Port Vila oor Engels

Port Vila

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Port Vila

naamwoord, eienaam

Varmistuimme siitä, että heillä oli tarpeeksi ruokaa kahdeksi päiväksi, ja sitten palasimme Port-Vilaan.
We made sure that they had enough food for two days, and then we returned to Port-Vila.

Vila

naamwoord

Trooppinen hirmumyrsky Pam tuhosi paljon koteja iskettyään suoraan Port Vilaan, Vanuatun pääkaupunkiin.
Tropical Cyclone Pam destroyed many homes as it made a direct hit on Port Vila, the capital of Vanuatu.

capital of Vanuatu

naamwoord

voorbeelde

14. alueellinen kokous järjestetään Port Vilassa (Vanuatu) 19.–21. heinäkuuta 2017
The 14th regional meeting would be held in Port Vila (Vanuatu) from 19 to 21 July 2017.

Trooppinen hirmumyrsky Pam tuhosi paljon koteja iskettyään suoraan Port Vilaan, Vanuatun pääkaupunkiin.
Tropical Cyclone Pam destroyed many homes as it made a direct hit on Port Vila, the capital of Vanuatu.

ottaa huomioon yhteisen parlamentaarisen edustajakokouksen 1. joulukuuta 2008 hyväksymän Port Vilan julkilausuman (Vanuatu) (17),
having regard to the Port Vila Communiqué of the JPA adopted on 1 December 2008 in Port Vila (Vanuatu) (17),

Varmistuimme siitä, että heillä oli tarpeeksi ruokaa kahdeksi päiväksi, ja sitten palasimme Port-Vilaan.
We made sure that they had enough food for two days, and then we returned to Port-Vila.

Port-Vilassa kuulimme uutisista perjantai-iltapäivällä, että pyörremyrsky Uma oli tulossa.
While in Port-Vila, we heard news Friday afternoon that cyclone Uma was on its way.

Ensimmäinen etappimme oli Vanuatun pääkaupunki Port-Vila.
Our first stop was Port-Vila, the capital of Vanuatu.

ottaa huomioon 10.–15. kesäkuuta 2012 Port Vilassa (Vanuatu) pidetyn AKT:n ministerineuvoston 95. istunnossa annetun, puuvillaa koskevan päätöslauselman,
having regard to the resolution on cotton of the 95th session of the ACP Council of Ministers, held in Port Vila (Vanuatu) from 10 to 15 June 2012,

ottaa huomioon yhteisen parlamentaarisen edustajakokouksen #. joulukuuta # hyväksymän Port Vilan julkilausuman (Vanuatu
having regard to the Port Vila Communiqué of the JPA adopted on # December # in Port Vila (Vanuatu

Maan pääkaupunki Port Vila sijaitsee Efaten saarella.
The nation's largest town and the capital Port Vila is situated on Efate Island.

ottaa huomioon yhteisen parlamentaarisen edustajakokouksen 1. joulukuuta 2008 hyväksymän Port Vilan julkilausuman (Vanuatu)
having regard to the Port Vila Communiqué of the JPA adopted on 1 December 2008 in Port Vila (Vanuatu)

ottaa huomioon 1. joulukuuta 2008 hyväksytyn Port Vilan julkilausuman (Vanuatu)
having regard to the Port Vila Communiqué adopted on 1 December 2008 in Port Vila (Vanuatu)

Vuonna 1987 trooppinen sykloni Uma vahingoitti Port Vilaa vakavasti.
In 1987, Cyclone Uma severely damaged the city.

Toisen maailmansodan aikana Port Vila oli Yhdysvaltain lentotukikohta.
During World War II, Port Vila was an American and Australian airbase.

Meidän täytyi palata Port-Vilaan ehtiäksemme ajoissa lentokoneeseen, joka veisi meidät takaisin kotiin Nouméaan Uuteen-Kaledoniaan.
We had to return to Port-Vila to catch the plane that would take us home to Nouméa, New Caledonia.

Seuraava kokous pidetään 15.–17. kesäkuuta 2015 Port Vilassa (Vanuatu).
The next meeting will take place from 15 to 17 June 2015 in Port Vila (Vanuatu).

Suurin osa Efaten asukkaista asuu Vanuatun pääkaupungissa Port Vilassa.
Most inhabitants of Efate live in Port Vila, the national capital.

Marraskuussa 2013 Jean-Pierre, joka työskentelee Port Vilan etäkäännöstoimistossa Vanuatussa, lensi kotisaarelleen kierroskonventtiin.
In November 2013, Jean-Pierre, who works at the remote translation office in Port-Vila on Vanuatu, flew to his native island for a circuit assembly.

Kun lentokone kiidätti meidät pois Port-Vilasta, toivoimme sydämemme pohjasta, että voisimme palata ja nähdä heidät kaikki jälleen. – Lähetetty.
As our plane took us out of Port-Vila, our heartfelt wish was that we might return and see all of them again. —Contributed.

pitää onnistuneena yhteisen parlamentaarisen edustajakokouksen vuonna # Namibiassa ja Vanuatussa pitämää kahta alueellista kokousta, jotka johtivat edellä mainittujen Windhoekin ja Port Vilan julkilausumien hyväksymiseen
whereas the two JPA regional meetings held in Namibia and Vanuatu in # were a considerable success and resulted in the adoption of the above-mentioned Windhoek and Port Vila communiqués

pitää onnistuneena yhteisen parlamentaarisen edustajakokouksen vuonna 2008 Namibiassa ja Vanuatussa pitämää kahta alueellista kokousta, jotka johtivat edellä mainittujen Windhoekin ja Port Vilan julkilausumien hyväksymiseen,
whereas the two JPA regional meetings held in Namibia and Vanuatu in 2008 were a considerable success and resulted in the adoption of the abovementioned Windhoek and Port Vila communiqués,

pitää onnistuneena yhteisen parlamentaarisen edustajakokouksen vuonna 2008 Namibiassa ja Vanuatussa pitämää kahta alueellista kokousta, jotka johtivat edellä mainittujen Windhoekin ja Port Vilan julkilausumien hyväksymiseen,
whereas the two JPA regional meetings held in Namibia and Vanuatu in 2008 were a considerable success and resulted in the adoption of the above-mentioned Windhoek and Port Vila communiqués,

KUN koneemme nousi ilmaan Port-Vilan lentokentältä kuljettaakseen meidät takaisin Nouméaan Uuteen-Kaledoniaan, meille vähitellen valkeni, että paljon aivan odottamatonta oli sattunut matkamme aikana.
AS OUR plane took off from Port-Vila airport to take us back to Nouméa, New Caledonia, we began to realize that much of what we experienced on our journey had been unexpected.