, Oldenburg, Saksa) on esittänyt 5.3.2018 tekemällään päätöksellä, joka on saapunut unionin tuomioistuimeen 3.4.2018, saadakseen ennakkoratkaisun asiassa, jossa vastaajana on
Your Majesty.- I came to see the KingEurlex2019 Eurlex2019
Kuten kaikki osapuolet ovat yksimielisesti esittäneet Hauptzollamt Koblenzia ja Hauptzollamt Oldenburgia lukuun ottamatta, tällaista kaksinkertaisen käytön riskiä ei ole olemassa.
I said to drop itEurLex-2 EurLex-2
OHG (Oldenburg, Saksa) (edustaja: asianajaja U.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityEurLex-2 EurLex-2
2 Nämä ennakkoratkaisupyynnöt on esitetty riita-asioissa, joissa vastakkain ovat asiassa C‐230/09 Hauptzollamt Koblenz (Koblenzin päätullitoimisto) ja Kurt und Thomas Etling in GbR ja asiassa C-231/09 yhtäältä Hauptzollamt Oldenburg (Oldenburgin päätullitoimisto) ja toisaalta Theodor Aissen ja Hermann Rohaan ja jotka koskevat lypsylehmäpalkkion vahvistamisessa käytettävän viitemäärän vahvistamista ja perustan määrittämistä toimituksiin varatun kansallisen viitemäärän käyttämättä jääneen osan uudelleen jakamisessa käytettävien arvojen vahvistamiselle.
Oh, fucking hell!EurLex-2 EurLex-2
OHG (Oldenburg, Saksa) (edustaja: asianajaja U.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanEurLex-2 EurLex-2
32 Oberlandesgericht Oldenburg päätti näin ollen lykätä asioiden käsittelyä ja esittää yhteisöjen tuomioistuimelle seuraavat ennakkoratkaisukysymykset, jotka ovat samat kummassakin pääasiassa:
Why is he here?EurLex-2 EurLex-2
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Oberlandesgericht Oldenburg (Saksa) on esittänyt 3.4.2018 – Sakkoasia NK:ta vastaan
Where' s Peter?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hunte: Oldenburgin satamasta ja 140 m alavirtaan sijaitsevasta Oldenburgin Amalienbrückesta suulle.
Yeah, I' ve been at the libraryEurLex-2 EurLex-2
Oldenburgin satamasta ja sijainnista, joka on Oldenburgin Amalienbrückesta 140 m alavirtaan, suulle
Alex, listen to meEurLex-2 EurLex-2
Oldenburgin (Oldb) kaupungin suuntaviivat yksittäisten pienten ja keskisuurten (pk-) yritysten investointien tukemiseksi
You stupid jerk!That was Mom' s!oj4 oj4
5 – Saksassa vahvistettiin näet tällaiset säännöt vuonna 2006 (ne näkyvät oleellisilta osin Hauptzollamt Koblenzin ja Hauptzollamt Oldenburgin perusteluissa).
Have they never seen flies circle the head of a man before?EurLex-2 EurLex-2
OHG, kotipaikka Oldenburg (Saksa), edustajinaan asianajajat C.
I' m saying, play with meEurLex-2 EurLex-2
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Oberlandesgericht Oldenburg (Saksa) on esittänyt 6.1.2011 — Johann Bilker ym. v. EWE AG
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overEurLex-2 EurLex-2
14 Stadt Papenburg nosti 20.2.2008 Verwaltungsgericht Oldenburgissa kanteen, jossa se vaati, että Saksan liittotasavalta velvoitetaan olemaan antamatta hyväksyntää.
As I said in my speech, we have already sent troops to ItalyEurLex-2 EurLex-2
Tuen enimmäisintensiteetti: Oldenburgin kaupunki sijaitsee osittain komission hyväksymällä kansallisella tukialuekartalla.
They shall forthwith inform the Commission thereofEurLex-2 EurLex-2
18 Gewerbeaufsichtsamt Oldenburg (Oldenburgin työsuojeluviranomainen, Saksa) (jäljempänä työsuojeluviranomainen) velvoitti 4.12.2012 tekemällään päätöksellä Contin noudattamaan ilmoitusmenettelyä aluksella olevan metalliromun sekä lietettä ja lastijäämiä sisältävän sammutusveden vuoksi.
They told her about meEurlex2019 Eurlex2019
Kantaja haki 29.12.1992 muutosta tähän päätökseen Verwaltungsgericht Oldenburgissa sen jälkeen, kun hänen hallinnollinen valituksensa oli 3.12.1992 hylätty.
That was the man who brought me here last nightEurLex-2 EurLex-2
Oberlandesgericht Oldenburg on pyytänyt #.#.# tekemällään päätöksellä, joka on saapunut yhteisöjen tuomioistuimeen #.#.#, Euroopan yhteisöjen tuomioistuimelta ennakkoratkaisua asiassa Industrias Nucleares do Brasil S. A. ja Siemens AG vastaan UBS AG, seuraaviin kysymyksiin
Other cities partner the projectoj4 oj4
Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 7.2.2019 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Oberlandesgericht Oldenburg — Saksa) — NK
It' s going to hurtEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.