Port of Spain oor Engels

Port of Spain

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Port of Spain

naamwoord, eienaam

Edellä esitetyn perusteella kysyn komissiolta, onko viisasta supistaa Euroopan komission edustusta Port of Spainissa?
In the light of the above, is it wise to downsize the European Commission representation in Port of Spain?

Port-of-Spain

naamwoord

Edellä esitetyn perusteella kysyn komissiolta, onko viisasta supistaa Euroopan komission edustusta Port of Spainissa?
In the light of the above, is it wise to downsize the European Commission representation in Port of Spain?

capital of Trinidad and Tobago

naamwoord

port of spain

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

port of spain

Edellä esitetyn perusteella kysyn komissiolta, onko viisasta supistaa Euroopan komission edustusta Port of Spainissa?
In the light of the above, is it wise to downsize the European Commission representation in Port of Spain?

voorbeelde

Edellä esitetyn perusteella kysyn komissiolta, onko viisasta supistaa Euroopan komission edustusta Port of Spainissa?
In the light of the above, is it wise to downsize the European Commission representation in Port of Spain?

Port of Spainin alueella oli yksi seurakunta (60 julistajaa), kun koti avattiin.
There was one congregation (60 publishers) in the Port of Spain area when the home was opened.

”Port of Spainissa ystävät vuokrasivat teatterin kahdeksi arki-illaksi.
“In Port of Spain the friends hired a theatre for two weeknights.

Toisaalta häntä vastaan hyökättiin voimakkaasti Port of Spain Gazette -lehdessä.
On the other hand, he was strongly attacked in the Port of Spain Gazette.

Ostin neekerin Port of Spainista.
I bought a nigger in Port of Spain.

Jumalan palvelijat ovat näiden Port of Spainissa Trinidadissa toimivien todistajien tavoin aina halunneet odottaa Jehovaa
God’s people, like these Witnesses in Port of Spain, Trinidad, have always been willing to wait on Jehovah

Belmontin seurakunnassa Port of Spainissa vanhimmat puhuivat henkilökohtaisesti veljille ja antoivat heille anomuslomakkeen luettavaksi ja harkittavaksi.
In the congregation in Belmont, Port of Spain, the elders personally talked to the brothers and gave them an application form to read and consider.

Port of Spainissa julistajien määrä nousi vuoden 1946 60 julistajasta 159 julistajaan vuonna 1947.
In Port of Spain the number of publishers jumped from 60 in 1946 to 159 in 1947.

Douglas muistaa kokemuksen, joka sattui Port of Spainissa pidetyn konventin aikaan:
Douglas recalls an experience that took place during a convention in Port of Spain:

Aikanaan löydettiin noin 4000 m2:n kokoinen tontti, joka sijaitsi Port of Spainin ja lentokentän välillä.
In time an acre of land was located between Port of Spain and the airport.

Port of Spainissa järjestettiin pidettäväksi piirikonventti 21.–23. toukokuuta 1948.
A district assembly was arranged for May 21-23, 1948, to be held in Port of Spain.

Kierroskonventit sujuivat rauhallisesti suurinta, Port of Spainissa pidettyä konventtiamme lukuun ottamatta.
The circuit assemblies went off smoothly with the exception of our largest one, in Port of Spain.

Muistuu mieleen auringonlasku Port of Spainissa.
Mm. [ Caribbean accent ] Remind me of a sunset in port of Spain.

Lähes heti sen jälkeen aloitettiin toisen salin rakentaminen, tällä kertaa Laventillen seurakunnalle Port of Spainiin.
Almost immediately another hall was begun, this one for the Laventille Congregation in Port of Spain.

Hän kuoli 1905 Port of Spainissa Trinidad ja Tobagossa yhdellä matkoistaan.
He died in Port of Spain, Trinidad and Tobago during one these journeys in 1905.

Tämä on mahdollista, koska hänen äitinsä on syntynyt Port of Spainissa.
He is eligible for that country because his mother was born in Port of Spain.

Seuraavana päivänä pidettiin Port of Spainin kaupungissa erikoiskokous niille, jotka eivät päässeet itse vihkiäisohjelmaan.
The following day a special meeting was held in the city of Port of Spain for those who could not be accommodated at the dedication program itself.

Alus kohtasi Port of Spainissa Trinidadissa tammikuussa 1903 USS Fortunen, jonka se hinasi pitkin Etelä-Amerikan rannikkoa Talcahuanaan Chileen.
She joined Fortune at Port of Spain, Trinidad, in January 1903, and towed her around the coast of South America to Talcahuana, Chile.

ottaa huomioon Trinidad ja Tobagossa 19. huhtikuuta 2009 järjestetyssä viidennessä Amerikkojen huippukokouksessa hyväksytyn Port of Spainin sitoumuksia koskevan julkilausuman,
having regard to the Declaration of Commitment of Port of Spain at the Fifth Summit of the Americas in Trinidad and Tobago of 19 April 2009,

Toimittuamme 26 vuotta Taylor Street 21:ssä me muutimme toukokuussa 1972 uuteen kotiimme ja haaratoimistoomme aivan Port of Spainin ulkopuolella.
In May 1972, after 26 years at 21 Taylor Street, we moved into our new home and branch office just outside of Port of Spain.

Trinidad ja Tobagon hallitukselle on ilmoitettu, että Euroopan komissio on ulkomaanedustustaan tarkasteltuaan ja uudelleen arvioituaan supistamassa Port of Spainissa sijaitsevaa lähetystöään.
The Government of Trinidad and Tobago has been informed that, following a review and reassessment of external representation, the European Commission proposes to downsize its representation in Port of Spain.

Toukokuun 30. päivänä 1946 ostettiin Taylor Street 21:stä Woodbrookista Port of Spainista rakennus, joka oli palveleva haaratoimistona ja lähetyskotina 26 vuotta.
On May 30, 1946, 21 Taylor Street in Woodbrook, Port of Spain, was purchased and was to serve as branch office and missionary home for 26 years.