Puma concolor
Felis concolor · catamount · cougar · mountain lion · painter · panther · puma
Puma oor Engels
Puma
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Puma AG
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
38 EUIPO katsoo, että unionin yleinen tuomioistuin on tämän ensimmäisen oikeudellisen virheen perusteella tulkinnut riidanalaista päätöstä ilmeisen virheellisesti katsoessaan, että aikaisempia päätöksiä ei ollut ”edes mainittu” riidanalaisessa päätöksessä, vaikka ne sisältyivät tiivistelmään Puman lausumista ja valituslautakunta oli tutkinut ne suoraan niiden oikeudellisen sitomattomuuden osalta ja ylimääräisenä perusteena esittämiensä päättelyjen yhteydessä.
They' re at the hospitalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tämän perusteella FESI väitti, että Pumalla ja Timberlandilla oli huomattavasti määräysvaltaa tuotantoprosessissa ja eritelmissä eikä valtion puuttuminen sen vuoksi ollut mahdollista.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headEurLex-2 EurLex-2
Edellä 12 kappaleessa tarkoitetun yhdistetyissä asioissa C-659/13 C & J Clark International Limited ja C-34/14 Puma SE annetun tuomion täytäntöön panemiseksi komissio antoi täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/223 (20).
Show yourself, Dr. Charleseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ensimmäisessä kanneperusteessaan Puma väitti pääasiallisesti, että valituslautakunta oli hylätessään ensimmäisessä oikeusasteessa kantajana olleen asianosaisen esittämät, aikaisempien tavaramerkkien mainetta koskevat todisteet ja poiketessaan aikaisempien tavaramerkkien mainetta koskevasta päätöskäytännöstään loukannut oikeusvarmuuden ja hyvän hallinnon periaatteita.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the Commissioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
FESI huomautti, että asianomaisten kolmen kiinalaisen ja vietnamilaisen vientiä harjoittavan tuottajan markkinatalouskohtelua koskevia pyyntöjä oli jo tarkasteltu ja niitä koskevat päätelmät ilmoitettu ennen kuin unionin tuomioistuin antoi tuomionsa 3 päivänä joulukuuta 2015 yhdistetyissä asioissa C-659/13 C & J Clark International Limited ja C-34/14 Puma SE; samoin oli ilmoitettu komission aikomuksesta ottaa uudelleen käyttöön 16,5 prosentin ja 10 prosentin suuruiset lopulliset polkumyyntitullit jalkineiden tuonnissa.
She has bad nervesEurLex-2 EurLex-2
Kolme tarkasteltavana olevan tuotteen tuojaa eli C&J Clark International Ltd., jäljempänä ’Clark’, Puma SE, jäljempänä ’Puma’, ja Timberland Europe B.V., jäljempänä ’Timberland’, jäljempänä yhdessä ’asianomaiset tuojat’, riitauttivat Kiinasta ja Vietnamista peräisin olevien tiettyjen jalkineiden tuontiin sovellettavat polkumyyntitoimenpiteet vetoamalla 5–7 kappaleessa mainittuihin oikeustapauksiin kansallisissa tuomioistuimissaan, jotka pyysivät asiassa ennakkoratkaisua unionin tuomioistuimelta.
What happened.Toast?EurLex-2 EurLex-2
Ilmoitus tuomioistuimen yhdistetyissä asioissa C-659/13 ja C-34/14 C&J Clarks International Ltd and Puma SE antaman tuomion täytäntöönpanosta Kiinan kansantasavallasta ja Vietnamista peräisin olevien jalkineiden tuontia koskevien polkumyyntitoimenpiteiden osalta
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?Eurlex2019 Eurlex2019
Kantaja: Puma SE (Herzogenaurach, Saksa) (edustaja: asianajaja M.
i'm sorry, so sorryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Puma yagouaroundi (I) (Ainoastaan Keski- ja Pohjois-Amerikan populaatiot; kaikki muut populaatiot sisältyvät liitteeseen B.)
I can' t bear to think that another woman has known your toucheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
75 Tästä seuraa, että ei voida väittää, että unionin yleinen tuomioistuin olisi tehnyt oikeudellisen virheen katsoessaan valituksenalaisen tuomion 31 kohdassa, että Puma oli ”asianmukaisesti vedonnut” kyseisiin kolmeen aikaisempaan päätökseen.
They tried to kill you?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Unionin yleinen tuomioistuin on siten hyväksynyt Puman ensimmäisen kanneperusteen ja katsonut, että EUIPO oli loukannut hyvän hallinnon periaatetta ja erityisesti laiminlyönyt velvollisuutensa perustella päätöksensä.
