Onnellinen luku oor Engels

Onnellinen luku

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

happy number

onnellinen luku

naamwoord

voorbeelde

* ”Kunniallinen, onnellinen, onnistunut avioliitto”, luku 18 julkaisussa Kirkon presidenttien opetuksia: Spencer W.
* “Honorable, Happy, Successful Marriage,” chapter 18 in Teachings of Presidents of the Church: Spencer W.

Kun olin aivan pieni, kotimme oli onnellinen yhtä asiaa lukuun ottamatta.
When I was a baby, our home was a happy one except for one thing.

”Siihen aikaan Espanjassa elettiin 1960-lukua, ja olimme onnellinen perhe siitäkin huolimatta, että Jehovan todistajia vainottiin uskonnollisista syistä.
“Back in the Spain of the 1960’s, we were a happy family —in spite of religious persecution because of being Witnesses.

Tämän kirjan ensimmäinen luku on ’Tulevaisuutesi voi olla onnellinen!’.
The first chapter in this book is entitled ‘You Can Have a Happy Future!’

Kuinka onnellinen kuitenkin olenkaan siitä, että jatkoin tottelevaisesti englannin lukujani!
Yet, how happy I am that I obediently kept up my study of English!

" Rakas Sadie, - lukuun ottamatta ratsastuksen hankaluutta, - en ole koskaan ollut näin onnellinen.
Annie's voice: " Dear Sadie, except for the discomforts of riding a horse, I have never been so happy.

Miten onnellinen olenkaan siitä, että yli 65 vuotta sitten tapasin Jehovan todistajan, joka vastasi lukuisiin kysymyksiini Raamatun avulla!
How happy I am that over 65 years ago, I met one of Jehovah’s Witnesses who answered my many questions right from the Bible!

Joissakin eurooppalaisissa piireissä näyttää vallitsevan onnellinen optimismi, katseet ovat kiinnittyneet kasvun elpymiseen ja yksinomaan tilastoituja työttömiksi ilmoittautuneita koskeviin lukuihin.
Some circles in Europe appear to be overcome by a feeling of blind optimism, with their eyes riveted on the upturn in growth and only the officially recorded and registered unemployment figures.

22 ”Onnellisia ovat ne, joiden laittomat teot on anteeksi annettu ja joiden synnit on peitetty; onnellinen on se mies, jonka syntiä Jehova ei ota lainkaan lukuun.”
22 “Happy are those whose lawless deeds have been forgiven and whose sins have been covered; happy is the man whose sin Jehovah will by no means take into account.”

Kuinka ilahduttava onkaan tällöin lupaus: ”Onnellisia ovat ne, joiden laittomat teot on anteeksiannettu ja joiden synnit on peitetty; onnellinen on se mies, jonka syntiä Jehova ei ota lainkaan lukuun.”
How satisfying then is the promise, “Happy are those whose lawless deeds have been forgiven and whose sins have been covered; happy is the man whose sin Jehovah will by no means take into account.”

Lainaten psalmissa 32:1, 2 olevia Daavidin sanoja hän kirjoitti: ”Onnellisia ovat ne, joiden laittomat teot on annettu anteeksi ja joiden synnit on peitetty; onnellinen on se mies, jonka syntiä Jehova ei missään tapauksessa ota lukuun.”
Quoting David’s words at Psalm 32:1, 2, the apostle wrote: “Happy are those whose lawless deeds have been pardoned and whose sins have been covered; happy is the man whose sin Jehovah will by no means take into account.”

+ 6 Niinhän Daavidkin puhuu sen ihmisen onnellisuudesta*, jolle Jumala lukee vanhurskauden ilman tekoja: 7 ”Onnellisia ovat ne, joiden laittomat teot on annettu anteeksi+ ja joiden synnit on peitetty;+ 8 onnellinen on se mies, jonka syntiä Jehova* ei missään tapauksessa ota lukuun.”
+ 6 Just as David also speaks of the happiness* of the man to whom God counts righteousness apart from works: 7 “Happy are those whose lawless deeds have been pardoned+ and whose sins have been covered;+ 8 happy is the man whose sin Jehovah* will by no means take into account.”

KUNINGAS DAAVID, joka oli myös profeetta, puhui sen miehen onnellisuudesta, jonka hyväksi Jumala lukee ”vanhurskauden ilman tekoja”, ja sanoi: ”Onnellisia ovat ne, joiden laittomat teot on annettu anteeksi ja joiden synnit on peitetty; onnellinen on se mies, jonka syntiä Jehova ei missään tapauksessa ota lukuun.”
KING DAVID, who was also a prophet, spoke of the happiness of the man to whom God counts “righteousness apart from works,” saying: “Happy are those whose lawless deeds have been pardoned and whose sins have been covered; happy is the man whose sin Jehovah will by no means take into account.”

Muistan erityisesti lukeneeni 2. osassa olevaa lukua ”Voiko yksinhuoltajaperhe olla onnellinen?”.
In particular, I remember reading the chapter in Volume 2 entitled “Can I Be Happy in a Single-Parent Family?”

Onnellinen on hyvän vaimon mies, ja hänen päiviensä luku tulee kaksinkertaiseksi.
1 Happy is the husband of a good wife; And the number of his days will be twofold.

