Rooman paavi oor Engels
Rooman paavi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Bishop of Rome
Catholic Pope
Holy Father
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Roman Catholic Pope · Vicar of Christ · pontiff · pope
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rooman paavi on antanut meille tämän maan.
Are you a hunter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaikka Rooman paavi lähettäisi kymmenen käskyä, niin eivätpä pahus vie, kuitenkaan tottele.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youLiterature Literature
Tuskin edes Rooman paavi voi antaa niitä anteeksi.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olemme Rooman paavi!
You' il wish you hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rooman paavi ryhtyi kahdeksannella vuosisadalla toimenpiteisiin veren syömisen kieltävän apostolisen säädöksen kumoamiseksi.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepjw2019 jw2019
Mitä Rooman paavi ajattelee YK:sta?
Don' t drop mejw2019 jw2019
Vuonna 1735 hän maalasi Roomassa paavi Klemens XII:n ja useiden kardinaalien muotokuvat.
No one told Picasso how to paintWikiMatrix WikiMatrix
Edustivatko Rooman paavit todella Jumalan valtakuntaa, ja miksi vastaat niin?
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsjw2019 jw2019
Kootkoon Rooman paavi toistamiseen kaikki ”Suuren Babylonin” uskonnot monien uskontojen yhteisiin rukouksiin.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsjw2019 jw2019
17:8) Rooman paavi on julistanut sen olevan ”maailman viimeinen toivo”.
Why don' t you let go?Move on with your lifejw2019 jw2019
On laajalti tunnettu tosiasia, että Euroopan monarkit ja Rooman paavi juonivat juuri tälläkin hetkellä meidän tuhoamme.
Yeah.Here' s the dealTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Milloin raamattuseuroja perustettiin erityisesti, ja mitä Rooman paavit ovat sanoneet näistä seuroista?
Yeah, but that' s not a surprisejw2019 jw2019
Rooman paavi kuitenkin pidättäytyy.
That' s an interesting offerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Läpi pimeän keskiajan Rooman paavit hallitsivat hyvin samantapaisesti kuin kuninkaat maan päällä.
A whole building, a girljw2019 jw2019
Professori Guenter Lewy selittää: ”Rooman paavi ja lähes kaikki piispat tuomitsivat [nämä] isänmaanystävät.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
" Etuoikeuteni nojalla " " jonka Rooman paavi on dogmaattisesti vahvistanut " " en siedä suunnitelmani suhteen viivästyksiä enkä kompromisseja. "
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bysanttilaiselle vaikutukselle antoivat myöten Rooman paavitkin, sillä he käyttivät tiaaraa, joka oli mukaelma Bysantin keisarin kruunusta.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?jw2019 jw2019
Rooman paavi julkaisi lopulta tämän Saksassa syttyneen kapinan järkyttämänä pannabullan Lutheria vastaan v. 1520 karkoittaen hänet katolisesta kirkosta.
Can' t be, she just wants revengejw2019 jw2019
Roomassa paavi Paavali johti 50 000 ihmistä rukoukseen - astronauttien turvallisen paluun puolesta.
Let' s vote on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta Rooman paavi määrää Kaarlen (Kaarle Suuren) frankkien kuninkaaksi.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsjw2019 jw2019
Myöhemmin Rooman paavit tervehtivät Yhdistyneitä kansakuntia ”sovinnon ja rauhan viimeisenä toivona” ja ”rauhan ja oikeuden ylimpänä foorumina”.
Action taken on Parliament's resolutionsjw2019 jw2019
Kun veljekset pääsivät viimein perille Roomaan, paavi Hadrianus II antoi täyden hyväksymyksensä muinaiskirkkoslaavin käytölle.
Festus, we' re having a sporting eventjw2019 jw2019
Eikö Rooman Paavi tunne laumaansa?
My sister and nephews areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tai Roomaan, paavi Piius?
We wouldn' t be here if it wasn' t for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikki omaisuutemme on täällä, maassa, jonka Rooman paavi on meille antanut.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
259 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.