OK, let' s say it' s companionshipeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
77 Tässä yhteydessä on muistutettava, että unionin yleinen tuomioistuin tutki Puman väiteosastossa esille tuomat kolme aikaisempaa päätöstä valituksenalaisen tuomion 30 kohdassa, jonka sisältöä ei ole riitautettu tämän valituksen yhteydessä, ja selosti niiden olennaisen sisällön.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Siltä osin kuin on kysymys Puman toisesta väitteestä, jonka mukaan Puma oli vedonnut siihen, että valituslautakunta oli tehnyt oikeudellisen virheen poiketessaan EUIPO:n päätöskäytännöstä ja unionin yleisen tuomioistuimen oikeuskäytännöstä, unionin yleinen tuomioistuin on ensinnäkin muistuttanut EUIPO:n sellaisen kolmen viimeaikaisen päätöksen sisällöstä, joissa tämä oli katsonut, että tavaramerkit olivat laajalti tunnettuja, ja unionin yleinen tuomioistuin on tässä asiayhteydessä viitannut myös todisteisiin, joita Puma oli esittänyt näissä menettelyissä osoittaakseen aikaisempien tavaramerkkiensä laajan tunnettuuden.
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kantaja: Puma SE
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierEurLex-2 EurLex-2
(35) Viiden suurimman tuojan (Adidas, Clarks, Nike, Puma, ja Timberland) osuus tarkasteltavana olevan tuotteen tuonnista oli noin 18 prosenttia, ja ne kaikki ilmoittivat merkittävää tuontia molemmista maista.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
51 Puma kiistää sen, että unionin yleisen tuomioistuimen valituksenalaisen tuomion 37 kohdassa tekemä arviointi olisi lainvastainen.
Yeah, he' s got limited movement in his toesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(EU-tavaramerkki - Väitemenettely - Hakemus sanamerkin MG PUMA rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi - Aiempi EU-sanamerkki GINMG - Suhteellinen hylkäysperuste - Merkkien samankaltaisuus - Sekaannusvaara - Asetuksen (EU) 2017/1001 8 artiklan 1 kohdan b alakohta)
That' s what he said to meEuroParl2021 EuroParl2021
Neuvosto ja komissio väittävät, että C & J Clarkilla ja Pumalla on ollut mahdollisuus nostaa kanne polkumyyntiä koskevan perusasetuksen 11 artiklan 8 kohdan nojalla ja että ne eivät saa kiertää kansallisessa tuomioistuimessa esitetyllä lainvastaisuuden toteamista koskevalla vaatimuksella kyseisessä säännöksessä asetettuja vaatimuksia ja määräaikoja, mutta tällainen väite on nähdäkseni hylättävä.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Puma concolor couguar (I) || || || itäpuuma
Deðilsin' re the best, or not sayingEurLex-2 EurLex-2
· otetaan käyttöön uudentyyppinen myyntilupa, lastenlääkkeen myyntilupa (PUMA), jotta saataisiin lapsia koskevia uusia käyttöaiheita patenttisuojaamattomien valmisteiden osalta;
But you still need to come with meEurLex-2 EurLex-2
Tuomioistuin julisti vasta 4 päivänä helmikuuta 2016 yhdistetyissä asioissa C-659/13, C & J Clark International Limited ja C-34/14, Puma SE, riidanalaisen asetuksen pätemättömäksi kaikkien tarkasteltavana olevan tuotteen vientiä harjoittavien tuottajien osalta (ks. 12 kappale).
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' seurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Puma pyysi samalla tuontitullien palauttamiselle asetetun määräajan jatkamista siten, että se kattaisi koko kyseessä olevan ajanjakson ja olisi siis voimassa taannehtivasti 7.4.2006 lukien.
We' re framing it for the Japanese EmbassyEurLex-2 EurLex-2
Komissio katsoo, että nämä määräykset ovat asianmukaisia, koska tuomiossa C & J Clark Internacional ja Puma(17) annettu ratkaisu ei vaikuta velan olemassaoloon sinänsä vaan ainoastaan velkaan käytännössä sovellettavaan tulliin.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hän työskenteli tuohon aikaan Puman kenkäsuunnittelijana.
Have a good tripWikiMatrix WikiMatrix
EUIPO vaati valituksellaan, että unionin tuomioistuimen on kumottava valituksenalainen tuomio ja velvoitettava Puma korvaamaan sen oikeudenkäyntikulut.
Bio- weapons expert during the wareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.