Philipp Ludwig Statius Müller
Philipp Ludwig Statius Müller
Philip oor Engels
Philip
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Philip
Philip katso, että minulle tulee sukkahousut varalta mukaan.
Philip, make sure I have a spare set of hose.
Duke of Edinburgh
Minä, Philip, Edinburghin herttua, olen uskollinen palvelijanne maan päällä.
I, Philip, Duke of Edinburgh, do become your liege man of life and limb, and of earthly worship.
Prince Philip
Huomenna meillä on vastaanotto prinssi Philipin talossa illalla.
Tomorrow we have the reception at Prince Philip's house in the evening.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SMHV – Dann ja Backer (HOOLIGAN), tuomio 1.2.2005, Kok. 2005, s. II-287, 18 kohta ja asia T-323/03, La Baronia de Turis v. SMHV – Baron Philippe de Rothschild (LA BARONNIE), tuomio 10.7.2006, 57 ja 58 kohta, ei vielä julkaistu oikeustapauskokoelmassa), ei voi missään tapauksessa olla perusteena pyynnön esittämiselle ensimmäistä kertaa valituslautakunnassa, koska toiminnallisella jatkuvuudella ei millään tavoin tarkoiteta, että valituslautakunnan tulisi tutkia eri asiaa kuin sitä, jota on käsitelty väiteosastossa, eli asiaa, jota olisi laajennettu lisäämällä siihen ennakollinen kysymys aikaisemman tavaramerkin tosiasiallisesta käytöstä.
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainEurLex-2 EurLex-2
20 Tarkistus 20 Philippe Lamberts Verts/ALE-ryhmän puolesta Yhteinen päätöslauselmaesitys PPE, S&D, Renew, Verts/ALE EU:n yhteensovitetut toimet covid-19-pandemian ja sen seurausten torjumiseksi Yhteinen päätöslauselmaesitys 34 a kohta (uusi)
He/she takes a little bit of coal for the toxinsnot-set not-set
Toisin sanoen jäsenvaltiot eivät voi suorittaa maksuja, joilla tuensaajana olevan yrityksen taloudellinen tilanne paranee ilman, että maksut ovat välttämättömiä EY 87 artiklan 3 kohdassa määrättyjen tavoitteiden saavuttamiseksi (ks. vastaavasti asia 730/79, Philip Morris Holland v. komissio, tuomio 17.9.1980, Kok., s. 2671, Kok. Ep. V, s. 313, 17 kohta).
To admit her againsther will is wrongEurLex-2 EurLex-2
Kantaja: Philippe Blessemaille (Remich, Luxemburg) (edustajat: asianajajat E.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidEurLex-2 EurLex-2
Vihreät ovat jo pitkään vaatineet transaktioveron käyttöönottoa ja ovat tyytyväisiä äänestystulokseen, jota vihreä parlamentin jäsen Philippe Lamberts kommentoi seuraavasti: "Euroopan parlamentti on jatkanut painostusta transaktioveron käyttöönottamiseksi EU:n tasolla.
You' re not giving me any fucking positive feedbackEuroparl8 Europarl8
(19) - Ks. tältä osin edellä alaviitteessä 17 mainittu asia Philip Morris Holland v. komissio, 17 kohta ja komission kahdestoista kilpailupolitiikkaa koskeva kertomus, 160 kohta.
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''EurLex-2 EurLex-2
Lakit. tri Philip Biberfelt kertoo teoksessaan Universal Jewish History (Yleinen juutalaisten historia) tämän välikohtauksen ja huomauttaa: ”Raamatun kertomus päättyi Sanheribin murhaan.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European Unionjw2019 jw2019
Samaan aikaan kuolettavasti haavoittunut Philip karkaa, mutta palaa kuitenkin takaisin vapauttamaan Syrenan.
And we can just leaveWikiMatrix WikiMatrix
52 Tarkistus 52 Manon Aubry, Martin Schirdewan GUE/NGL-ryhmän puolesta Philippe Lamberts Verts/ALE-ryhmän puolesta Yhteinen päätöslauselmaesitys PPE, S&D, Renew, Verts/ALE EU:n yhteensovitetut toimet covid-19-pandemian ja sen seurausten torjumiseksi Yhteinen päätöslauselmaesitys 39 a kohta (uusi)
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni Passannantenot-set not-set
Tiesikö Philip pojan isästä?
All right, so, you didn' t bring Jonathan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 Tarkistus 24 Philippe Lamberts Verts/ALE-ryhmän puolesta Yhteinen päätöslauselmaesitys PPE, S&D, Renew, Verts/ALE EU:n yhteensovitetuista toimista covid-19-pandemian ja sen seurausten torjumiseksi Yhteinen päätöslauselmaesitys 44 a kohta (uusi)
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peoplenot-set not-set
Kenraali Philippe Morillon - jos saan käyttää tässä yhteydessä hänen titteliään, ottaen huomioon, että hän viittasi tärkeään tehtäväänsä Balkanilla - on jälleen kerran kiinnittänyt huomiomme tähän asiaan.
Now why don' t you all get started on the satellite?Europarl8 Europarl8
40 – Yhteisöjen tuomioistuin onkin johdonmukaisesti katsonut, että tukeen voidaan soveltaa jotakin EY 87 artiklan 3 kohtaan sisältyvistä poikkeuksista vain, jos se on yhteensoveltuva jonkin EY 87 artiklan 3 kohdan a, b, c tai d alakohdassa määritellyn tavoitteen kanssa ja jos se lisäksi on välttämätön näiden tavoitteiden saavuttamiseksi (ks. asia 730/79, Philip Morris v. komissio, tuomio 17.9.1980, Kok. 1980, s. 2671, Kok. Ep. V, s. 313, 17 kohta).
