Rohan oor Engels
Rohan
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Rohan
Kun ensikertaa menin Japaniin, Rohan oli Takedan opissa.
When I first went to Japan, Rohan was training with Takeda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kolmiodraamoista puheen ollen, miten Rohan voi!
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Nämä ennakkoratkaisupyynnöt on esitetty riita-asioissa, joissa vastakkain ovat asiassa C‐230/09 Hauptzollamt Koblenz (Koblenzin päätullitoimisto) ja Kurt und Thomas Etling in GbR ja asiassa C-231/09 yhtäältä Hauptzollamt Oldenburg (Oldenburgin päätullitoimisto) ja toisaalta Theodor Aissen ja Hermann Rohaan ja jotka koskevat lypsylehmäpalkkion vahvistamisessa käytettävän viitemäärän vahvistamista ja perustan määrittämistä toimituksiin varatun kansallisen viitemäärän käyttämättä jääneen osan uudelleen jakamisessa käytettävien arvojen vahvistamiselle.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.EurLex-2 EurLex-2
Asiassa C-231/09 Aissen ja Rohaan ottivat kumpikin haltuunsa maatilan 12 kuukauden jakson 2004/2005 aikana ja toimittivat tiloillaan tuotetun maidon meijeriin (ostaja).
Come on, get back!EurLex-2 EurLex-2
Rohan, hevosmiesten valtakunta
There' s only so much of him I can takeopensubtitles2 opensubtitles2
Aluevaltuuston puheenjohtaja de Rohan, Bretagne
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesEurLex-2 EurLex-2
Kuten Rohaan on huomauttanut, asetuksen N:o 1788/2003 17 artiklassa ei säädetä siitä, että viitemäärä olisi siirrettävä vain osittain, jos kyseessä on siirto sellaisen kahdentoista kuukauden jakson aikana, jona siirtäjä on jo toimittanut maitoa.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofEurLex-2 EurLex-2
Kerran hän uhkasi, että Rohana saattaisi joutua puukotetuksi, ellei hän lopettaisi sananpalvelustaan alueella.
You look great!jw2019 jw2019
Kun ensikertaa menin Japaniin, Rohan oli Takedan opissa.
I hope you' il take care of me when I' m in TokyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja tämä on suojattini ja bestikseni, Miss Salsa Roha.
It' s just a weapon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aissen ja Rohaan riitauttivat kyseisen päätöksen Finanzgerichtissä, joka hyväksyi heidän kanteensa sillä perusteella, että viitemäärien nettouttamista koskevan järjestelmän mukaan laskelman on perustuttava tilakohtaiseen viitemäärään, joka annetaan tilalle, ja että maitomääriä, joita aikaisemmat tilanhaltijat olivat toimittaneet saman kahdentoista kuukauden jakson aikana, ei pitänyt ottaa huomioon.
It was logged in as a B fileEurLex-2 EurLex-2
Jos Gondorin kokot on sytytetty, Rohan on valmis sotaan
We were torn apartopensubtitles2 opensubtitles2
Rohan, poikani viettää kanssamme muutaman päivän.
Open your eyes, friend!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rohan, Herrani, on valmis putoamaan
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisopensubtitles2 opensubtitles2
Ja Rohan vastaa.
this is the script of king wiedukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 Asiassa C-231/09 esitetty ennakkoratkaisupyyntö koskee ennakkoratkaisua pyytäneessä tuomioistuimessa vireillä olevia kahta oikeudenkäyntiä, joista toisen on pannut vireille Aissen ja toisen Rohaan, jotka kumpikin ovat maidontuottajia, jotka ovat tehneet toimituksia kahdentoista kuukauden jakson 2004/2005 aikana.
pertaining to the rousebueche theoryEurLex-2 EurLex-2
Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 5.5.2011 (Bundesfinanzhofin (Saksa) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — Hauptzollamt Koblenz v. Kurt Etling ja Thomas Etling (C-230/09) sekä Hauptzollamt Oldenburg v. Theodor Aissen ja Hermann Rohaan (C-231/09)
Their address should be right there on the sales slipEurLex-2 EurLex-2
”Epäröin puhua toisille Jumalasta, koska häpeän sitä pilkkaa, joka siitä seuraa.” (17-vuotias Rohan, Guyana)”
recorded music orjw2019 jw2019
Sitäpaitsi parlamentin asiamiehen poika ei ole mikään Crillon eikä Rohan.
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?Literature Literature
Rohan on meidät hyljännyt
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.opensubtitles2 opensubtitles2
Jo Salzburgin kokouksen vieraslista osoitti, miten paljon tänä vuonna tekemämme valinnat meiltä vaativat, sillä vierainamme olivat YK:n Kosovon erityislähettiläs Martti Ahtisaari ja hänen varamiehensä Albert Rohan, joiden kanssa pystyimme keskustelemaan alueen tulevaisuudesta.
Sorry.Here we areEuroparl8 Europarl8
Ja Rohan vastaa
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionopensubtitles2 opensubtitles2
Ulkoministeriön tietokanta antoi osuman - srilankalaisen Rohan Kumarin viisumihakemuksesta.
They shall apply these provisions as from # JulyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 Aissen ja Rohaan vaativat kumpikin toimivaltaista viranomaista todistamaan, että aikaisemman tilanhaltijan viitemäärä oli siirtynyt heille täysimääräisenä.
That' s good serviceEurLex-2 EurLex-2
"""Minä olen samaa verta kuin Rohan ja Montmorency."""
ThoroughlyLiterature Literature
148 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.