32000:luku 20 32001:Vronskin elämä oli sikäli onnellinen, että hänellä oli omat varmat sääntönsä, jotka tarkoin määräsivät kaiken, mitä piti ja mitä ei pitänyt tehdä.
32100:hapter 20 32101:Vronsky's life was particularly happy in that he had a code of principles, which defined with unfailing certitude what he ought and what he ought not to do.

Hakusanat 2000-luvulla, 2000-luku, vihainen, bassokitara, pirteä, halpa, iloinen/onnellinen, itsevarma, kiva, häiriintynyt, haaveileva, ajaminen, rummut, sähkökitara, eeppinen, paha, taistelu, godsmack, jännä, kova, hard rock, raskas, hypnoottinen, teollinen, inspiroiva, keskitempo, äänekäs, motivoiva, elokuva, rahoillesi krediittipaketin avulla!
Go to Footer Keywords 2000s, Apple, Glockenspiel, Ukulele, bass guitar, bouncy, bright, cheerful/happy, cool, drums, family, fun, happy, iPad, iPhone, iPod, joyful, light, lively, medium tempo, optimistic, playful, positive, uplifting, whistle, wholesome

Siirry alareunaan Hakusanat 2000-luvulla, 2000-luku, vihainen, bassokitara, pirteä, halpa, iloinen/onnellinen, itsevarma, kiva, häiriintynyt, haaveileva, ajaminen, rummut, sähkökitara, eeppinen, paha, taistelu, godsmack, jännä, kova, hard rock, raskas, hypnoottinen, teollinen, inspiroiva, keskitempo, äänekäs, motivoiva, elokuva, rahoillesi krediittipaketin avulla!
Keywords 2000s, 21st century, angry, bass guitar, bouncy, cheap, cheerful/happy, confident, cool, disturbed, dreamy, driving, drums, electric guitar, epic, evil, fight, godsmack, groovy, hard, hard rock, heavy, hypnotic, industrial, inspirational, loud, medium tempo, motivational, movie, nu metal, nu-metal, optimistic, playful, powerful, proud, system of a down, warrior

Siirry alareunaan Hakusanat 2000-luvulla, 2000-luku, vihainen, bassokitara, pirteä, halpa, iloinen/onnellinen, itsevarma, kiva, häiriintynyt, haaveileva, ajaminen, rummut, sähkökitara, eeppinen, paha, taistelu, godsmack, jännä, kova, hard rock, raskas, hypnoottinen, teollinen, inspiroiva, keskitempo, äänekäs, motivoiva, elokuva, rahoillesi krediittipaketin avulla!
s, 21st century, angry, bass guitar, bouncy, cheap, cheerful/happy, confident, cool, disturbed, dreamy, driving, drums, electric guitar, epic, evil, fight, godsmack, groovy, hard, hard rock, heavy, hypnotic, industrial, inspirational, loud, motivational, movie, nu metal, nu-metal, optimistic, playful, powerful, proud, system of a down, warrior, Facebook Twitter Instagram Youtube Vimeo Google+

Lukuun ottamatta karttunutta omaisuutta, eikä sitäkään aina voinut pitää onnena, Ustonilla ei tuntunut olevan juurikaan mitään, mistä olisi ollut onnellinen.
Aside from the amassed fortune, and even that at times, Uston just didn’t see much to be happy about.

12 vuotta vanha, 30s, 50-luku, aasialainen, kotona, lapsi, väri, väri, ruoanlaitto, tytär, nauttia, perhe, isä, viisikymppinen, tyttö, onnellinen, terveellinen syöminen, pitelee, koti, kotiruokaa, vaakasuora, kuva, sisällä, sisällä, keittiö, mies, ateria, ruoka-aika, nuori aikuinen, keski-ikäinen, äiti, vanhempi, esimurrosikäinen, pre-teen, ruoanvalmistus, istuminen, hymyilee, seisova, kolmekymppinen, yhdessä, yhteishenki, pystysuora, nainen
Enhanced License (year old, 30s, 50s, asian, at home, child, color, colour, cooking, daughter, enjoying, family, father, fifties, girl, happy, healthy eating, holding, home, home cooking, horizontal, image, indoors, inside, kitchen, man, meal, mealtime, mid adult, middle aged, mother, parent, pre-adolescent, pre-teen, preparing food, sitting, smiling, standing, thirties, together, togetherness, vertical, woman

12 vuotta vanha, 30s, 50-luku, aasialainen, kotona, lapsi, väri, väri, ruoanlaitto, tytär, nauttia, perhe, isä, viisikymppinen, tyttö, onnellinen, terveellinen syöminen, pitelee, koti, kotiruokaa, vaakasuora, kuva, sisällä, sisällä, keittiö, mies, ateria, ruoka-aika, nuori aikuinen, keski-ikäinen, äiti, vanhempi, esimurrosikäinen, pre-teen, ruoanvalmistus, istuminen, hymyilee, seisova, kolmekymppinen, yhdessä, yhteishenki, pystysuora, nainen
year old, 30s, 50s, asian, at home, child, color, colour, cooking, daughter, enjoying, family, father, fifties, girl, happy, healthy eating, holding, home, home cooking, horizontal, image, indoors, inside, kitchen, man, meal, mealtime, mid adult, middle aged, mother, parent, pre-adolescent, pre-teen, preparing food, sitting, smiling, standing, thirties, together, togetherness, vertical, woman