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsEurLex-2 EurLex-2
Philippe Morillon (laatija) esitteli suullisen kysymyksen
Security' s got sensitivity training todayoj4 oj4
46 Philip Morris-tapauksessa, joka muodostaa asianmukaisen lähtökohdan valtiontukia koskevissa asioissa perusteluvelvollisuuden arvioinnille, yhteisöjen tuomioistuimelle esitettiin väite, että riidanalainen komission päätös(46) oli "riittämättömästi tai vähintäänkin epäselvästi ja/tai ristiriitaisesti perusteltu" sen osalta, että kysymyksessä oleva tukiehdotus (jonka tarkoituksena oli nostaa kantajan erään Alankomaissa olevan tupakkatehtaan tuotannon tehoa) vaikuttaa kauppaan ja vääristää kilpailua.(
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!EurLex-2 EurLex-2
On totta, että kollegani Philippe-Armand Martinin laatimassa mietinnössä, jossa puolustetaan vallitsevaa tilannetta, onnistutaan samalla uudistamaan sitä, muokkaamaan sitä, sovittamaan se maailmanlaajuistuvien markkinoiden olosuhteisiin, tekemään siitä joustava, vapauttamaan se myös komission synnynnäisestä ohjaavuudesta ja sälyttämään vastuu samanaikaisesti tuottajajärjestöille, viininviljelyä ja tuotantoa valvoville elimille - sanalla sanoen sälyttämään vastuu tuottajatahoille ja jäsenvaltioiden hallituksille.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledEuroparl8 Europarl8
Suullinen kysymys (O-0149/2010) Sophia in 't Veld, Alexander Alvaro ALDE-ryhmän puolesta ja Birgit Sippel S&D-ryhmän puolesta komissiolle: Tietojen siirto jäsenvaltioista Yhdysvaltoihin yhteisymmärryspöytäkirjan perusteella (B7-0555/2010) Suullinen kysymys (O-0160/2010) Rui Tavares ja Marie-Christine Vergiat GUE/NGL-ryhmän puolesta komissiolle: Tietojen siirto jäsenvaltioista Yhdysvaltoihin yhteisymmärryspöytäkirjan perusteella (B7-0558/2010) Suullinen kysymys (O-0168/2010) Jan Philipp Albrecht Verts/ALE-ryhmän puolesta komissiolle: Tietojen siirto jäsenvaltioista Yhdysvaltoihin yhteisymmärryspöytäkirjan perusteella (B7-0561/2010) Sophia in 't Veld esitteli suullisen kysymyksen B7-0555/2010.
The Continental A meter that you understandnot-set not-set
Philippe Dubois piti Regnault'ia, opettajaansa, Davidia parempana ja pani toivonsa maalaustaiteessa nuoreen Gérard'iin.
Touch him and I' il shoot youLiterature Literature
Valittaja: Philippe Combescot (edustajat: asianajajat A.
So, you actually, like, " slept " slept?EurLex-2 EurLex-2
Työjärjestyksen 110 artiklan 2 kohdan mukaisesti keskustelun päätteeksi käsiteltäväksi jätetyt päätöslauselmaesitykset: - Vital Moreira ja Helmut Scholz INTA-valiokunnan puolesta EU:n ja Kiinan kahdenvälistä investointisopimusta koskevista neuvotteluista (2013/2674(RSP)) (B7-0436/2013) - Franziska Keller, Yannick Jadot, Reinhard Bütikofer, Philippe Lamberts ja Satu Hassi Verts/ALE-ryhmän puolesta EU:n ja Kiinan kahdenvälistä investointisopimusta koskevista neuvotteluista (2013/2674(RSP)) (B7-0439/2013).
But I can' t be responsible fornot-set not-set
Thomson selitti lausunnossa H8, että päätöksen bonusten myöntämisestä teki "Equitable Lifen palkkiokomitea, jonka puheenjohtaja oli Sir Philip Otton, ja yrityksen hallitus hyväksyi sen yksimielisesti.
Your protégé erred by ignoring my ordernot-set not-set
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Conseil d’État (Belgia) on esittänyt 6.4.2009 — Philippe Daras v. Région wallonne
But then, I got tangled in my own netEurLex-2 EurLex-2
Nimetään Philippe MANGIN Euroopan talous- ja sosiaalikomitean jäseneksi Bruno CLERGEOT’n tilalle tämän jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli 20 päivään syyskuuta 2010.
The category of the content is referred to at the end .EurLex-2 EurLex-2
Seuraavat jäsenet ovat toimittaneet kirjallisen kannanoton luetteloon kirjattavaksi (työjärjestyksen 116 artikla): - Jim Allister, Neil Parish, Mairead McGuinness, James Nicholson ja Ville Itälä koiratappeluihin Euroopan unionissa (86/2007) - Adriana Poli Bortone yksityisyyden loukkaamiseen ja puhelinkuunteluun (87/2007) - Caroline Lucas, Gyula Hegyi, Janusz Wojciechowski, Harlem Désir ja Hélène Flautre Euroopan unionissa toimivien suurten supermarkettien vallan väärinkäytön tutkimiseen ja tilanteen korjaamiseen (88/2007) - Frank Vanhecke, Philip Claeys ja Koenraad Dillen komission jäsenten lausuntoihin jäsenvaltio Belgian sisäisistä poliittisista kehityskuluista (89/2007).
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %not-set not-set
Muutamia vuosia myöhemmin trinidadilainen Philippa La Borde asettui asumaan saarelle.
A little what, Miss?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.